مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
118. في من كان يؤخر وتره
جو حضرات وتروں کو مؤخر کیا کرتے تھے
ترقیم عوامۃ: 6815 ترقیم الشثری: -- 6917
٦٩١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سلام بن سليم عن ابي إسحاق عن الحارث عن علي (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف الحارث، أخرجه أحمد (٧٦٤)، وعبد الرزاق (٤٦٢٥)، ومسدد كما في المطالب (٥٨٣)، وانظر ما بعده ٢/ ٢٤٢، برقم (٦٤٨٤).
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اذان کے وقت وتر پڑھتے تھے۔ اور اقامت کے وقت دو رکعتیں پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6917]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6917، ترقيم محمد عوامة 6815)
ترقیم عوامۃ: 6816 ترقیم الشثری: -- 6918
٦٩١٨ - [ (وحدثنا) (١) شريك (عن) (٢) ابي إسحاق عن الحارث عن علي] (٣) ⦗٤٧٨⦘ قال: كان رسول الله ﷺ يوتر عند الاذان ويصلي الركعتين مع الإقامة (٤) . - زاد سلام: الاذان الاول، - قال سلام: وسمعت ابا إسحاق مرة قال: يوتر عند طلوع الفجر (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [أ، ز، ك]: (بن).
(٣) سقط ما بين المعكوفين من: [ب].
(٤) ضعيف؛ لضعف الحارث الأعور، أخرجه أحمد (٦٥٩)، وابن ماجه (١١٤٧)، والطيالسي (١٢٦) والبزار (٨٥٧)، والحارث (٢١٣/ بغية).
(٥) انظر: المطالب العالية (٥٨٣)، وشرح معاني الآثار ١/ ٣٤٠.
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اذان کے وقت وتر پڑھتے تھے۔ اور اقامت کے وقت دو رکعتیں پڑھتے تھے۔ حضرت سلام کی روایت میں یہ اضافہ ہے کہ پہلی اذان کے وقت وتر پڑھتے تھے۔ حضرت سلام کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابواسحاق کو کہتے سنا ہے کہ آپ طلوع فجر کے وقت وتر پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6918]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6918، ترقيم محمد عوامة 6816)
ترقیم عوامۃ: 6817 ترقیم الشثری: -- 6919
٦٩١٩ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا خالد (الحذاء) (١) عن ابي قلابة قال: (قال) (٢) ابو الدرداء: ربما اوترت [ (وإن) (٣) الإمام لصاف في صلاة الصبح (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) سقط من: [ك].
(٤) منقطع؛ أبو قلابة لم يسمع من أبي الدرداء.
حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا خالد الحذاء، عن ابي قلابة، قال ابو الدرداء :" ربما اوترت وإن الإمام لصاف في صلاة الصبح"
حضرت ابو الدرداء فرماتے ہیں کہ بعض اوقات میں وتر پڑھتا ہوں اور امام صبح کی نماز کے لئے صف بنارہا ہوتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6919]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6919، ترقيم محمد عوامة 6817)
ترقیم عوامۃ: 6818 ترقیم الشثری: -- 6920
٦٩٢٠ - حدثنا ابو معاوية عن هشام عن ابيه قال: جاء رجل إلى ابن مسعود قال: اوتر] (١) والمؤذن يقيم قال: نعم فاوتر (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ].
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن هشام، عن ابيه، قال:" جاء رجل إلى ابن مسعود ، قال: " اوتر والمؤذن يقيم، قال: نعم، فاوتر"
حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت ابن مسعود کے پاس آیا اور اس نے کہا کہ کیا میں مؤذن کی اقامت کے وقت وتر پڑھ سکتا ہوں؟ انہوں نے کہا کہ ہاں تم اس وقت وتر پڑھ سکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6920]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6920، ترقيم محمد عوامة 6818)
ترقیم عوامۃ: 6819 ترقیم الشثری: -- 6921
٦٩٢١ - حدثنا محمد بن فضيل عن (١) عاصم عن ابي مجلز قال: كان ابن عباس يوتر عند الإقامة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ] زيادة: (حصين قال أبو اليمان)، وفي [ب] زيادة: (حصين قال: أخبرنا أبو اليمان).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا محمد بن فضيل، عن عاصم، عن ابي مجلز، قال:" كان ابن عباس يوتر عند الإقامة"
حضرت ابو مجلز فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما اقامت کے وقت وتر پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6921]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6921، ترقيم محمد عوامة 6819)
ترقیم عوامۃ: 6820 ترقیم الشثری: -- 6922
٦٩٢٢ - حدثنا هشيم عن حصين قال: حدثنا ابو (ظبيان) (١) قال: كان علي ⦗٤٧٩⦘ يخرج إلينا ونحن ننتظر (تباشير) (٢) الصبح فيقول: الصلاة (الصلاة) (٣) نعم ساعة الوتر هذه فإذا طلع الفجر صلى ركعتين ثم اقيمت الصلاة فصلى (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (اليمان).
