مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
176. من رخص في الطيرة (والتباعد من المجذوم)
جس نے بدفالی میں رخصت دی
ترقیم عوامۃ: 26934 ترقیم الشثری: -- 28097
٢٨٠٩٧ - حدثنا شريك وهشيم عن يعلى بن عطاء عن عمرو بن الشريد عن ⦗٤٤٨⦘ ابيه قال: كان في وفد ثقيف رجل مجذوم فارسل إليه النبي ﷺ إنا قد بايعناك فارجع (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح لغيره، أخرجه مسلم (٢٢٣١)، وأحمد (١٩٤٦٨)؛ صرح هشيم بالتحديث كما في مسند علي من تهذيب الآثار (٤١).
حضرت شرید فرماتے ہیں کہ قبیلہ ثقیف کے وفد میں کوئی شخص جذام میں مبتلا تھا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کی طرف قاصد بھیج کر پیغام بھجوایا کہ ہم نے تجھ سے بیعت لے لی، تم واپس لوٹ جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28097]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28097، ترقيم محمد عوامة 26934)
ترقیم عوامۃ: 26935 ترقیم الشثری: -- 28098
٢٨٠٩٨ - حدثنا وكيع عن عبد الله بن [سعيد عن محمد (بن) (١) عبد الله بن) (٢) عمرو بن عتمان عن امه فاطمة (بنت) (٣) حسين عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تديموا النظر إلى المجذومين" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عن).
(٢) سقط من: [أ، ب، ط].
(٣) في [جـ]: (عن).
(٤) ضعيف؛ لضعف محمد بن عبد اللَّه، أخرجه أحمد (٢٠٧٥)، والبخاري في التاريخ ١/ ١٣٨، والحربي في غريب الحديث ٢/ ٤٢٨، والبيهقي ٧/ ٢١٩، والطبراني (١١١٩٣)، وكذا أبو يعلى (٦٧٧٤)، وابن عدي ٤/ ١٤٧٣، والطيالسي (٢٦٠١).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم لوگ کوڑھ میں مبتلا لوگوں کو مسلسل مت دیکھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28098]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28098، ترقيم محمد عوامة 26935)
ترقیم عوامۃ: 26936 ترقیم الشثری: -- 28099
٢٨٠٩٩ - حدثنا وكيع عن النهاس بن (قهم) (١) قال: سمعت (شيخا) (٢) بمكة يحدث عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"فر من المجذوم فرارك من الاسد" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (قمر).
(٢) في [أ، ب، ط]: (شيخنا).
(٣) مجهول؛ لإبهام راويه، أخرجه أحمد (٩٧٢٢)، والبخاري في التاريخ ١/ ١٣٩، والبيهقي ٧/ ٢١٨، وعلقه البخاري (٥٧٠٧) وسبق ٨/ ١٣٢ برقم [٢٦١٣٨].
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جذام زدہ شخص سے ایسے بھاگو جیسے شیر سے بھاگتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28099]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28099، ترقيم محمد عوامة 26936)
ترقیم عوامۃ: 26937 ترقیم الشثری: -- 28100
٢٨١٠٠ - حدثنا وكيع عن إلهمماعيل بن مسلم عن الوليد بن عبد الله ان النبي ﷺ مر على مجذوم فخمر انفه فقيل له: يا رسول الله اليس قلت: لا عدوى ولا ⦗٤٤٩⦘ طيرة قال:"بلى، (ولكن اقذرهم) (١) " (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من: [ث].
(٢) مرسل؛ الوليد ليس صحابيًا.
حضرت ولید بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جذام زدہ شخص پر گزرے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنی ناک کو ڈھانک لیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا گیا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! کیا آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نہیں فرمایا تھا: چھوت کی کوئی حقیقت نہیں، بدفالی کی کوئی حقیقت نہیں؟! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیوں نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28100]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28100، ترقيم محمد عوامة 26937)
ترقیم عوامۃ: 26938 ترقیم الشثری: -- 28101
٢٨١٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن محمد بن عمرو عن ابي سلمة عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يورد الممرض على المصح" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه البخاري (٥٧٧٣)، ومسلم (٢٢٢١).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بیمار کو تندرست کے پاس مت لاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28101]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28101، ترقيم محمد عوامة 26938)
ترقیم عوامۃ: 26939 ترقیم الشثری: -- 28102
٢٨١٠٢ - حدثنا وكيع عن اسامة بن زيد عن نافع بن جبير قال: قال كعب لعبد الله بن عمرو: هل تطير؟ قال: نعم، قال: فما تقول؟ قال: اقول: اللهم لا طير إلا طيرك، ولا خير إلا خيرك، ولا رب (لنا) (١) غيرك، قال: انت افقه العرب (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في: [ث].
(٢) حسن؛ أسامة بن زيد صدوق، أخرجه ابن وهب في الجامع (٦٦٠)، وابن عبد البر في التمهيد (٢٤/ ٢٠١)، وبنحوه الدولابي في الكنى (٢/ ٥١٦)، وابن سعد في الطبقات (٤/ ٢٦٨).
حضرت نافع بن جبیر فرماتے ہیں کہ حضرت کعب نے حضرت عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا بدشگونی ہوتی ہے؟ آپ نے فرمایا: جی ہاں! انہوں نے پوچھا: پھر آپ کیا دعا پڑھتے ہو؟ آپ نے فرمایا میں یہ دعا کرتا ہوں۔ ترجمہ: اے اللہ! کوئی بدفالی نہیں سوائے تیری بدفالی کے۔ اور کوئی خیر نہیں سوائے تیری خیر کے۔ اور تیرے سوا ہمارا کوئی پروردگار نہیں۔ حضرت کعب نے فرمایا: تم عرب کے سب سے بڑے فقیہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28102]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28102، ترقيم محمد عوامة 26939)
ترقیم عوامۃ: 26940 ترقیم الشثری: -- 28103
٢٨١٠٣ - حدثنا محمد بن سواء عن خالد الحذاء عن ابي قلابة انه كان يعجبه ان (يتقى) (١) المجذوم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (يتقا)، وفى [س]: (يتقي).
حضرت خالد حذاء فرماتے ہیں کہ حضرت ابو قلابہ پسند کرتے تھے کہ جذام زدہ شخص سے بچا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28103]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28103، ترقيم محمد عوامة 26940)