سیدنا ابوذر غفاری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں ایسی حالت میں چھوڑا کہ آسمان میں جو پرندہ اپنے پروں کو حرکت دیتا ہے، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اُس کے حوالے سے بھی علم ذکر کر دیا۔
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، اور اس میں یہ الفاظ زائد نقل کیے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو بھی چیز جنت کے قریب کر سکتی ہے، اور جہنم سے دور کر سکتی ہے، ان میں سے کوئی چیز باقی نہیں رہی، مگر یہ کہ وہ تمہارے سامنے بیان کر دی گئی ہے۔“ طبرانی کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف عبداللہ بن یزید مقری کا معاملہ مختلف ہے، اور وہ ثقہ ہے، امام أحمد کی سند میں ایسا راوی ہے، جس کا نام بیان نہیں کیا گیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب علامات النبوة/حدیث: 13971]