مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
26. في الرجل يأخذ عن الرجل الشيء من قال: يريه
اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی سے کوئی چیز لے تو اس کو چاہیے کہ وہ اسے دکھا دے
ترقیم عوامۃ: 26044 ترقیم الشثری: -- 27183
٢٧١٨٣ - حدثنا حفص بن غياث عن ليث عن ابي هبيرة يحيى بن عباد قال: المسلم مرآة اخيه فإذا اخذ عنه شيئا فليره.
حضرت لیث فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ہبیرہ یحییٰ بن عباد نے ارشاد فرمایا: مسلمان اپنے بھائی کا آئینہ ہے جب وہ اس سے کوئی چیز لے تو اسے چاہیے کہ وہ اس کو بھی دکھلا دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27183]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27183، ترقيم محمد عوامة 26044)
ترقیم عوامۃ: 26045 ترقیم الشثری: -- 27184
٢٧١٨٤ - حدثنا عباد بن العوام عن غالب قال: سالت الحسن (او) (١) ساله رجل عن الرجل ياخذ عن الرجل الشيء فيقول: (لا يكن) (٢) بك السوء، او صرف عنك السوء، قال: فقال: (يقول) (٣) : (لا يكن) (٤) بك السوء، فإنه (إلا) (٥) يكن (به) (٦) خير من ان يكون به ثم يصرف.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: (و).
(٢) في [ح]: (لا تكن).
(٣) سقط من: [ز].
(٤) في [ط]: (لا بك).
(٥) في [ح، ط، هـ]: (لا).
(٦) في [أ، ح، هـ]: (بك).
حضرت حسن سے سوال کیا گیا کہ اگر ایک آدمی دوسرے سے کوئی چیز لے اور اسے کہے کہ تیرے پاس کوئی برائی نہ رہے یا برائی تجھ سے دور کردی جائے تو اس کا کیا حکم ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ یہ کہے ک ہ تیرے پاس برائی نہ رہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27184]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27184، ترقيم محمد عوامة 26045)
ترقیم عوامۃ: 26046 ترقیم الشثری: -- 27185
٢٧١٨٥ - حدثنا عبد الاعلى عن برد عن سليمان بن موسى قال: قال عمر: إذا اخذ احدكم عن اخيه شيئا فليره (إياه) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) منقطع؛ سليمان بن موسى لم يدرك عمر.
حضرت سلیمان بن موسیٰ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے ارشاد فرمایا: جب تم میں سے کوئی ایک اپنے بھائی سے کوئی چیز لے تو اس کو چاہیے کہ وہ اس کو بھی دکھلا دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27185]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27185، ترقيم محمد عوامة 26046)
ترقیم عوامۃ: 26047 ترقیم الشثری: -- 27186
٢٧١٨٦ - حدثنا عيسى بن يونس عن يحيى بن عبيد الله التيمي قال: سمعت ابي يقولى: سمعت ابا هريرة يقول: قال رسول الله ﷺ:"احدكم مرآة اخيه، فإذا راى اذى (١) فليمطه عنه" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: زيادة (أدى نورًا).
(٢) ضعيف جدًا؛ يحيى هو ابن عبيد اللَّه بن عبد اللَّه بن موهب القرشي متروك، أخرجه الترمذي (١٩٢٩)، وابن المبارك في الزهد (٧٣٠)، وأبو الشيخ في الأمثال (٤٤)، وابن عساكر (٦٤/ ٣٢٨)، وورد نحوه عند أبي داود (٢٤٨٨)، والبخاري في الأدب (٢٣٩)، وهناد (٤٨٧)، والبيهقي (٨/ ١٦٧)، وابن وهب في الجامع (٢٠٣)، والقضاعي في مسند الشهاب (١٢٦).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشادفرمایا: تم میں سے ہر ایک اپنے بھائی کا آئینہ ہے، پس جب وہ کوئی تکلیف دہ چیز دیکھے تو اس کو اس سے دور کر دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27186]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27186، ترقيم محمد عوامة 26047)