🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

Join Whatsapp Channel
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

217. في الأمير يؤخر الصلاة عن الوقت
اگر کوئی امیر نماز کو وقت سے مؤخر کرے تو کیا حکم ہے؟
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7672 ترقیم الشثری: -- 7799
٧٧٩٩ - حدثنا وكيع ثنا سفيان عن منصور عن هلال بن يساف عن (ابي) (١) المثنى الحمصي عن ابي (ابي) (٢) (ابن) (٣) (امراة) (٤) (عبادة بن الصامت) (٥) ⦗١٣٢⦘ (عن) (٦) عبادة ابن الصامت قال: قال رسول الله ﷺ:"إنها ستكون عليكم امراء فتشغلهم اشياء عن الصلاة حتى يوخروها عن وقتها فصلوها لوقتها"، فقال رجل: يا رسول الله (إن ادركتها) (٧) معهم (اصلي معهم) (٨) قال:"نعم إن شئت" (٩) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص، ز، ك، هـ]: (ابن).
(٢) في [أ، ب، هـ، ص، ك، ز]: (ابن).
(٣) في [ز، هـ]: (أبي).
(٤) كذا في: [ز]، وفي [هـ]: (أبزى)، وفي [أ، ب، ك]: (أبزاة).
(٥) سقط من: [هـ، ز، ص].
(٦) سقط من: [ز].
(٧) في [أ]: (إني أدركت)، وفي [ز]: (إن أدركها).
(٨) زيادة من: [أ، ب، ك، ز].
(٩) مضطرب؛ اضطرب في صاحبيه، أخرجه أحمد (٢٢٦٨٦)، وأبو داود (٤٣٣)، وابن ماجه (١٢٥٧)، وعبد الرزاق (٣٧٨٢)، والضياء (٣٨١)، والبخاري في الكنى (ج ٧) والدولابي ١/ ١٦، والشاشي (١٢٠٠)، والمزي ١٣/ ٣٣٠.

حدثنا وكيع ، ثنا سفيان ، عن منصور ، عن هلال بن يساف ، عن ابي المثنى الحمصي ، عن ابي ابي ابن امراة ، عبادة بن الصامت، عن عبادة بن الصامت ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنها ستكون عليكم امراء فتشغلهم اشياء عن الصلاة حتى يؤخروها عن وقتها، فصلوها لوقتها، فقال رجل: يا رسول الله إن ادركتها معهم، اصلى معهم؟ قال: نعم إن شئت"
حضرت عبادہ بن صامت سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ عنقریب تمہارے ایسے امراء ہوں گے جو اپنی مصروفیات کی وجہ سے نمازوں کو ان کے وقت سے مؤخر کیا کریں گے، تم نمازوں کو ان کے وقت میں پڑھنا۔ ایک آدمی نے کہا کہ یا رسول اللہ! اگر میں ان کا زمانہ پاؤں تو کیا میں ان کے ساتھ نماز پڑھوں؟ آپ نے فرمایا ہاں اگر تم چاہو توپڑھ لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7799]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7799، ترقيم محمد عوامة 7672)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7673 ترقیم الشثری: -- 7800
٧٨٠٠ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن الاسود وعلقمة قالا: قال عبد الله: إنه سيكون عليكم امراء يؤخرون الصلاة عن وقتها و (يخنقونها) (١) إلى شرق الموتى، فإذا رايتموهم قد فعلوا ذلك فصلوا في بيوتكم، ثم اجعلوا صلاتكم سبحة (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، هـ]: (يحنقونها).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٥٣٤)، وأحمد (٤٠٣٠)، وأخرجه مرفوعًا أحمد (٣٦٠١)، وابن ماجه (١٢٥٥)، وابن خزيمة (١٦٤٠)، والنسائي (٢/ ٧٥).

حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، وعلقمة، قالا: قال عبد الله :" إنه سيكون عليكم امراء يؤخرون الصلاة عن وقتها ويخنقونها إلى شرق الموتى، فإذا رايتموهم قد فعلوا ذلك ؛ فصلوا في بيوتكم، ثم اجعلوا صلاتكم سبحة"
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ عنقریب تمہارے ایسے امراء ہوں گے جو نمازوں کو ان کے وقت سے مؤخر کیا کریں گے اور انہیں مردوں کی طرح گھونٹا کریں گے۔ جب تم انہیں ایسا کرتا دیکھو تو اپنے گھروں میں نماز ادا کرو اور ان کے ساتھ نفل کی نیت سے نماز پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7800]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7800، ترقيم محمد عوامة 7673)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7674 ترقیم الشثری: -- 7801
٧٨٠١ - حدثنا وكيع ثنا شعبة (١) عن ابي عمران الجوني (عن) (٢) عبد الله بن الصامت عن ابي ذر قال: قال رسول الله ﷺ:" (صلوا) (٣) الصلاة لوقتها" (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (سفيان عن الأعمش).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) سقط من: [أ].
(٤) صحيح، أخرجه مسلم (٦٤٨)، وأحمد (٢١٣٢٤).

حدثنا وكيع ، ثنا شعبة ، عن ابي عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلوا الصلاة لوقتها"
حضرت ابو ذر سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ نماز کو اس کے وقت پر پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7801]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7801، ترقيم محمد عوامة 7674)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7675 ترقیم الشثری: -- 7802
٧٨٠٢ - حدثنا وكيع ثنا سفيان عن الاعمش قال: رايت إبراهيم وخيثمة يصليان الظهر والعصر في بيوتهما، ثم ياتيان الحجاج فيصليان معه.
حدثنا وكيع، ثنا سفيان، عن الاعمش، قال:" رايت إبراهيم، وخيثمة يصليان الظهر، والعصر في بيوتهما، ثم ياتيان الحجاج فيصليان معه"
حضرت اعمش کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم اور حضرت خیثمہ کو دیکھا کہ وہ ظہر اور عصر کی نماز اپنے گھر میں پڑھتے تھے اور پھر حجاج کے ساتھ آکر بھی نماز پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7802]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7802، ترقيم محمد عوامة 7675)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7676 ترقیم الشثری: -- 7803
٧٨٠٣ - حدثنا محمد بن فضيل عن الاعمش عن مسلم قال: كنت اجلس مع مسروق وابي عبيدة في المسجد في زمن زياد فإذا دخل وقت الظهر قاما فصليا ثم يجلسان حتى إذا اذن (١) المؤذن وخرج الإمام قاما فصليا ويفعلانه في العصر.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في (أ) زيادة: (في المسجد).
حدثنا محمد بن فضيل، عن الاعمش، عن مسلم، قال:" كنت اجلس مع مسروق، وابي عبيدة في المسجد في زمن زياد، فإذا دخل وقت الظهر ؛ قاما فصليا، ثم يجلسان حتى إذا اذن المؤذن وخرج الإمام ؛ قاما فصليا، ويفعلانه في العصر"
حضرت مسلم فرماتے ہیں کہ میں زیاد کے زمانے میں حضرت مسروق اور حضرت ابو عبیدہ کے ساتھ بیٹھا ہوا تھا۔ جب ظہر کا وقت داخل ہوا تو ان دونوں نے ظہر کی نماز پڑھی، پھر بیٹھ گئے اور جب مؤذن نے اذان دی تو انہوں نے امام کے ساتھ بھی نماز پڑھی اور وہ دونوں عصر کی نماز میں بھی یونہی کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7803]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7803، ترقيم محمد عوامة 7676)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7677 ترقیم الشثری: -- 7804
٧٨٠٤ - [حدثنا وكيع ثنا سفيان عن ابي هاشم ان الحجاج اخر الصلاة، فاوما ابو وائل وهو جالس] (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ].
حدثنا وكيع، ثنا سفيان، عن ابي هاشم:" ان الحجاج اخر الصلاة، فاوما ابو وائل وهو جالس"
حضرت ابو ہاشم فرماتے ہیں کہ حجاج نے ایک مرتبہ نماز میں تاخیر کی تو حضرت ابو وائل نے بیٹھ کر اشارے سے نماز پڑھ لی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7804]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7804، ترقيم محمد عوامة 7677)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7678 ترقیم الشثری: -- 7805
٧٨٠٥ - حدثنا وكيع ثنا سفيان عن (عبد الله) (١) بن عثمان عن علي الازدي، قال: اخر الحجاج الصلاة بعرفة فصلى ابن عمر في رحله وثم ناس وقف، قال: فامر به الحجاج (فنخس) (٢) به (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (عبيد اللَّه).
(٢) في [هـ]: (فحس).
(٣) حسن؛ علي الأزدي صدوق.

حدثنا وكيع، ثنا سفيان، عن عبد الله بن عثمان، عن علي الازدي، قال: " اخر الحجاج الصلاة بعرفة، فصلى ابن عمر في رحله، وثم ناس وقف، قال: فامر به الحجاج فنخس به"
حضرت علی رضی اللہ عنہازدی فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ عرفہ میں حجاج نے نماز میں تاخیر کردی تو حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اپنی سواری پر نماز پڑھ لی اور لوگ وہیں کھڑے ہوئے تھے۔ حجاج نے انہیں سزا دینے کا حکم دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7805]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7805، ترقيم محمد عوامة 7678)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7679 ترقیم الشثری: -- 7806
٧٨٠٦ - حدثنا وكيع (١) ثنا المسعودي عن عبد الملك بن عمير، قال: كان ابو عبيدة ينتظر المغرب فإذا (ابطؤوا) (٢) بها حل حبوته وخرج.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (قال).
(٢) في [أ، ك، ز]: (أبطؤا)، وفي [ب]: (بطؤا)، وفي [هـ]: (بطأ).

حدثنا حدثنا وكيع، ثنا المسعودي، عن عبد الملك بن عمير، قال:" كان ابو عبيدة ينتظر المغرب، فإذا ابطؤوا بها حل حبوته، وخرج"
حضرت عبد الملک بن عمیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابو عبیدہ مغرب کا انتظار کیا کرتے تھے، جب امراء نماز میں تاخیر کرتے تو وہ اپنا حبوہ کھول کر باہر چلے جایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7806]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7806، ترقيم محمد عوامة 7679)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7680 ترقیم الشثری: -- 7807
٧٨٠٧ - حدثنا وكيع ثنا إسرائيل عن عامر بن شقيق قال: كان الحجاج يؤخر (١) الصلاة يوم الجمعة، فكان ابو وائل يامرنا ان نصلي في بيوتنا ثم ناتي المسجد.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في (أ) زيادة: (عن وقتها).
حدثنا وكيع، ثنا إسرائيل، عن عامر بن شقيق، قال:" كان الحجاج يؤخر الصلاة يوم الجمعة، فكان ابو وائل يامرنا ان نصلي في بيوتنا، ثم ناتي المسجد"
حضرت عامر بن شقیق فرماتے ہیں کہ حجاج جمعہ کی نماز میں تاخیر کیا کرتا تھا۔ اس پر ابو وائل ہمیں حکم دیتے کہ ہم اپنے گھروں میں نماز پڑھ کر مسجد آئیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7807]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7807، ترقيم محمد عوامة 7680)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7681 ترقیم الشثری: -- 7808
٧٨٠٨ - حدثنا ابن إدريس عن شعبة عن ابي عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن ابي ذر قال: إن خليلي اوصاني ان اصلي الصلاة لوقتها (فإن) (١) ادركت القوم قد صلوا كنت قد احرزت صلاتك وإلا كانت نافلة (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فإذا).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٦٤٨)، وأحمد (٢١٣٠٦).

حدثنا ابن إدريس ، عن شعبة ، عن ابي عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال:" إن خليلي اوصاني ان اصلي الصلاة لوقتها. فإن ادركت القوم قد صلوا كنت قد احرزت صلاتك، وإلا كانت نافلة"
حضرت ابو ذر فرماتے ہیں کہ میرے خلیل حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ کو حکم دیا کہ میں نمازوں کو ان کے وقت پر پڑھوں۔ پھر تمہارے نماز پڑھ لینے کے بعد جب تم دیکھو کہ لوگ نماز پڑھ چکے ہیں تو تمہاری نماز محفوظ ہوگئی اور اگر انہوں نے نماز نہ پڑھی ہو تو ان کے ساتھ شریک ہو جاؤ تمہاری نماز نفل بن جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7808]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7808، ترقيم محمد عوامة 7681)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں