مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
118. في المرأة (من) يدخلها قبرها ومن يليها
عورت کو کتنے لوگ قبر میں اتاریں گے اور عورت کا قریبی کون ہے جو اس کا زیادہ حقدار ہو
ترقیم عوامۃ: 11770 ترقیم الشثری: -- 12004
١٢٠٠٤ - حدثنا حفص عن عاصم عن حفصة قالت: اوصت عائشة فقالت: ⦗٩٤⦘ إذا (سوى) (١) (علي) (٢) ذكوان قبري فهو حر [ (ارادت) (٣) ان يدخل قبرها، وكان ذكوان قد دخل] (٤) قبرها وهو مملوك (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (استوى).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) في [أ]: كلمة غير واضحة.
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [].
(٥) منقطع، حفصة بنت سيرين لم تدرك ذلك.
حدثنا حدثنا حفص، عن عاصم، عن حفصة، قالت: اوصت عائشة ، فقالت: " إذا سوى علي ذكوان قبري فهو حر" ارادت ان يدخل قبرها، وان ذكوان قد دخل قبرها وهو مملوك
حضرت حفصہ فرماتی ہیں کہ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا صدیقہ نے وصیت فرمائی تھی کہ جس وقت ذکوان میری قبر برابر کر دے اس وقت وہ آزاد ہے، انہوں نے ارادہ کیا تھا کہ ذکوان ان کو قبر میں اتارے، (ان کی وفات کے بعد) حضرت ذکوان نے ان کو قبر میں اتارا اور اس وقت وہ غلام تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12004]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12004، ترقيم محمد عوامة 11770)
ترقیم عوامۃ: 11771 ترقیم الشثری: -- 12005
١٢٠٠٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن العلاء (بن) (١) المسيب عن ابيه قال: يلي سفلة المراة في القبر اقربهم إليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن العلاء بن المسيب، عن ابيه , قال: " يلي سفلة المراة في القبر اقربهم إليها"
حضرت العلاء بن المسیب اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ عورت کی جانب پشت پر وہی شخص ہوگا جو اس کا سب سے قریبی ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12005]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12005، ترقيم محمد عوامة 11771)
ترقیم عوامۃ: 11772 ترقیم الشثری: -- 12006
١٢٠٠٦ - حدثنا حفص ووكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي عن عبد الرحمن بن ابزى قال: ماتت زينب بنت جحش فكبر عليها عمر اربعا، ثم سال ازواج النبي ﷺ من يدخلها في قبرها؟ فقلن: من كان يدخل عليها في حياتها (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا حفص، ووكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، عن عبد الرحمن بن ابزى، قال: ماتت زينب بنت جحش فكبر عليها عمر اربعا، ثم سال ازواج النبي صلى الله عليه وسلم : " من يدخلها في قبرها؟" فقلن:" من كان يدخل عليها في حياتها"
حضرت عبد الرحمن بن ابزی فرماتے ہیں کہ جب حضرت زینب بنت جحش کا انتقال ہوا تو حضرت عمر نے ان کی نماز جنازہ میں چار تکبیریں کہیں اور پھر ازواج مطہرات سے دریافت فرمایا کہ ان کو قبر میں کون داخل کرے؟ انہوں نے فرمایا جو زندگی میں ان کے پاس آیا کرتا تھا وہی داخل کرے۔ (جس رشتہ دار سے ان کا پردہ نہ تھا)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12006]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12006، ترقيم محمد عوامة 11772)
ترقیم عوامۃ: 11773 ترقیم الشثری: -- 12007
١٢٠٠٧ - حدثنا معاذ بن معاذ قال: (اخبرنا) (١) اشعث عن الحسن قال: يدخل الرجل قبر امراته ويلي سفلتها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (أنبأنا).
حدثنا معاذ بن معاذ، قال: اخبرنا اشعث، عن الحسن، قال: " يدخل الرجل قبر امراته ويلي سفلتها"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ آدمی (شوہر) عورت کو قبر میں اتارے گا اور اس عورت کے زیریں حصہ کی طرف وہ خود ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12007]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12007، ترقيم محمد عوامة 11773)