مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
255. من رخص في الصلاة في النعلين
جن حضرات کے نزدیک جوتیوں میں نماز پڑھنے کی اجازت ہے
ترقیم عوامۃ: 7942 ترقیم الشثری: -- 8073
٨٠٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا شريك عن عبد الملك بن عمير عن زياد الحارثي عن ابي هريرة قال: رايت النبي ﷺ صلى وهما عليه وخرج وهما عليه يعني نعليه (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ زياد الحارثي مجهول، أخرجه أحمد (٨٨٩٩)، والطيالسي (٢٥٩٥)، والحميدي (٩٩٧)، وإسحاق (٢٣٧)، والطحاوي ١/ ٥١٢، والبيهقي ٢/ ٢٩٥، وأبو يعلى (٦٦٧٢)، والدولابي ١/ ١١٧.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا شريك ، عن عبد الملك بن عمير ، عن زياد الحارثي ، عن ابي هريرة ، قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم صلى وهما عليه، وخرج وهما عليه" يعني: نعليه"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ میں نے دیکھا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنی جوتیوں میں نماز پڑھی اور جب باہر تشریف لائے تو آپ نے جوتیاں پہن رکھی تھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8073]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8073، ترقيم محمد عوامة 7942)
ترقیم عوامۃ: 7943 ترقیم الشثری: -- 8074
٨٠٧٤ - حدثنا عباد بن عوام عن حسين المكتب عن عمرو بن شعيب عن ابيه ⦗١٩٩⦘ عن جده ان النبي ﷺ كان يصلي حافيا (ومنتعلا) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (ومنتعلًا).
(٢) حسن؛ شعيب صدوق، أخرجه أحمد (٦٦٢٧)، وأبو داود (٦٥٣)، وابن ماجه (١٠٣٨)، والبيهقي ٢/ ٤٣١، وعبد الرزاق (١٥١٢)، والطحاوي ١/ ٥١٢.
حدثنا عباد بن عوام ، عن حسين المكتب ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي حافيا ومنتعلا"
حضرت عمرو بن شعیب کے دادا فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ننگے پاؤں بھی نماز پڑھی اور جوتیاں پہن کر بھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8074]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8074، ترقيم محمد عوامة 7943)
ترقیم عوامۃ: 7944 ترقیم الشثری: -- 8075
٨٠٧٥ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) (شعبة) (٢) عن النعمان بن سالم عن ابن (ابي) (٣) اوس عن جده (ان) (٤) النبي ﷺ (٥) صلى في نعليه (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (ثنا).
(٢) في [أ]: (الشعبة).
(٣) سقطت من: [أ، ص، ز، ك، هـ]، وانظر ما بعده.
(٤) في [أ]: (عن).
(٥) في [أ] زيادة: (أنه).
(٦) مجهول؛ لجهالة ابن أبي أوس، أخرجه ابن ماجه (١٠٣٧)، والطبراني (٦٠٤)، وأحمد (١٦١٥٩)، والطيالسي (١١٠٩)، والطحاوي ١/ ٥١٢، وابن سعد ٥/ ٥١١، وابن قانع ١/ ٢٩.
حدثنا وكيع ، قال: نا شعبة ، عن النعمان بن سالم ، عن ابن ابي اوس ، عن جده :" ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى في نعليه" ,
حضرت ابن ابی اوس کے دادا فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جوتوں میں نماز ادا فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8075]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8075، ترقيم محمد عوامة 7944)
ترقیم عوامۃ: 7945 ترقیم الشثری: -- 8076
٨٠٧٦ - حدثنا غندر عن شعبة عن النعمان بن سالم عن ابن (ابي) (١) اوس عن جده عن النبي ﷺ بمثله (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ز] زيادة: (أبي).
(٢) مجهول، وانظر ما قبله.
حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن النعمان بن سالم ، عن ابن ابي اوس ، عن جده ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8076]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8076، ترقيم محمد عوامة 7945)
ترقیم عوامۃ: 7946 ترقیم الشثری: -- 8077
٨٠٧٧ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن (السدي) (١) عمن سمع عمرو بن حريث ان النبي ﷺ صلى في نعليه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ك]: (السري).
(٢) مجهول؛ لإبهام شيخ السدي، أخرجه أحمد (٨٧٣٦)، والنسائي في الكبرى (٩٨٠٥)، والترمذي في الشمائل (٧٦)، والطحاوي ١/ ٥١٢، وأبو يعلى (١٤٦٥)، وعبد الرزاق (١٥٠٥)، وعبد بن حميد (٢٨٥)، وابن قانع ٢/ ٢٠٢، وأبو الشيخ في أخلاق النبي ﷺ ص ١٣٥.
حدثنا وكيع ، قال: ثنا سفيان ، عن السدي , عمن , سمع عمرو بن حريث :" ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى في نعليه"
حضرت عمرو بن حریث فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جوتوں میں نماز ادا فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8077]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8077، ترقيم محمد عوامة 7946)
ترقیم عوامۃ: 7947 ترقیم الشثری: -- 8078
٨٠٧٨ - حدثنا وكيع عن سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال العدوي عمن سمع الاعرابي يقول: رايت رسول الله ﷺ يصلي في نعلين من بقر (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لإبهام شيخ حميد، أخرجه أحمد (٢٠٠٥٦)، وأبو الشيخ في أخلاق النبي ﷺ ص ١١٨، وابن سعد ١/ ٤٧٩.
حدثنا وكيع ، عن سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال العدوي , عمن سمع , الاعرابي ، يقول:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في نعلين من بقر"
ایک اعرابی کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو گائے کے چمڑے میں بنے جوتوں میں نماز پڑھتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8078]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8078، ترقيم محمد عوامة 7947)
ترقیم عوامۃ: 7948 ترقیم الشثری: -- 8079
٨٠٧٩ - حدثنا حفص عن ابن جريج قال: سالت عطاء (ايصلي) (١) الرجل في نعليه؟ فقال: نعم، قد صلى رسول الله ﷺ في نعليه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يصلي).
(٢) مرسل؛ عطاء تابعي.
حضرت ابن جریج کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے سوال کیا کہ کیا آدمی اپنی جوتیوں میں نماز پڑھ سکتا ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ ہاں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنی جوتیوں میں نماز ادا فرمائی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8079]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8079، ترقيم محمد عوامة 7948)
ترقیم عوامۃ: 7949 ترقیم الشثری: -- 8080
٨٠٨٠ - حدثنا حفص عن ابن ابي (ليلى) (١) عن [الحكم (عن) (٢) عبد الرحمن ابن ابي ليلى ان النبي ﷺ صلى في نعليه (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (العلاء).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (بن).
(٣) مرسل ضعيف؛ ابن أبي ليلى ضعيف، وأبوه ليس صحابيًا.
حدثنا حفص ، عن ابن ابي ليلى ، عن الحكم عن عبد الرحمن بن ابي ليلى :" ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى في نعليه"
حضرت عبدا لرحمن بن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنی جوتیوں میں نماز ادا فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8080]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8080، ترقيم محمد عوامة 7949)
ترقیم عوامۃ: 7950 ترقیم الشثری: -- 8081
٨٠٨١ - حدثنا وكيع قال: حدثنا شعبة عن] (١) الحكم عن عبد الرحمن بن ابي ليلى قال: صلى رسول الله ﷺ في نعليه، فصلى الناس في نعالهم، فخلع فخلعوا فلما صلى قال:"من شاء ان يصلي في نعليه فليصل، ومن شاء ان يخلع فليخلع" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط بين المعكوفتين سقط من: [أ، ب].
(٢) مرسل.
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، قال:" صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في نعليه، فصلى الناس في نعالهم، فخلع فخلعوا، فلما صلى، قال: " من شاء ان يصلي في نعليه ؛ فليصل، ومن شاء ان يخلع، فليخلع"
حضرت عبدا لرحمن بن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنی جوتیوں میں نماز ادا فرمائی تو لوگ بھی جوتیاں پہن کر نماز پڑھنے لگے۔ آپ نے اپنے جوتے اتارے تو لوگوں نے بھی اپنے جوتے اتار دیئے۔ نماز سے فارغ ہونے کے بعد آپ نے فرمایا کہ جو اپنے جوتوں میں نماز پڑھنا چاہے جوتوں میں پڑھ لے اور جو جوتے اتار کر نماز پڑھنا چاہے وہ اپنے جوتے اتار کر نماز پڑھ لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8081]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8081، ترقيم محمد عوامة 7950)
ترقیم عوامۃ: 7951 ترقیم الشثری: -- 8082
٨٠٨٢ - حدثنا عبيد (بن) (١) سعيد عن شعبة عن ابي (مسلمة) (٢) قال سالت ⦗٢٠١⦘ انسا (ايصلي) (٣) الرجل في نعليه؟ فقال: قد صلى رسول الله ﷺ في نعليه (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عن).
(٢) في [ص، هـ]: (سلمة).
(٣) في [أ]: (يصلي).
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (٣٨٦)، ومسلم (٥٥٥).
حدثنا عبيد بن سعيد ، عن شعبة ، عن ابي مسلمة ، قال: سالت انسا ايصلي الرجل في نعليه؟، فقال:" قد صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في نعليه"
حضرت ابو مسلمہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس سے سوال کیا کہ کیا آدمی اپنے جوتے پہن کر نماز پڑھ سکتا ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جوتے پہن کر نماز ادا فرمائی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8082]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8082، ترقيم محمد عوامة 7951)