مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
304. من كان يصلي صلاة الاستسقاء
جو حضرات نمازِ استسقاء (بارش طلب کرنے کی نماز) پڑھا کرتے تھے
ترقیم عوامۃ: 8422 ترقیم الشثری: -- 8558
٨٥٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن هشام بن إسحاق بن عبد الله بن كنانة عن ابيه قال: ارسلني امير من الامراء إلى ابن عباس (اساله) (١) عن ⦗٣٢١⦘ الاستسقاء فقال ابن عباس: ما منعه ان (يسالني) (٢) ثم قال ابن عباس: خرج رسول الله ﷺ متواضعا (متبذلا) (٣) متخشعا متضرعا (مترسلا) (٤) (فصلى) (٥) ركعتين كما يصلي في العيد ولم يخطب (خطبتكم) (٦) هذه (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أسله).
(٢) في [ب]: (يسلني).
(٣) في [هـ]: (متبذلًا).
(٤) في [أ، ب، ك]: (مرسلًا).
(٥) في [أ]: (وصلى).
(٦) في [ك]: (خطبكم).
(٧) حسن؛ هشام بن إسحاق صدوق، أخرجه أحمد (٣٣٣١)، وأبو داود (١١٦٥)، والترمذي (٥٥٨)، والنسائي ٣/ ١٥٦، وابن ماجه (١٢٦٦)، وابن خزيمة (١٤٠٥)، والدارقطني ٢/ ٦٨، والحاكم ١/ ٣٢٦، والبيهقي ٣/ ٣٤٤، والطحاوي ١/ ٣٢٤، وابن حبان (٢٨٦٢)، والطبراني (١٠٨١٨).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع ، قال: ثنا سفيان ، عن هشام بن إسحاق بن عبد الله بن كنانة ، عن ابيه ، قال: ارسلني امير من الامراء إلى ابن عباس اساله، عن الاستسقاء، فقال ابن عباس: ما منعه ان يسالني؟، ثم قال ابن عباس : " خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم متواضعا متبذلا متخشعا متضرعا مترسلا، فصلى ركعتين كما يصلي في العيد، ولم يخطب خطبتكم هذه"
حضرت اسحاق بن عبدا للہ بن کنانہ فرماتے ہیں کہ مجھے ایک امیر نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کی طرف بھیجا کہ میں ان سے نماز استسقاء کے بارے میں سوال کروں۔ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ اس نے مجھ سے خود اس بارے میں سوال کیوں نہیں کیا۔ پھر انہوں نے فرمایا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تواضع کے ساتھ، بغیر زینت اختیار فرمائے، خشوع وتضرع کے ساتھ، آہستہ آہستہ چلتے ہوئے تشریف لائے اور آپ نے اس طرح نماز پڑھائی جس طرح آپ عید کی نماز پڑھایا کرتے تھے، لیکن اس میں خطبہ نہ دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8558]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8558، ترقيم محمد عوامة 8422)
ترقیم عوامۃ: 8423 ترقیم الشثری: -- 8559
٨٥٥٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا يونس بن ابي إسحاق عن ابيه عن (حارثة) (١) بن مضرب العبدي قال: خرجنا مع ابي موسى نستسقي فصلى بنا ركعتين من غير اذان ولا إقامة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، هـ]: (خارثة).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا يونس بن ابي إسحاق، عن ابيه، عن حارثة بن مضرب العبدي، قال: " خرجنا مع ابي موسى نستسقي، فصلى بنا ركعتين من غير اذان ولا إقامة"
حضرت حارثہ بن مضرب عبدی کہتے ہں ر کہ ہم حضرت ابو موسیٰ کے ساتھ بارش کی دعا کرنے نکلے، انہوں نے ہمیں بغیراذان اور بغیر اقامت کے دو رکعتیں پڑھائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8559]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8559، ترقيم محمد عوامة 8423)
ترقیم عوامۃ: 8424 ترقیم الشثری: -- 8560
٨٥٦٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن ابي إسحاق قال: خرجنا مع عبد الله ابن يزيد الانصاري نستسقي (فصلى ركعتين) (١) وخلفه (زيد) (٢) بن ارقم (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: تكرر.
(٢) (يزيد) في: [ب].
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن ابي إسحاق، قال: " خرجنا مع عبد الله بن يزيد الانصاري نستسقي، فصلى ركعتين، وخلفه زيد بن ارقم"
حضرت ابو اسحاق کہتے ہیں کہ ہم حضرت عبد اللہ بن یزید انصاری کے ساتھ بارش کی دعا کرنے نکلے، انہوں نے ہمیں دو رکعتیں پڑھائیں، حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ بھی ان کے پیچھے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8560]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8560، ترقيم محمد عوامة 8424)
ترقیم عوامۃ: 8425 ترقیم الشثری: -- 8561
٨٥٦١ - حدثنا معن بن عيسى عن محمد بن هلال انه شهد عمر بن عبد العزيز في الاستسقاء بدا بالصلاة قبل الخطبة قال: ورايته استسقى فحول رداءه.
حدثنا معن بن عيسى، عن محمد بن هلال انه , شهد عمر بن عبد العزيز في الاستسقاء بدا بالصلاة قبل الخطبة، قال:" ورايته استسقى فحول رداءه"
حضرت محمد بن ہلال کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر بن عبدا لعزیز کے ساتھ بارش کی دعا میں شرکت کی، انہوں نے خطبے سے پہلے نماز پڑھی اور چادر کو پلٹ کر بارش کے لئے دعا مانگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8561]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8561، ترقيم محمد عوامة 8425)
ترقیم عوامۃ: 8426 ترقیم الشثری: -- 8562
٨٥٦٢ - حدثنا يزيد بن هارون عن ابن ابي ذئب عن الزهري عن عباد بن تميم عن (عمه) (١) قال: شهدت النبي ﷺ خرج يستسقي [فاستقبل القبلة وولى ظهره (الناس) (٢) وحول رداءه وصلى ركعتين وجهر بالقراءة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عمر).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٠٢٥)، ومسلم (٨٩٤).
حدثنا يزيد بن هارون ، عن ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن عباد بن تميم ، عن عمه ، قال:" شهدت النبي صلى الله عليه وسلم خرج يستسقي، فاستقبل القبلة، وولى ظهره الناس، وحول رداءه، وصلى ركعتين، وجهر بالقراءة"
حضرت عباد بن تمیم اپنے چچا سے روایت کرتے ہیں کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ بارش کی دعا کے لئے گیا۔ آپ نے قبلے کی طرف رخ کیا اور اپنی پشت کو لوگوں کی طرف کیا، اپنی چادر کو پلٹا اور دو رکعت نماز پڑھائی جس میں اونچی آواز سے قراءت فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8562]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8562، ترقيم محمد عوامة 8426)
ترقیم عوامۃ: 8427 ترقیم الشثری: -- 8563
٨٥٦٣ - حدثنا يعلى بن عبيد (عن) (١) يحيى بن سعيد عن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن عباد بن تميم عن عبد الله بن زيد قال: خرج رسول الله ﷺ إلى المصلى يستسقي] (٢) فلما دعا استقبل القبلة وحول رداءه (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (على).
(٢) ما بين المعكوفين سقط من: [أ، ب].
(٣) صحيح، أخرجه من طريق يحيى البخاري (١٠٢٨)، ومسلم (٨٩٤).
حدثنا يعلى بن عبيد ، عن يحيى بن سعيد ، عن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم ، عن عباد بن تميم ، عن عبد الله بن زيد ، قال: " خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المصلى يستسقي، فلما دعا، استقبل القبلة، وحول رداءه"
حضرت عبداللہ بن زید فرماتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ بارش کی دعا کے لئے عید گاہ کی طرف گیا، جب آپ نے دعا کی قبلہ کی طرف رخ کیا اور اپنی چادر کو پلٹ لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8563]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8563، ترقيم محمد عوامة 8427)