سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
42. بَابُ التَّرْغِيبِ فِي النِّكَاحِ
نکاح کی ترغیب کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 487 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1664
نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ سَعْدٍ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ أَحَبَّ فِطْرَتِي فَلْيَسْتَنَّ سُنَّتِي، وَمِنْ سُنَّتِي النِّكَاحُ" .
حضرت عبید بن سعد رحمہ اللہ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو میری فطرت سے محبت کرے وہ میری سنت کی پیروی کرے اور نکاح میری سنت ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1664]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 487، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13581، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2748، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1635، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10378»
عبيد بن سعد مجہول الحال
عبيد بن سعد مجہول الحال
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم دار السلفیہ: 488 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1665
نا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ: نا هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ، عَنْ أَبِي نَجِيحٍ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مِسْكِينٌ مِسْكِينٌ، رَجُلٌ لَيْسَتْ لَهُ امْرَأَةٌ". قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَإِنْ كَانَ غَنِيًّا مِنَ الْمَالِ؟ قَالَ:" وَإِنْ كَانَ غَنِيًّا مِنَ الْمَالِ". وَقَالَ:" مِسْكِينَةٌ مِسْكِينَةٌ مِسْكِينَةٌ، امْرَأَةٌ لَيْسَ لَهَا زَوْجٌ". قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَإِنْ كَانَتْ غَنِيَّةً مِنَ الْمَالِ؟ قَالَ:" وَإِنْ كَانَتْ غَنِيَّةً مِنَ الْمَالِ" .
حضرت ابو نجیح رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسکین وہ شخص ہے جس کی بیوی نہ ہو، چاہے وہ مالدار ہو۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1665]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 488، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6589»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 489 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1666
نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ: نا الأَعْمَشُ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ، مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ , فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ , فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ" .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے نوجوانوں کے گروہ! تم میں سے جو نکاح کی طاقت رکھے وہ نکاح کرے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1666]
تخریج الحدیث: «صحیح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1905، 5065، 5066، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1400، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4026، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 377، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2236، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2559، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2046، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1081، 1081 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1845، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 489، وأحمد فى «مسنده» برقم: 418، 3662، والحميدي فى «مسنده» برقم: 115، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16154، والطبراني فى «الصغير» برقم: 517»
الحكم على الحديث: صحیح
ترقیم دار السلفیہ: 490 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1667
نا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، قَالَ: نا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو ابْنُ أَخِي أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِالْبَاءَةِ، وَيَنْهَى عَنِ التَّبَتُّلِ نَهْيًا شَدِيدًا، وَيَقُولُ:" تَزَوَّجُوا الْوَدُودَ الْوَلُودَ , فَإِنِّي مُكَاثِرٌ الأَنْبِيَاءَ بِكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ" .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نکاح کا حکم دیتے اور تجرد سے سختی سے منع فرماتے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1667]
تخریج الحدیث: «إسنادہ حسن، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4028، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 1888، 1889، 1890، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 490، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13606، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12808، 13776، والبزار فى «مسنده» برقم: 6456، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5099»
الحكم على الحديث: إسنادہ حسن
ترقیم دار السلفیہ: 491 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1668
نا نا سُفْيَانُ، قَالَ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ , قَالَ: قَالَ لِي طَاوُسٌ: لَتَنْكِحَنَّ أَوْ لأَقُولَنَّ لَكَ مَا قَالَ عُمَرُ لأَبِي الزَّوَائِدِ: " مَا يَمْنَعُكَ عَنِ النِّكَاحِ إِلا عَجْزٌ أَوْ فُجُورٌ" .
حضرت طاؤس رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”نکاح کرو ورنہ میں تم سے وہی کہوں گا جو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا تھا کہ نکاح سے رکاوٹ عجز یا فجور ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1668]
تخریج الحدیث: «إسنادہ موقوف صحیح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 491، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10383، 10384، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16158»
الحكم على الحديث: إسنادہ موقوف صحیح
ترقیم دار السلفیہ: 492 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1669
نا سُفْيَانُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " لَمْ يُرَ لِلْمُتَحَابَّيْنِ مِثْلُ النِّكَاحِ" .
حضرت طاؤس رحمہ اللہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں: ”محبت کرنے والوں کے لیے نکاح سے بہتر کوئی چیز نہیں دیکھی گئی۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1669]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 43، 44، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2692، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1847، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 492، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13582، 13583، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2747، والبزار فى «مسنده» برقم: 4856، 4857، 4858، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10319، 10377، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16163، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10895، 11009، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3153»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 493 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1670
نا نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : " لَوْ لَمْ يَبْقَ مِنْ أَجْلِي إِلا عَشَرَةُ أَيَّامٍ، وَأَعْلَمُ أَنِّي أَمُوتُ فِي آخِرِهَا يَوْمًا، لِي فِيهِنَّ طَوْلُ النِّكَاحِ، لَتَزَوَّجْتُ مَخَافَةَ الْفِتْنَةِ" .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”اگر میری زندگی میں دس دن بھی رہ جائیں تو میں نکاح کر لوں گا فتنہ سے بچنے کے لیے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1670]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 493، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10382، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16160، 16164، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9172»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 494 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1671
ثنا ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ لِي:" يَا سَعِيدُ، تَزَوَّجْ فَإِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الأُمَّةِ كَانَ أَكْثَرَهَا نِسَاءً" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”اے سعید! نکاح کرو کیونکہ امت کے بہترین افراد زیادہ نکاح کرنے والے تھے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1671]
تخریج الحدیث: «إسنادہ حسن، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5069، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2689، 2690، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 494، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13580، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2076، 2213، 3576، والبزار فى «مسنده» برقم: 5109، 5110، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12313، 12398، 12464، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2659»
الحكم على الحديث: إسنادہ حسن
ترقیم دار السلفیہ: 495 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1672
نا نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ : تَزَوَّجْ. قُلْتُ: مَا ذَلِكَ فِي نَفْسِي الْيَوْمَ. قَالَ: إِنْ قُلْتَ ذَلِكَ لَمَا كَانَ فِي صُلْبِكَ مِنْ مُسْتَوْدَعٍ لَيَخْرُجَنَّ" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”نکاح کرو، کیونکہ تمہارے صلب میں جو امانت ہے وہ ضرور ظاہر ہو گی۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1672]
تخریج الحدیث: «إسنادہ صحیح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 893، 495، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1640، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12581»
الحكم على الحديث: إسنادہ صحیح
ترقیم دار السلفیہ: 496 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1673
نا نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ دَعَا سُمَيْعًا وَكُرَيْبًا وَعِكْرِمَةَ، فَقَالَ لَهُمْ: " إِنَّكُمْ قَدْ بَلَغْتُمْ مَا يَبْلُغُ الرِّجَالُ مِنْ شَأْنِ النِّسَاءِ، فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ أُزَوِّجَهُ زَوَّجْتُهُ، لَمْ يَزْنِ رَجُلٌ قَطُّ إِلا نُزِعَ مِنْهُ نُورُ الإِسْلامِ، يَرُدُّهُ اللَّهُ إِنْ شَاءَ أَنْ يَرُدَّهُ، أَوْ يَمْنَعُهُ إِنْ شَاءَ أَنْ يَمْنَعَهُ" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے سمعیع، کریب اور عکرمہ کو نکاح کی ترغیب دی اور فرمایا: ”زنا کرنے والے سے اسلام کا نور چھین لیا جاتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1673]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن لغيرہ، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 496، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13687، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17935، 30966، 30989»
الحكم على الحديث: إسناده حسن لغيرہ