🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
2. بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام ابراہیم ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2489
وَبِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ دَفَنَ ثَلَاثَةً فَصَبَرَ عَلَيْهِمْ وَاحْتَسَبَهُمْ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ فَقَالَتْ أُمُّ أَيْمَنَ : أَوِ اثْنَيْنِ؟ فَقَالَ: I " مَنْ دَفَنَ اثْنَيْنِ فَصَبَرَ عَلَيْهِمَا وَاحْتَسَبَهُمَا، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ I " فَقَالَتْ أُمُّ أَيْمَنَ : وَوَاحِدٌ؟ فَسَكَتَ وَأَمْسَكَ، ثُمَّ قَالَ: I " يَا أُمَّ أَيْمَنَ مَنْ دَفْنَ وَاحِدًا فَصَبَرَ عَلَيْهِ وَاحْتَسَبَ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ.
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ سِمَاكٍ إِلَّا نَاصِحٌ .
اسی سند سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے تین (بچوں) کو دفن کیا، پھر ان پر صبر کیا اور اللہ سے اجر کی امید رکھی، اس کے لیے جنت واجب ہو گئی۔“ تو سیدہ ام ایمن رضی اللہ عنہا نے عرض کیا: ”یا دو (بچوں) پر؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے دو کو دفن کیا، پھر ان پر صبر کیا اور اجر کی امید رکھی، اس کے لیے جنت واجب ہو گئی۔“ سیدہ ام ایمن رضی اللہ عنہا نے عرض کیا: ”اور ایک پر؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے اور رک گئے، پھر فرمایا: ”اے ام ایمن! جس نے ایک کو دفن کیا، پھر اس پر صبر کیا اور اجر کی امید رکھی، اس کے لیے جنت واجب ہو گئی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”سماک سے ان دونوں حدیثوں کو صرف ناصح نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2489]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: ذكر هذا الحديث ثم قال وليس في شيء من هذه الطرق ما يصلح للاحتجاج «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 3، ص 142» »
«قال ابن حجر: ليس فيه ما يصلح للاحتجاج به «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 2، ص 112» »
«قال الهيثمي: فيه ناصح بن عبد الله أبو عبد الله وهو ضعيف متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 10» »
«قال ابن حجر: في سندهما ناصح بن عبد الله وهو ضعيف جدا «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 11، ص 247» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 2030»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه ناصح بن عبد الله

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 2489 in Urdu