مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
191. ما يكره للرجل أنه يتكلم به
آدمی کے لیے مکروہ ہے کہ وہ ایسی بات کرے
ترقیم عوامۃ: 27034 ترقیم الشثری: -- 28202
٢٨٢٠٢ - (حدثنا ابو بكر قال) (١) : حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن ابي امامة بن سهل قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يقل احدكم إني خبيث النفس، وليقل: إني لقس النفس" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، م].
(٢) مرسل، أبو أمامة بن سهل، قال الحافظ في التقريب: "له رؤية ولا سماع له"، وقال في المطالب العالية (١١/ ٨٤٠): "له رؤية ورواية"، والحديث أخرجه النسائي في الكبرى (١٠٨٩١)، وعبد الرزاق (٢٠٩٩١)، والطحاوي في شرح المشكل (١/ ٣٢٠)، وإسحاق كما في المطالب (٢٧١١)، وورد الحديث عن أبي أمامة عن أبيه، أخرجه البخاري (٦١٨٠)، ومسلم (٢٢٥١).
حضرت ابو امامہ بن سھل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میں سے کوئی یوں مت کہے کہ: میں برے نفس والا یا بدباطن ہوں بلکہ وہ یوں کہے میں معیوب نفس والا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28202]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28202، ترقيم محمد عوامة 27034)
ترقیم عوامۃ: 27035 ترقیم الشثری: -- 28203
٢٨٢٠٣ - حدثنا ابن عيينة عن هشام عن ابيه عن عائشة عن النبي ﷺ قال:"لا يقل احدكم خبثت نفسي، وليقل: لقست نفسي" (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: زيادة (باب من كره أن يقول الرجل إني كسلان).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٦١٧٩)، ومسلم (٢٢٥٠).
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میں کوئی یوں مت کہے: میں بدباطن ہوں بلکہ کہے کہ میں معیوب نفس والا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28203]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28203، ترقيم محمد عوامة 27035)
ترقیم عوامۃ: 27036 ترقیم الشثری: -- 28204
٢٨٢٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مسعر عن سماك الحنفي قال: سمعت ابن عباس يكره ان يقول (الرجل) (١) : إني كسلان (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من: [ث].
(٢) صحيح.
حضرت سماک حنفی فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما یوں کہنے کو کہ میں سست ہوں، مکروہ سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28204]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28204، ترقيم محمد عوامة 27036)
ترقیم عوامۃ: 27037 ترقیم الشثری: -- 28205
٢٨٢٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن الاعمش عن ابي راشد ان اختا لعبيد بن عمير استشفعت (لرجل) (١) عليه فقالت: إنما هو بالله وبك، فغضب (فقال) (٢) : إنما هو بالله (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: (برجل)، وفي [هـ]: (الرجل).
(٢) في [جـ، م]: (وقال).
(٣) في [ث]: زيادة (باب ما كره أن يقول الرجل: اللهم تصدق عليّ).
حضرت ابو راشد فرماتے ہیں کہ حضرت عبید بن عمیر کی بہن نے ان سے کسی آدمی کی سفارش کی۔ تو یوں کہا: بیشک وہی ہے اللہ کی قسم اور آپ کی قسم۔ آپ کو غصہ آگیا اور فرمایا بیشک وہی ہے اللہ کی قسم۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28205]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28205، ترقيم محمد عوامة 27037)
ترقیم عوامۃ: 27038 ترقیم الشثری: -- 28206
٢٨٢٠٦ - حدثنا ابو اسامة عن سفيان عن مختار (بن فلفل) (١) قال: سمعت عمر بن عبد العزيز يكره ان يقول: اللهم تصدق علي، ولكن ليقل: اللهم امنن علي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من: [ث].
حضرت مختار فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر بن عبد العزیز کو سنا کہ وہ یوں کہنے کو مکروہ سمجھتے تھے کہ اے اللہ! تو ہم پر صدقہ فرما۔ لیکن یوں کہا کرتے: اے اللہ! ہم پر احسان فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28206]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28206، ترقيم محمد عوامة 27038)