مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
20. في كان يقول: إذا خطب الإمام فلا تصل
لوگ جو حضرات فرماتے ہیں کہ اگر امام خطبہ دے رہا ہو تو نماز نہیں پڑھی جائے گی
ترقیم عوامۃ: 5218 ترقیم الشثری: -- 5282
٥٢٨٢ - حدثنا ابن نمير عن حجاج عن عطاء عن ابن عباس وابن عمر انهما كانا يكرهان الصلاة (والكلام بعد خروج) (١) الإمام (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د].
(٢) منقطع حكمًا؛ الحجاج مدلس.
سیدنا عبداللہ بن عباس اور سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ وہ دونوں (جمعہ کے دن) امام کے (خطبہ کے لیے) برآمد ہونے «خروج الإمام» کے بعد «الصلاة» (نماز پڑھنے) اور «الكلام» (گفتگو کرنے) کو ناپسند فرماتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5282]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5282، ترقيم محمد عوامة 5218)
ترقیم عوامۃ: 5219 ترقیم الشثری: -- 5283
٥٢٨٣ - حدثنا ابن نمير قال حدثنا سفيان عن توبة عن الشعبي قال: كان شريح إذا اتى الجمعة فإن لم يكن خرج الإمام صلى ركعتين وإن كان خرج جلس واحتبى واستقبل الإمام فلم يلتفت يمينا ولا شمالا.
حدثنا ابن نمير، قال: حدثنا سفيان، عن توبة، عن الشعبي، قال:" كان شريح إذا اتى الجمعة فإن لم يكن خرج الإمام صلى ركعتين، وإن كان خرج جلس واحتبى، واستقبل الإمام، فلم يلتفت يمينا، ولا شمالا"
امام شعبی رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”شریح رحمہ اللہ جب جمعہ کے لیے تشریف لاتے، تو اگر امام ابھی (خطبے کے لیے) برآمد نہ ہوا ہوتا تو وہ دو رکعتیں ادا کرتے، اور اگر امام نکل چکا ہوتا تو وہ بیٹھ جاتے اور «احتباء» (گھٹنوں کو پیٹ کے ساتھ لگا کر ہاتھوں کا حلقہ بنا لینا) کی کیفیت میں امام کی طرف رخ کر کے متوجہ ہو جاتے، پھر وہ دائیں یا بائیں جانب قطعی التفات نہیں کرتے تھے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5283]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5283، ترقيم محمد عوامة 5219)