السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
232. -- باب: الرجل يعزب عن الماء ومعه أهله فيصيبها إن شاء، ثم يتيمم
-- باب: اس آدمی کا بیان جو پانی سے دور ہو اور اس کی بیوی اس کے ساتھ ہو، تو اگر چاہے اس سے صحبت کرے اور پھر تیمم کر لے
حدیث نمبر: 1043
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: الرَّجُلُ يَغِيبُ لَا يَقْدِرُ عَلَى الْمَاءِ أَيُصِيبُ أَهْلَهُ؟ قَالَ:" نَعَمْ". وَمِثْلُ هَذَا بِالشَّوَاهِدِ يَقْوَى وَحَدِيثُ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ الثَّابِتُ عَنْهُمَا شَاهِدٌ لِهَذَيْنِ.
عمرو بن شعیب اپنے دادا رضی اللہ عنہما سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک شخص نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: ”کوئی شخص کسی دور جگہ میں ہو جہاں پانی نہ ہو تو کیا وہ اپنی بیوی سے جماع کرلے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جی ہاں۔“
اس جیسی روایت شواہد سے قوی ہو جاتی ہے، اور سیدنا عمار بن یاسر اور سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہما کی حدیث، جو ان سے ثابت ہے، ان دونوں روایات کی شاہد ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الطهارة/حدیث: 1043]
اس جیسی روایت شواہد سے قوی ہو جاتی ہے، اور سیدنا عمار بن یاسر اور سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہما کی حدیث، جو ان سے ثابت ہے، ان دونوں روایات کی شاہد ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الطهارة/حدیث: 1043]
تخریج الحدیث: «منكر۔ أخرجه احمد 2/225»
الحكم على الحديث: منكر
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 1043 in Urdu
