🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

84. ما قالوا في الصلاة على الجنازة وما ذكر في ذلك من الدعاء له
نماز جنازہ میں پڑھی جانے والی دعائوں کا بیان
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 11480 ترقیم الشثری: -- 11702
١١٧٠٢ - حدثنا (١) (عفان) (٢) بن مسلم قال: ثنا ابو عوانة قال: ثنا خالد عن عبد الله بن الحارث عن ابن (عمرو) (٣) (بن) (٤) (٥) غيلان عن ابي الدرداء انه كان يقول على الميت: اللهم اغفر (لاحيائنا) (٦) وامواتنا المسلمين، اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات واصلح ذات بينهم والف بين قلوبهم واجعل قلوبهم على قلوب خيارهم، اللهم اغفر لفلان بن فلان ذنبه والحقه بنبيه (محمد) (٧) ﷺ، اللهم ارفع درجته في المهتدين واخلفه في عقبه في (الغابرين) (٨) ، واجعل كتابه في عليين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، اللهم لا تحرمنا اجره ولا تضلنا بعده (٩) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (طلحة عن).
(٢) في نسخة [ز]: (عثمان عن عمر).
(٣) في [أ، ب، ص]: (عمر).
(٤) في [أ، ب، هـ]: (عن).
(٥) في [ص]: زيادة (ابن).
(٦) في [أ، ب]: (لأحيانا).
(٧) سقط من: [أ، هـ].
(٨) في [أ، ب]: (العامرين).
(٩) مجهول؛ لجهالة ابن عمر وابن غيلان.

حدثنا حدثنا طلحة، عن عفان بن مسلم، قال: ثنا ابو عوانة، قال: ثنا خالد، عن عبد الله بن الحارث، عن ابن عمرو، عن غيلان، عن ابي الدرداء ، انه كان يقول على الميت:" اللهم اغفر لاحيائنا وامواتنا المسلمين، اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات واصلح ذات بينهم والف بين قلوبهم واجعل قلوبهم على قلوب خيارهم، اللهم اغفر لفلان بن فلان ذنبه والحقه بنبيه صلى الله عليه وسلم، اللهم ارفع درجته في المهتدين واخلفه في عقبه في الغابرين واجعل كتابه في عليين واغفر لنا وله يا رب العالمين، اللهم لا تحرمنا اجره ولا تضلنا بعده"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما و بن غیلان فرماتے ہیں کہ حضرت ابو الدرداء نماز جنازہ میں یہ دعا پڑھتے تھے۔ اللَّہُمَّ اغْفِرْ لأَحْیَائِنَا وَأَمْوَاتِنَا الْمُسْلِمِینَ اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِینَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِینَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَیْنِہِمْ وَأَلِّفْ بَیْنَ قُلُوبِہِمْ وَاجْعَلْ قُلُوبَہُمْ عَلَی قُلُوبِ خِیَارِہِمَ، اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِفُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ ذَنْبَہُ، وَأَلْحِقْہُ بِنَبِیِّہِ مُحَمَد صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، اللَّہُمَّ ارْفَعْ دَرَجَتَہُ فِی الْمُہْتَدِینَ، وَاخْلُفْہُ فِی عَقِبِہِ فِی الْغَابِرِینَ، وَاجْعَلْ کِتَابَہُ فِی عِلِّیِّینَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَہُ رَبَّ الْعَالَمِینَ، اللَّہُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَہُ، وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَہُ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11702]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11702، ترقيم محمد عوامة 11480)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 11481 ترقیم الشثری: -- 11703
١١٧٠٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن زيد العمي عن ابي (١) الصديق الناجي قال: سالت ابا سعيد عن الصلاة على الجنازة (قال) (٢) : (كنا) (٣) نقول: اللهم انت ربنا وربه خلقته ورزقته واحييته وكفيته فاغفر لنا وله ولا تحرمنا اجره ولا تضلنا بعده (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (بكر).
(٢) في [ز]: (فقال: كنا).
(٣) في [أ، ب، هـ]: (فكنا)، وفي [ص]: (وكنا).
(٤) ضعيف؛ لضعف زيد العمي.

حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن زيد العمي ، عن ابي الصديق الناجي ، قال: سالت ابا سعيد ، عن الصلاة على الجنازة قال: فكنا نقول:" اللهم انت ربنا وربه خلقته ورزقته واحييته وكفيته فاغفر لنا وله، ولا تحرمنا اجره ولا تضلنا بعده"
حضرت ابو الصدیق الناجی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو سعید سے نماز جنازہ کے متعلق دریافت کیا؟ آپ نے فرمایا ہم یوں پڑھتے ہیں: اللَّہُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَرَبُّہُ خَلَقْتہ وَرَزَقْتہ وَأَحْیَیْتہ وَکَفَیْتہ، فَاغْفِرْ لَنَا وَلَہُ، وَلاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَہُ، وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَہُ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11703]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11703، ترقيم محمد عوامة 11481)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 11482 ترقیم الشثری: -- 11704
١١٧٠٤ - حدثنا (١) ابو اسامة عن (عبيد الله) (٢) عن نافع عن ابن عمر انه كان يقول في الجنازة إذا صلى (عليها) (٣) : اللهم بارك (فيه) (٤) (وصل) (٥) عليه واغفر له واورده حوض رسولك ﷺ (٦) ، قال في قيام كثير (وكلام كثير) (٧) لم افهم منه غير هذا (٨) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (غندر عن شعبة).
(٢) في [ص]: (عبد اللَّه).
(٣) في [ص]: (تليها).
(٤) في [ص]: (وفيه).
(٥) في [أ، ب]: (فصل).
(٦) سقط من: [ز].
(٧) في [ص]: سقطة.
(٨) صحيح.

حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر : انه كان يقول في الجنازة إذا صلى عليها:" اللهم بارك فيه وصل عليه واغفر له واورده حوض رسولك صلى الله عليه وسلم" قال: في قيام كثير وكلام كثير لم افهم منه غير هذا
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما جب جنازہ کی نماز پڑھتے تو یہ دعا پڑھتے: اللَّہُمَّ بَارِکْ فِیہِ وَصَلِّ عَلَیْہِ وَاغْفِرْ لَہُ وَأَوْرِدْہُ حَوْضَ رَسُولِکَ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔ راوی کہتے ہیں کہ آپ نے لمبا قیام کیا اور بہت زیادہ دعائیں پڑھیں لیکن میں اس کے علاوہ کچھ نہ سمجھ سکا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11704]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11704، ترقيم محمد عوامة 11482)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 11483 ترقیم الشثری: -- 11705
١١٧٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا محمد بن فضيل عن يونس قال: سالت مجاهدا عن الصلاة على الميت فقال مجاهد: (اما) (١) نحن (٢) (فنقول) (٣) : اللهم انت ⦗٢٢⦘ خلقته، وانت هديته للإسلام، وانت قبضت روحه، وانت اعلم (بسريرته) (٤) وعلانيته، جئنا (شفعاء) (٥) (نشفع) (٦) له فاغفر له.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (إنا).
(٢) في [أ، هـ]: (زيادة فيه).
(٣) في [ب]: (فيقول).
(٤) في [أ، ب]: (سريرته).
(٥) سقط من: [أ، ب، ص]، وكذا في [ز].
(٦) في [هـ]: (فاشفع).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا محمد بن فضيل، عن يونس، قال: سالت مجاهدا، عن الصلاة على الميت، فقال مجاهد: إنا نحن فيه، فنقول:" اللهم انت خلقته وانت هديته للإسلام وانت قبضت روحه وانت اعلم بسريرته وعلانيته، جئنا شفعاء فاشفع له فاغفر له"
حضرت یونس فرماتے ہیں کہ میں حضرت مجاہد سے دریافت کیا کہ نماز جنازہ میں کون سی دعا پڑھنی چاہئے؟ آپ نے فرمایا ہم تو یہ پڑھتے ہیں۔ اللَّہُمَّ أَنْتَ خَلَقْتہ وَأَنْتَ ہَدَیْتہ لِلإِسْلاَمِ وَأَنْتَ قَبَضْت رُوحَہُ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِسَرِیرَتِہِ وَعَلاَنِیَتِہِ جِئْنَا نَشْفَعُ لَہُ، فَاغْفِرْ لَہُ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11705]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11705، ترقيم محمد عوامة 11483)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 11484 ترقیم الشثری: -- 11706
١١٧٠٦ - حدثنا إسحاق بن (سليمان) (١) عن (حريز) (٢) عن (عبد الرحمن) (٣) ابن ابي عوف (٤) عن (ابن لحي) (٥) الهوزني انه شهد جنازة شرحبيل بن السمط فقدم عليها حبيب بن (مسلمة) (٦) (الفهري) (٧) (واقبل) (٨) علينا (كالمشرف) (٩) علينا من طوله فقال: اجتهدوا لاخيكم في الدعاء وليكن فيما تدعون له: اللهم اغفر لهذه النفس (الحنيفية) (١٠) المسلمة، واجعلها من الذين تابوا واتبعوا سبيلك، وقها عذاب الجحيم، واستنصروا الله على عدوكم (١١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (سليم)، وكذا في [ز].
(٢) في [ب، ص]: (جرير).
(٣) في [ز]: (عبد اللَّه).
(٤) في [أ، ب]: زيادة (عن أبي عوف).
(٥) في [أ، ب]: (أبي حي)، وفي [ص]: (أبي الحي)، وفي [ز]: (أبي لحي).
(٦) في [أ، ب]: (سلمة الفهري)، وكذا في [ز]، وفي [ص]: (مسلمة الفهري).
(٧) سقط من: [هـ].
(٨) في [ص]: (فاقبل).
(٩) في [أ، ب]: (كالمشرق)، وفي [ص]: (المشرف).
(١٠) في [ز]: (الحنفية).
(١١) صحيح.

حدثنا إسحاق بن سليمان، عن حريز، عن عبد الرحمن بن ابي عوف، عن ابن لحي الهوزني، انه شهد جنازة شرحبيل بن السمط، فقدم عليها حبيب بن مسلمة، واقبل علينا كالمشرف علينا من طوله، فقال: " اجتهدوا لاخيكم في الدعاء وليكن فيما تدعون له اللهم اغفر لهذه النفس الحنيفية المسلمة واجعلها من الذين تابوا واتبعوا سبيلك وقها عذاب الجحيم، واستنصروا الله على عدوكم"
حضرت عبد الرحمن بن ابو عوف فرماتے ہیں کہ حضرت شرجیل بن السمط کے جنازے پر حضرت ابن لحی الھوزنی حاضر ہوئے، حضرت حبیب بن مسلمہ الفھری کو نماز کے لیے مقدم کیا گیا۔ وہ ھماری طرف اس طرح متوجہ ہوئے جس طرح بلندی والا شخص اپنی لمبائی سے متوجہ ہوتا ہے پھر فرمایا اپنے بھائی کے لیے خوب دعا کرو، لیکن جو دعا تم کرو اس کے لیے (وہ یوں ہو)۔ اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِہَذِہِ النَّفْسِ الْحَنِیفِیَّۃِ الْمُسْلِمَۃِ، وَاجْعَلْہَا مِنَ الَّذِینَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِیلَکَ، وَقِہَا عَذَابَ الْجَحِیمِ، وَاسْتَنْصِرُوا اللَّہَ عَلَی عَدُوِّکُمْ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11706]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11706، ترقيم محمد عوامة 11484)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں