مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
299. (في) صلاة الكسوف، كم هي
سورج گرہن کی نماز کا طریقہ
ترقیم عوامۃ: 8383 ترقیم الشثری: -- 8519
٨٥١٩ - حدثنا ابو بكر (قال: ثنا وكيع) (١) قال: حدثنا ابن ابي خالد عن قيس بن ⦗٣٠٨⦘ ابي حازم عن (ابي) (٢) مسعود الانصاري (٣) عقبة بن عمرو قال: (انكسفت) (٤) الشمس على عهد النبي ﷺ فقال الناس: إنما انكسفت لموت إبراهيم فقال النبي ﷺ:"إن الشمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما آيتان من آيات الله فإذا (رايتموهما) (٥) فصلوا" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [س]: (ابن).
(٣) في [ص، ز]: زيادة: (عن).
(٤) في [ز]: (انكشفت).
(٥) في [ب]: (رأيتموها).
(٦) صحيح، أخرجه البخاري (١٠٤١)، ومسلم (٩١١).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع ، قال: ثنا ابن ابي خالد ، عن قيس بن ابي حازم ، عن ابي مسعود الانصاري عقبة بن عمرو , قال: انكسفت الشمس على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، فقال الناس: إنما انكسفت لموت إبراهيم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن الشمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته، ولكنهما آيتان من آيات الله، فإذا رايتموهما ؛ فصلوا"
حضرت ابو مسعود انصاری عقبہ بن عمرو فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے عہد مبارک میں ایک مرتبہ سورج گرہن ہوگیا۔ لوگوں نے کہا کہ سورج کو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صاحبزادے حضرت ابراہیم کی وفات کی وجہ سے گرہن ہوا ہے۔ اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ چاند اور سورج کو کسی کی زندگی اور کسی کی موت کی وجہ سے گرہن نہیں لگتا۔ یہ اللہ کی نشانیاں ہیں، جب تم انہیں گرہن لگا ہوا دیکھو تو نماز پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8519]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8519، ترقيم محمد عوامة 8383)
ترقیم عوامۃ: 8384 ترقیم الشثری: -- 8520
٨٥٢٠ - (حدثنا وكيع) (١) قال: ثنا سفيان عن عاصم عن ابي قلابة عن النعمان ابن (بشير) (٢) ان رسول الله ﷺ صلى في كسوف (نحوا) (٣) من صلاتكم يركع ويسجد (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) في [أ]: (بشر).
(٣) في [ب، ز]: (نحو).
(٤) منقطع؛ أبو قلابة لم يسمع من النعمان، أخرجه أحمد (١٨٣٩٢)، وأبو داود (١١٩٣)، والنسائي ٣/ ١٤٥، وابن خزيمة (١٤٠٤)، والحاكم ١/ ٣٣٢، والطحاوي ١/ ٣٣٠، وابن ماجه (١٢٦٢)، والطيالسي (٨٠٠)، والبيهقي ٣/ ٣٣٣، وابن عبد البر في التمهيد ٣/ ٣٠٤، وابن حزم ٥/ ٩٧.
حدثنا وكيع ، قال: ثنا سفيان ، عن عاصم ، عن ابي قلابة ، عن النعمان بن بشير :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في كسوف نحوا من صلاتكم ؛ يركع، ويسجد"
حضرت نعمان بن بشیر فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے گرہن کی نماز تمہاری نمازجیسی پڑھی، اس میں رکوع اور سجدہ بھی فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8520]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8520، ترقيم محمد عوامة 8384)
ترقیم عوامۃ: 8385 ترقیم الشثری: -- 8521
٨٥٢١ - حدثنا (محمد) (١) بن فضيل عن عطاء (بن) (٢) السائب عن ابيه عن عبد الله (بن) (٣) عمرو قال: انكسفت الشمس على عهد رسول الله ﷺ فقام وقمنا ⦗٣٠٩⦘ معه ثم (قال) (٤) :"يا ايها الناس (إن) (٥) الشمس والقمر آيتان من آيات الله، فإذا انكسفت إحداهما فافزعوا إلى المساجد" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في: [أ، ك، ز].
(٢) في [ب]: (عن).
(٣) سقط من: [ص].
(٤) في [ك]: (قالا).
(٥) في [أ]: (إذا).
(٦) ضعيف؛ رواية ابن فضيل عن عطاء بعد الاختلاط، أخرجه أحمد (٦٤٨٣)، وأبو داود (١١٩٤)، والنسائي ٣/ ١٤٩، والترمذي في الشمائل (ص: ١٦٦)، وابن حبان (٢٨٣٨)، وابن خزيمة (١٣٨٩)، وأصله في البخاري (١٠٥١)، ومسلم (٩١٠).
