الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1967. 35- باب ما جاء فيمن أحيا حسيرا
ان روایات کا بیان جو اس شخص کے متعلق مروی ہیں جس نے کسی ایسے تھکے ہارے اور درماندہ جانور کو (دیکھ بھال اور تیمارداری کے ذریعے) دوبارہ تندرست و توانا کر دیا ہو جسے (اس کے مالک نے اس کی شدید ناتوانی کے باعث) راستہ میں چھوڑ دیا تھا۔
حدیث نمبر: A81
روي عن الشعبي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من وجد دابة قد عجز عنها أهلها أن يعلفوها، فسيبوها، فأخذها، فأحياها، فهي له.
1968. 36- باب إذا باع المجيزان فهو للأول.
”جب دو صاحبِ اختیار (اجازت یافتہ) افراد (کسی شے کو) فروخت کر دیں تو وہ (سودا) پہلے (بیچنے والے) کا ہو گا۔“
حدیث نمبر: 5479
5479. عن سمرة بن جندب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: أيما امرأة زوجها وليان فهي للأول منهما. ومن باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي (1110) عن قتيبة، حدثنا غندر، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب. فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
1969. 37- باب يجوز لابن السبيل أن يأكل من التمر، ويشرب من اللبن إذا مر به
اس امر کے جواز کا بیان کہ ”مسافر کے لیے یہ جائز ہے کہ جب وہ کھجوروں کے پاس سے گزرے تو ان میں سے کھا لے اور جب دودھ کے پاس سے گزرے تو اسے پی لے۔“
حدیث نمبر: 5480
5480. عن أبي بكر -في قصة الهجرة- أنه رضي الله عنه مرَّ على راعي غنم يسوق غنمه إلى الصخرة، فسأله: لمن أنت يا غلام؟ قال: لرجل من قريش سماه، فعرفه، فقال: هل في غنمك لبن؟ قال: نعم. فقال: هل أنت حالب لنا؟ قال: نعم. فحلب له، فأتى به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فشرب منه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الفضائل (3652) عن عبد الله بن رجاء، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء، عن أبي بكر في أثناء قصة الهجرة.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5481
5481. عن سمرة بن جندب أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا أتى أحدكم على ماشية، فإن كان فيها صاحبها فليستأذنه، فإن أذن له فليحتلب وليشرب. وإن لم يكن فيها أحد فليصوت ثلاثا فإن أجابه أحد فليستأذنه، فإن لم يجبه أحد فليحتلب وليشرب، ولا يحمل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (2619)، والترمذي (1296) كلاهما من حديث عبد الأعلى، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عـن سمرة بن جندب. فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5482
5482. عن عباد بن شرحبيل قال: أصابني سنة، فدخلت حائطا من حيطان المدينة، ففركت سنبلا، فأكلت، وحملت في ثوبي، فجاء صاحبه، فضربني، وأخذ ثوبي، فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له: ما علمت إذ كان جاهلا، و لا أطعمت إذ كان جائعا أو قال: ساغبا. وأمـره فرد علي ثوبي، وأعطاني وسقا، أو نصف وسق من طعام.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (2630)، والنسائي (5409)، وابن ماجه (2298)، وأحمد (17521)، وصحّحه الحاكم (4/133) كلهم من طريق أبي بشر جعفر بن إياس أبي وحشية قال: سمعت عباد بن شرحبيل. فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5483
5483. عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا أتيت على راع فناد ثلاث مرات، فإن أجابك وإلا فاشرب في غير أن تفسد، وإذا أتيت على حائط بستان فناد صاحب البستان ثلاث مرات، فإن أجابك وإلا فكل في أن لا تفسد.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجه (2300) –واللفظ له-، وأحمد (11159)، وصحّحه ابن حبان (5281)، والحاكم (4/132) كلهم من طريق يزيد بن هارون قال: أنبأنا الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5484
5484. عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن التمر المعلق، فقال: من أصاب منه من ذي حاجة غير متخذ خبنة فلا شيء عليه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (1710)، والنسائي (4958)، والترمذي (1289) كلهم عن قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن عمرو بن شعيب بإسناده. واللفظ للترمذي.»
الحكم على الحديث: حسن
1970. 38- باب النهي عن حلب ماشية الغير بغير إذنه
کسی دوسرے شخص کے مویشیوں کو اس کی اجازت کے بغیر دوہنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 5485
5485. عن عبد الله بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يحتلبن أحد ماشية أحد بغير إذنه، أيحب أحدكم أن تؤتى مشربته فتكسر خزانته، فينتقل طعامه، وإنما تخزن لهم ضروع مواشيهم أطعمتهم، فلا يحتلبن أحد ماشية أحد إلا بإذنه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مـالك في الاستئذان (17) عن نافـع، عـن عبد الله بن عمر قال: فذكره. ورواه البخاري في اللقطة (2435)، ومسلم في اللقطة (1726) كلاهما من حديث مالك به.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
1971. 39- باب استحباب التجارة بالغنم وغيرها من المواشي
بکریوں اور دیگر اقسام کے مویشیوں کی تجارت و کاروبار کے مستحب اور پسندیدہ ہونے کا بیان۔
حدیث نمبر: 5486
5486. عن أم هانئ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قـال لهـا: اتخـذي غنمـا؛ فإن فيها بركة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجه (2304)، وأحمد (27381) كلاهما من حديث هشام بن عروة، عن أبيه عروة بن الزبير، عن أم هانئ فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5487
5487. عن عروة البارقي يرفعه قال: الإبل عز لأهلها، والغنم بركة، والخير معقود في نواصي الخيل إلى يوم القيامة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجه (2305) عن محمد بن عبد الله بن نمير قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن حصين، عن عامر، عن عروة البارقي فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح