مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
72. في العشر الأواخر من رمضان
رمضان کے آخری عشرے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 9602 ترقیم الشثری: -- 9762
٩٧٦٢ - حدثنا ابو (الاحوص) (١) (٢) عن ابي يعفور عن ابي الصلت عن ابي عقرب الاسدي قال: اتينا ابن مسعود (في) (٣) داره فوجدناه فوق البيت فسمعناه ⦗٥٨⦘ يقول: (قبل ان ينزل) (٤) (صدق) (٥) الله ورسوله، فلما نزل قلنا: يا ابا عبد الرحمن سمعناك تقول: (صدق) (٦) الله ورسوله، فقال: ليلة القدر في النصف من السبع (الاواخر) (٧) ، وذلك ان الشمس تطلع يومئذ (بيضاء) (٨) لا شعاع لها، فنظرت إلى الشمس فوجدتها كما (حدثت) (٩) فكبرت (١٠) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الأحرص).
(٢) في [ز] زيادة: (أنه).
(٣) سقط من: [أ، ص، ك].
(٤) سقط من: [أ].
(٥) في [ص]: (صد).
(٦) في [ص]: (صد).
(٧) في [ز]: (الآخر)، وفي [أ]: (بياض).
(٨) سقط من: [أ].
(٩) في [ص]: (حدث).
(١٠) مجهول؛ أبو الصلت وأبو عقرب مجهولان، أخرجه أحمد (٣٨٥٧) والطيالسي (٣٩٤) وأبو يعلى (٥٣٧١) وسبق ٢/ ٥١٢.
حدثنا حدثنا ابو الاحوص ، عن ابي يعفور ، عن ابي الصلت، عن ابي عقرب الاسدي، قال: اتينا ابن مسعود في داره فوجدناه فوق البيت فسمعناه يقول قبل ان ينزل: صدق الله ورسوله , فلما نزل قلنا: يا ابا عبد الرحمن , سمعناك تقول: صدق الله ورسوله، فقال: " ليلة القدر في النصف من السبع الاواخر وذلك ان الشمس تطلع يومئذ بيضاء لا شعاع لها فنظرت إلى الشمس فوجدتها كما حدثت فكبرت"
حضرت ابو عقرب اسدی کہتے ہیں کہ ہم حضرت ابن مسعود کی خدمت میں حاضر ہوئے، ہم نے انہیں کمرے کی چھت پر موجود پایا، ہم نے سنا کہ وہ نیچے اترنے سے پہلے کہہ رہے تھے کہ اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا۔ ہم نے ان سے کہا کہ ہم نے آپ کو سنا کہ آپ نے نیچے اترنے سے پہلے کہا اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا۔ حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ شبِ قدر رمضان کے دوسرے نصف کے سات دنوں میں ہے، اس کی علامت یہ ہے کہ اس رات میں سورج جب طلوع ہوتا ہے تو سفید ہوتا ہے اور کرنوں کے بغیر ہوتا ہے۔ جب میں نے سورج کو دیکھا تو اسے اسی حالت میں پایا جس حالت میں مجھے بتایا گیا تھا، چناچہ میں نے خوشی سے اللہ کی کبریائی بیان کی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9762]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9762، ترقيم محمد عوامة 9602)
ترقیم عوامۃ: 9603 ترقیم الشثری: -- 9763
٩٧٦٣ - (حدثنا) (١) ابن إدريس عن عاصم بن كليب عن ابيه عن ابن عباس عن عمر قال: لقد علمتم ان رسول الله ﷺ قال في ليلة القدر:"اطلبوها في العشر الاواخر" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص] زيادة: (كثير).
(٢) صحيح؛ وتقدم ٢/ ٥١٣ برقم (٨٩٠٨).
حدثنا ابن إدريس ، عن عاصم بن كليب ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، عن عمر ، قال: لقد علمتم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال في ليلة القدر:" اطلبوها في العشر الاواخر"
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ کیا تم جانتے ہو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا ہے کہ شبِ قدر کو رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں تلاش کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9763]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9763، ترقيم محمد عوامة 9603)
ترقیم عوامۃ: 9604 ترقیم الشثری: -- 9764
٩٧٦٤ - حدثنا الثقفي عن حميد عن انس عن عبادة بن الصامت قال: خرج علينا رسول الله ﷺ وهو يريد ان يخبرنا (بليلة) (١) القدر، فتلاحى رجلان فقال:"إني خرجت وانا اريد ان اخبركم بليلة القدر، فتلاحى فلان وفلان لعل ذلك (ان يكون) (٢) خيرا، (التمسوها) (٣) في التاسعة والسابعة والخامسة" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (ليلة).
(٢) في [ك]: (التمسوها).
(٣) في [ك]: سقطت.
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (٤٩) وأحمد (٢٢٦٦٧).
حدثنا الثقفي ، عن حميد ، عن انس ، عن عبادة بن الصامت ، قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يريد ان يخبرنا بليلة القدر فتلاحى رجلان، فقال: إني خرجت وانا اريد ان اخبركم بليلة القدر فتلاحى فلان وفلان لعل ذلك ان يكون خيرا , التمسوها في التاسعة والسابعة والخامسة"
حضرت عبادہ بن صامت فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) لوگوں کو شبِ قدر کے بارے میں بتانے کے لئے باہر تشریف لائے تو دو آدمی لڑ رہے تھے۔ آپ نے فرمایا کہ میں تمہیں شبِ قدر کی اطلاع دینے کے لئے آیا تھا، لیکن فلاں اور فلاں دونوں لڑ رہے تھے، شاید اسی میں خیر ہوگی، تم اسے نویں، ساتویں اور پانچویں رات میں تلاش کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9764]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9764، ترقيم محمد عوامة 9604)
ترقیم عوامۃ: 9605 ترقیم الشثری: -- 9765
٩٧٦٥ - حدثنا شبابة بن سوار عن ليث بن سعد عن يزيد بن (ابي) (١) حبيب عن عبد الله (بن عبد الله) (٢) بن (خبيب) (٣) عن عبد الله بن (انيس) (٤) صاحب رسول الله ﷺ انه سئل عن ليلة القدر فقال: إني سمعت رسول الله ﷺ يقول:"التمسوها الليلة"، وتلك الليلة ليلة (ثلاث) (٥) وعشرين (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) في [أ، هـ، ص]: (حبيب).
(٤) في [أ، هـ]: (أنس).
(٥) في [ك]: (ثلث).
(٦) مجهول، لجهالة عبد اللَّه بن عبد اللَّه بن خبيب، أخرجه أحمد (١٦٠٤٦)، وأبو داود (١٣٨٠)، وابن خزيمة (٢١٨٥)، وابن نصر في قيام الليل ص ١١٠، والطحاوي ٣/ ٨٥، والبيهقي ٤/ ٣٠٩، والدولابي ١/ ٢٨٩، وابن قانع ٢/ ٩٦، وابن عبد البر في التمهيد ٢١/ ٢١٣، وأصله عند مسلم (١١٦٨).
حدثنا شبابة بن سوار ، عن ليث بن سعد ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن عبد الله بن عبد الله بن خبيب ، عن عبد الله بن انيس صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم انه سئل عن ليلة القدر؟ فقال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" التمسوها الليلة وتلك الليلة ليلة ثلاث وعشرين"
حضرت عبد اللہ بن انیس فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے شبِ قدر کے بارے میں سوال کیا گیا تو آپ نے فرمایا کہ اسے آج کی رات میں تلاش کرو۔ وہ تیئسویں رات تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9765]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9765، ترقيم محمد عوامة 9605)
ترقیم عوامۃ: 9606 ترقیم الشثری: -- 9766
٩٧٦٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الاوزاعي عن مرثد بن ابي مرثد عن ابيه قال: كنت مع ابي (ذر) - (١) (عند) (٢) الجمرة الوسطى (فسالته) (٣) عن ليلة القدر فقال: كان (اسال) (٤) الناس عنها رسول الله ﷺ انا، قلت: يا رسول الله اخبرنا بها (فقال) (٥) :"لو اذن لي فيها لاخبرتكم، ولكن التمسوها في إحدى السبعين ثم لا ⦗٦٠⦘ (تسالني) (٦) عنها بعد مقامك او مقامي هذا" (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (موسى).
(٢) في [ك]: (قبل).
(٣) في [ز]: (سألته).
(٤) في [ك]: (أسل)، وفي [أ]: (بياض على حرف ألف في كلمة أسأل).
(٥) في [أ، ب، ص، ك]: (قال).
(٦) في [ك]: (لا يسلني)، وفي [ب]: (لا تسلني).
(٧) مجهول؛ لجهالة مرثد، هكذا قال الأوزاعي: مرثد بن أبي مرثد، أخرجه ابن خزيمة (٢١١٩) وابن حبان (٣٦٨٣) وقال بقية الرواة: مالك بن مرثد، أخرجه أحمد (٢١٤٩٩) والنسائي في الكبرى (٣٤٢٧) والحاكم ١/ ٤٣٧ والبزار (٤٠٦٨) والطحاوي ٣/ ٨٥ والبيهقي ٤/ ٣٠٧.
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن الاوزاعي ، عن مرثد بن ابي مرثد ، عن ابيه ، قال: كنت مع ابي ذر عند الجمرة الوسطى فسالته عن ليلة القدر، فقال: كان اسال الناس عنها رسول الله صلى الله عليه وسلم انا قلت: يا رسول الله اخبرنا بها , فقال:" لو اذن لي فيها لاخبرتكم ولكن التمسوها في إحدى السبعين، ثم لا تسالني عنها بعد مقامك او مقامي هذا"
حضرت ابو مرثد فرماتے ہیں کہ میں جمرۂ وسطیٰ کے پاس حضرت ابو ذر غفاری کے پاس تھا۔ میں نے ان سے شبِ قدر کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے شب قدر کے بارے میں سب سے زیادہ سوال میں کیا کرتا تھا۔ ایک دن میں نے عرض کیا کہ یارسول اللہ! شبِ قدر انبیاء کے زمانوں میں ہوتی ہے، جب انبیاء دنیا سے تشریف لے جاتے تو یہ رات بھی اٹھا لی جاتی تھی، کیا ایسا ہوتا ہے؟ آپ نے فرمایا نہیں، بلکہ شبِ قدر قیامت تک باقی رہے گی۔ میں نے عرض کیا یارسول اللہ! پھر مجھے اس کے بارے میں بتادیجئے۔ آپ نے فرمایا کہ اگر مجھے اس کے بتانے کی اجازت ہوتی تو میں تمہیں ضرور بتادیتا۔ البتہ میں اتنا کہوں گا کہ تم اسے رمضان کی آخری سات راتوں میں سے ایک میں تلاش کرو۔ اب تم مجھ سے اس بارے میں سوال مت کرنا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9766]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9766، ترقيم محمد عوامة 9606)
ترقیم عوامۃ: 9607 ترقیم الشثری: -- 9767
٩٧٦٧ - حدثنا مروان بن معاوية (عن) (١) (قنان) (٢) بن عبد الله (النهمي) (٣) (٤) قال: سالت زر بن حبيش عن ليلة القدر فقال: كان عمر وحذيفة [وناس من اصحاب النبي ﷺ] (٥) لا يشكون فيها (انها) (٦) ليلة سبع وعشرين، قال زر: فواصلها (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بن).
(٢) في [ص، ك]: (قيان) وفي [أ]: (قبان) وفي [هـ]: (حسان) وفي [ز]: (علي).
(٣) في [ب، هـ]: (السهمي).
(٤) في [ك]: (قال).
(٥) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٦) سقط من: [أ، ص، ز، ك].
(٧) حسن؛ قنان صدوق.
حدثنا حدثنا مروان بن معاوية، عن قنان بن عبد الله النهمي، قال:" سالت زر بن حبيش عن ليلة القدر، فقال: كان عمر وحذيفة وناس من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم لا يشكون فيها إنها ليلة سبع وعشرين"، قال زر: فواصلها
حضرت قنان بن عبد اللہ نہمی کہتے ہیں کہ میں نے حضرت زر سے شبِ قدر کے بارے میں سوال کیا۔ انہوں نے فرمایا کہ حضرت عمر، حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ اور بہت سے صحابہ کرام کو اس بارے میں کوئی شک نہیں تھا کہ شبِ قدر رمضان کی ستائیسویں رات ہے۔ جب رمضان کے تین دن باقی رہ جائںّ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9767]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9767، ترقيم محمد عوامة 9607)