(٢) في [أ، ب، ك]: (إلى أن يباشر)، وفي [ز]: (إلى يباشير).
(٣) في [أ] سقط: (الصلاة).
(٤) منقطع حكمًا؛ هشيم مدلس، أخرجه البيهقي (٢/ ٤٧٩)، وعبد الرزاق (٤٦٣١)، وأحمد (٩٧٥)، وابن الجعد (١٢٣).
حدثنا حدثنا هشيم، عن حصين، قال: حدثنا ابو ظبيان، قال:" كان علي يخرج إلينا، ونحن ننتظر تباشير الصبح، فيقول: الصلاة الصلاة، نعم ساعة الوتر هذه، فإذا طلع الفجر صلى ركعتين، ثم اقيمت الصلاة فصلى"
حضرت ابو ظبیان کہتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ ہمارے پاس آتے تھے اور ہم صبح کی کرنیں دیکھ رہے ہوتے تھے۔ وہ کہتے نماز، نماز، یہ نماز کا کتنا اچھا وقت ہے۔ جب فجر طلوع ہوجاتی تو وہ دو رکعتیں پڑھتے، پھر نماز کھڑی ہوجاتی اور وہ نماز پڑھتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6922]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6922، ترقيم محمد عوامة 6820)
ترقیم عوامۃ: 6821 ترقیم الشثری: -- 6923
٦٩٢٣ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي حصين عن يحيى بن وثاب عن مسروق قال: سالت عائشة عن وتر رسول الله ﷺ فقالت: كل (الليل) (١) قد اوتر رسول الله (ﷺ) (٢) اوله واوسطه فانتهى وتره حين مات في السحر (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ليلة).
(٢) سقط من: [ك].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٩٩٦)، ومسلم (٧٤٥).
حدثنا ابو بكر بن عياش ، عن ابي حصين ، عن يحيى بن وثاب ، عن مسروق ، قال: سالت عائشة عن وتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت:" كل الليل قد اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم اوله، واوسطه، فانتهى وتره، حين مات في السحر"
حضرت مسروق فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وتروں کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے رات کے ہر حصے میں وتر کی نماز پڑھی ہے۔ ابتدائی حصہ میں بھی اور درمیانی حصہ میں بھی۔ آپ نے وصال سے پہلے سحری کے وقت وتر کی نماز پڑھی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6923]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6923، ترقيم محمد عوامة 6821)
ترقیم عوامۃ: 6822 ترقیم الشثری: -- 6924
٦٩٢٤ - (حدثنا) (١) ابو معاوية عن الاعمش عن ابي الضحى عن مسروق عن عائشة عن النبي ﷺ (٢) مثله (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (نا).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٩٩٦)، ومسلم (٧٤٥)، ورواية الأعمش للحديث من طريقين لا تضر فإنه إمام.
حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي الضحى ، عن مسروق ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6924]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6924، ترقيم محمد عوامة 6822)
ترقیم عوامۃ: 6823 ترقیم الشثری: -- 6925
٦٩٢٥ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي إسحاق (عن علقمة) (١) قال: صليت مع (عبد الله) (٢) ليلة كلها فكان يرفع صوته يقرا قراءة يسمع اهل المسجد ⦗٤٨٠⦘ يرتل ولا يرجع حتى إذا كان قبل ان يطلع الفجر بمقدار ما بين (اذان) (٣) المغرب إلى الانصراف منها اوتر (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ب]: (عبيد اللَّه).
(٣) في [ز]: (الآذان).
(٤) منقطع؛ أبو إسحاق لا يروي عن علقمة.
حدثنا حدثنا ابو بكر بن عياش، عن ابي إسحاق، عن علقمة، قال: " صليت مع عبد الله ليلة كلها فكان يرفع صوته يقرا قراءة يسمع اهل المسجد يرتل ولا يرجع، حتى إذا كان قبل ان يطلع الفجر بمقدار ما بين اذان المغرب إلى الانصراف منها , اوتر"
حضرت علقمہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبد اللہ کے ساتھ رات کے ہر حصے میں وتر کی نماز پڑھی ہے۔ آپ اپنی آواز کو قراءت میں اتنا بلند کرتے کہ مسجد میں موجود سب لوگ سن سکتے تھے۔ آپ ترتیل سے پڑھتے تھے اور قراءت کو دہرا دہرا کر نہیں پڑھتے تھے۔ آپ فجر کے طلوع ہونے سے پہلے مغرب کی اذان سے لے کر نماز سے فارغ ہونے تک کے وقت کے برابر وتر کی نماز پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6925]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6925، ترقيم محمد عوامة 6823)
ترقیم عوامۃ: 6824 ترقیم الشثری: -- 6926
٦٩٢٦ - حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن جامع بن شداد عن (الاسود) (١) ابن هلال عن عبد الله قال: الوتر ما بين الصلاتين (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن جامع بن شداد، عن الاسود بن هلال، عن عبد الله ، قال: " الوتر ما بين الصلاتين"
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ وتر دو نمازوں کے درمیان ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6926]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6926، ترقيم محمد عوامة 6824)