حدثنا ابن فضيل ، عن عطاء بن السائب ، عن ابيه ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقام، وقمنا معه، ثم قال:" يا ايها الناس إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله، فإذا انكسفت إحداهما ؛ فافزعوا إلى المساجد"
حضرت عبدا للہ بن عمرو فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانے میں سورج کو گرہن لگ گیا، آپ اور ہم کھڑے ہوئے آپ نے فرمایا کہ اے لوگو! سورج اور چاند اللہ کی نشانیاں ہیں، جب ان میں سے کسی کو گرہن لگے تو مسجدوں کی طرف چل پڑو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8521]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8521، ترقيم محمد عوامة 8385)
ترقیم عوامۃ: 8386 ترقیم الشثری: -- 8522
٨٥٢٢ - حدثنا ابن علية وابن نمير عن سفيان عن حبيب عن طاوس عن ابن عباس (قال) (١) : (صلى بنا) (٢) رسول الله ﷺ في كسوف الشمس ثماني ركعات في اربع سجدات (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك، هـ]: (قالا).
(٢) في [أ، ز، ك]: (صلى بنا)، وفي [ب، ص، هـ]: (صلينا مع).
(٣) شاذ؛ أكثر الرواة رووا صلاة الكسوف بركوعين، والحديث أخرجه مسلم (٩٠٨)، وأحمد (١٩٧٥).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں گرہن کی نماز آٹھ رکوع اور چار سجدوں کے ساتھ پڑھائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8522]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8522، ترقيم محمد عوامة 8386)
ترقیم عوامۃ: 8387 ترقیم الشثری: -- 8523
٨٥٢٣ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن حبيب بن ابي ثابت عن طاوس عن النبي ﷺ بمثله ولم يذكر ابن (عباس) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عياش).
(٢) مرسل.
حدثنا وكيع ، قال: ثنا سفيان ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن طاوس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله، ولم يذكر ابن عباس
حضرت طاوس کا اپناقول بھی یہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8523]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8523، ترقيم محمد عوامة 8387)
ترقیم عوامۃ: 8388 ترقیم الشثری: -- 8524
٨٥٢٤ - حدثنا عبدة عن هشام عن ابيه عن عائشة قالت: خسفت الشمس على عهد رسول الله ﷺ فصلى، ففرغ من صلاته (حين) (١) تجلى عن الشمس فحمد الله واثنى عليه ثم قال:"إن الشمس والقمر (آيتان) (٢) من آيات الله [لا ⦗٣١٠⦘ (يخسفان) (٣) لموت احد ولا لحياته، ولكنهما آيتان من آيات الله] (٤) فإذا رايتموهما فصلوا وتصدقوا" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ك]: (حتى).
(٢) سقط من: [ز، ك].
(٣) في [أ، ب]: (ينخسفان).
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب، هـ].
(٥) صحيح، أخرجه البخاري (٦٦٣١)، ومسلم (٩٠١).
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانے میں سورج گرہن ہوگیا۔ آپ جلدی سے نماز میں مصروف ہوگئے اور اس وقت تک نماز پڑھتے رہے جب تک سورج روشن نہ ہوگیا۔ جب سورج روشن ہوگیا تو آپ نے اللہ تعالیٰ کی حمد وثناء بیان کی اور فرمایا ”سورج اور چاند اللہ کی نشانیاں ہیں، انہیں کسی کی موت یا زندگی کی وجہ سے گرہن نہیں لگتا۔ یہ اللہ کی نشانیاں ہیں، جب تم انہیں گرہن لگا ہوا دیکھو تو نماز پڑھو اور صدقہ دو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8524]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8524، ترقيم محمد عوامة 8388)
ترقیم عوامۃ: 8389 ترقیم الشثری: -- 8525
٨٥٢٥ - حدثنا ابن نمير عن هشام عن ابيه عن عائشة عن النبي ﷺ مثله إلا (ان) (١) ابن نمير قال: فكبروا وادعوا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من: [ب، جـ، ز].
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٩٠١)، وأحمد (٢٥٣١٢)، وأصله عند البخاري (١٠٤٤).
ایک اور سند سے مختلف الفاظ کے ساتھ یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8525]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8525، ترقيم محمد عوامة 8389)
ترقیم عوامۃ: 8390 ترقیم الشثری: -- 8526
٨٥٢٦ - (حدثنا) (١) ابن نمير قال: اخبرنا عبد الملك عن عطاء عن جابر قال: انكسفت الشمس على عهد رسول الله ﷺ يوم مات إبراهيم بن النبي ﷺ فقال الناس: إنما انكسفت الشمس لموت إبراهيم، فقام النبي ﷺ فصلى بالناس ست ركعات واربع سجدات، (بدا) (٢) فكبر ثم قرا فاطال القراءة ثم ركع نحوا مما قام ثم رفع راسه من الركوع فقرا قراءة دون (القراءة) (٣) (الاولى) (٤) ، ثم ركع نحوا مما قام ثم رفع راسه من الركوع، (فقرا قراءة دون الثانية، ثم ركع نحوا مما قام، ثم رفع راسه من الركوع) (٥) ، ثم انحدر بالسجود فسجد سجدتين، ثم قام فركع ايضا ثلاث ركعات ليس منها ركعة إلا التي قبلها اطول من التي بعدها وركوعه نحوا من سجوده، ثم تاخر وتاخرت الصفوف خلفه حتى انتهى إلى النساء، ثم تقدم وتقدم ⦗٣١١⦘ الناس معه حتى قام في مقامه، فانصرف حين انصرف وقد اضاءت الشمس فقال:"يا ايها الناس إنما الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا (ينكسفان) (٦) لموت بشر، فإذا رايتم شيئا من ذلك فصلوا حتى تنجلي" (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [ك].
(٣) سقط من: [ص، هـ].
(٤) في [هـ]: (الثانية).
(٥) سقط من: [أ، ب، جـ، هـ].
(٦) في [ز]: (ينكشفان)، في [أ]: (تنكسفان).
(٧) شاذ، صواب الرواية أربع ركوعات، والحديث أخرجه مسلم (٩٠٤)، وأحمد (١٤٤١٧).
حدثنا ابن نمير ، قال: اخبرنا عبد الملك ، عن عطاء ، عن جابر ، قال:" انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، يوم مات إبراهيم بن النبي صلى الله عليه وسلم، فقال الناس: إنما انكسفت الشمس لموت إبراهيم، فقام النبي صلى الله عليه وسلم، فصلى بالناس ست ركعات واربع سجدات ؛ بدا فكبر، ثم قرا فاطال القراءة، ثم ركع نحوا مما قام، ثم رفع راسه من الركوع، فقرا قراءة دون القراءة الاولى، ثم ركع نحوا مما قام، ثم رفع راسه من الركوع، ثم انحدر بالسجود، فسجد سجدتين، ثم قام، فركع ايضا ثلاث ركعات ليس منها ركعة إلا التي قبلها اطول من التي بعدها وركوعه نحوا من سجوده، ثم تاخر وتاخرت الصفوف خلفه حتى انتهى إلى النساء، ثم تقدم، وتقدم الناس معه حتى قام في مقامه فانصرف حين انصرف وقد اضاءت الشمس، فقال:" يا ايها الناس إنما الشمس والقمر آيتان من آيات الله، لا ينكسفان لموت بشر، فإذا رايتم شيئا من ذلك، فصلوا حتى تنجلي"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانے میں جب آپ کے صاحبزادے حضرت ابراہیم کا انتقال ہوا تو سورج کو گرہن لگ گیا، لوگوں نے کہا کہ حضرت ابراہیم کے انتقال کی وجہ سے سورج کو گرہن لگ گیا ہے۔ اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے لوگوں کو چھ رکوع اور چار سجدوں کے ساتھ نماز پڑھائی۔ آپ نے سب سے پہلے تکبیر کہی پھر قراءت کی اور لمبی قرائت کی، پھر قیام کے برابررکوع فرمایا۔ پھر رکوع سے سر اٹھایا، پھر پہلی قراءت سے کم قراءت کی، پھر قیام کے برابر رکوع فرمایا۔ پھر رکوع سے سر اٹھایا اور دوسری قراءت سے کم قراءت کی، پھر اس قیام کے برابر رکوع فرمایا۔ پھر رکوع سے سر اٹھا کر سجدوں کے لئے جھک گئے اور دوسجدے کئے، پھر کھڑے ہوکر تین رکوع فرمائے، ہر رکوع سے پہلے رکوع اس سے زیادہ لمبا ہوتا تھا۔ اور آپ کے رکوع آپ کے سجدوں کے برابر ہوتے تھے۔ پھر آپ پیچھے آئے اور آپ کے پیچھے صفوں میں کھڑے لوگ بھی پیچھے آئے، یہاں تک کہ خواتین تک پہنچ گئیں۔ پھر آپ آگے ہوئے اور آپ کے ساتھ لوگ بھی آگے ہوئے یہاں تک کہ آپ اپنی جگہ آکھڑے ہوئے۔ پھر جب سورج روشن ہوگیا تو آپ نے نماز کو مکمل فرمالیا اور پھر ارشاد فرمایا کہ اے لوگو! سورج اور چاند اللہ کی نشانیاں ہیں، انہیں کسی کی موت کی وجہ سے گرہن نہیں لگتا، جب تم ان کو گرہن لگا ہوا دیکھو تو ان کے روشن ہونے تک نماز پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8526]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8526، ترقيم محمد عوامة 8390)
ترقیم عوامۃ: 8391 ترقیم الشثری: -- 8527
٨٥٢٧ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن ابي إسحاق عن السائب بن مالك عن النبي ﷺ انه صلى في كسوف الشمس ركعتين (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل.
حدثنا ابن مهدي ، عن سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن السائب بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه صلى في كسوف الشمس ركعتين"
حضرت سائب بن مالک فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سورج گرہن کے موقع پر دو رکعتیں ادا فرمائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8527]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8527، ترقيم محمد عوامة 8391)
ترقیم عوامۃ: 8392 ترقیم الشثری: -- 8528
٨٥٢٨ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا يونس عن الحسن ان عليا صلى في الكسوف عشر ركعات باربع سجدات (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا يونس، عن الحسن , ان عليا " صلى في الكسوف عشر ركعات باربع سجدات"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے گرہن کی نماز دس رکوعات اور چار سجدوں کے ساتھ ادا فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8528]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8528، ترقيم محمد عوامة 8392)