سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
46. بَابُ مَنْ قَالَ: لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
ولی کی موجودگی کے بغیر نکاح کے جائز نہ ہونے کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 527 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1704
نا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ" .
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ولی کی اجازت کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1704]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 760، 761، 762، 763، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4077، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2725، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2085، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1101، 1102 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1881، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 527، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3514، 3516، 3518، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3046، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16186، 16188»
قال الترمذی: رواية هؤلاء الذين رووا عن أبي إسحاق عن أبي بردة عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم لا نكاح إلا بولي عندي أصح لأن سماعهم من أبي إسحاق في أوقات مختلفة وإن كان شعبة والثوري أحفظ وأثبت من جميع هؤلاء الذين رووا عن أبي إسحاق هذا الحديث فإن رواية هؤلاء عندي أشبه وأصح لأن شعبة والثوري سمعا هذا الحديث عن أبي إسحاق في مجلس واحد، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 183)
قال الترمذی: رواية هؤلاء الذين رووا عن أبي إسحاق عن أبي بردة عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم لا نكاح إلا بولي عندي أصح لأن سماعهم من أبي إسحاق في أوقات مختلفة وإن كان شعبة والثوري أحفظ وأثبت من جميع هؤلاء الذين رووا عن أبي إسحاق هذا الحديث فإن رواية هؤلاء عندي أشبه وأصح لأن شعبة والثوري سمعا هذا الحديث عن أبي إسحاق في مجلس واحد، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 183)
الحكم على الحديث: صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 528 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1705
نا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، نا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، فَإِنْ كَانَ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الْمَهْرُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا، وَإِنِ اشْتَجَرُوا، فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لا وَلِيَّ لَهَا" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو عورت اپنے ولی کی اجازت کے بغیر نکاح کرے اس کا نکاح باطل ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1705]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 759، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4074، 4075، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2721،وأبو داود فى «سننه» برقم: 2083، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1102، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2230، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1879، 1880، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 528، 529، 534، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3520، 3533، 3534، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2297،والحميدي فى «مسنده» برقم: 230، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16167، 16182، 37270»
قال ابن حجر: حديث صحيح، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (9 / 99)
قال ابن حجر: حديث صحيح، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (9 / 99)
الحكم على الحديث: صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 529 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1706
نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ، إِلا أَنَّهُ قَالَ:" فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ وَلِيَّ لَهُ". قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا: مَاتَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى قَبْلَ الزُّهْرِيِّ بِخَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتی ہیں کہ ”ولی کی اجازت کے بغیر نکاح باطل ہے، اور جس کا کوئی ولی نہ ہو اس کا ولی سلطان ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1706]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 759، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4074، 4075، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2721،وأبو داود فى «سننه» برقم: 2083، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1102، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2230، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1879، 1880، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 528، 529، 534، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3520، 3533، 3534، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2297،والحميدي فى «مسنده» برقم: 230، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16167، 16182، 37270»
قال ابن حجر: حديث صحيح، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (9 / 99)
قال ابن حجر: حديث صحيح، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (9 / 99)
الحكم على الحديث: صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 530 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1707
ثنا ثنا ابْنُ المُبَارَكٍ، نا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ , قَالَ: سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ بْنَ خَالِدٍ , يَقُولُ: جَمَعَتِ الطَّرِيقُ رَكْبًا، فَوَلَّتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ أَمْرَهَا رَجُلا، فَزَوَّجَهَا، فَرُفِعُوا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَجَلَدَ النَّاكِحَ وَالْمُنْكِحَ، وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا" .
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے ایک عورت اور اس کے نکاح کرنے والے کو کوڑے مارے کیونکہ عورت نے کسی غیر ولی کو اپنا نکاح کرایا تھا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1707]
تخریج الحدیث: «منقطع، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 530، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13756، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3530، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10486، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16191»
قال ابن حجر: فيه انقطاع لأن عكرمة لم يدرك ذلك، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (3 / 325)
قال ابن حجر: فيه انقطاع لأن عكرمة لم يدرك ذلك، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (3 / 325)
الحكم على الحديث: منقطع
ترقیم دار السلفیہ: 531 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1708
نا هُشَيْمٌ، أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، وَأنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ أَوْ سُلْطَانٍ" .
حضرت حسن بصری رحمہ اللہ اور حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”نکاح ولی یا سلطان کے بغیر جائز نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1708]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 531، 538، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13833، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1651، 1652، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10492، 10506، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16173، 16174، 16176، 16179، 16183، 16184»
ترقیم دار السلفیہ: 532 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1709
نا هُشَيْمٌ، أنا هَارُونُ السُّلَمِيُّ، قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ يُوَلِّي جَدْوَلا لَهُ , فَقَالَتْ: أَنْتَ أَبُو الشَّعْثَاءِ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَقَالَتِ: امْرَأَةٌ زَوَّجَتْ نَفْسَهَا؟ فَقَالَ:" تِلْكَ امْرَأَةٌ تُسَمِّيهَا الْعَرَبُ الْبَغِيَّ. فَقَالَتْ: مَا أَفْحَشَكَ يَا شَيْخُ , فَقَالَ: الَّذِي جَاءَ بِالْفَاحِشَةِ أَفْحَشُ" .
حضرت جابر بن زید رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جو عورت خود اپنا نکاح کرے وہ عربوں کے نزدیک بدکار کہلاتی ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1709]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 532، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16213»
ترقیم دار السلفیہ: 533 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1710
نا نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا مَنْصُورٌ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: " الْبَغِيُّ الَّتِي تُزَوِّجُ نَفْسَهَا بِغَيْرِ وَلِيٍّ" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”بدکار عورت وہ ہے جو اپنے ولی کے بغیر نکاح کرے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1710]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 534 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1711
نا هُشَيْمٌ ، قَالَ: أنا حَجَّاجٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ أَوِ السُّلْطَانِ، وَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لا وَلِيَّ لَهُ" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نکاح ولی یا سلطان کے بغیر نہیں ہوتا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1711]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 759، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4074، 4075، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2721،وأبو داود فى «سننه» برقم: 2083، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1102، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2230، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1879، 1880، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 528، 529، 534، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3520، 3533، 3534، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2297،والحميدي فى «مسنده» برقم: 230، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16167، 16182، 37270»
قال ابن حجر: حديث صحيح، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (9 / 99)
قال ابن حجر: حديث صحيح، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (9 / 99)
الحكم على الحديث: صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 535 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1712
نا هُشَيْمٌ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، قَالَ الشَّعْبِيُّ وَسُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَتْ وَوَلِيُّهَا غَائِبٌ، فَقَالَ الشَّعْبِيّ:" إِنْ كَانَتْ تَزَوَّجَتْ فِي غَيْرِ كَفَاءَةٍ وَصِحَّةٍ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، وَإِنْ كَانَتْ تَزَوَّجَتْ فِي كَفَاءَةٍ فَإِنَّ الأَمْرَ إِلَى الْوَلِيِّ، إِنْ شَاءَ أَجَازَ، وَإِنْ شَاءَ رَدَّ" .
حضرت الشعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر عورت ولی کی عدم موجودگی میں نکاح کرے تو کفایت نہ ہونے کی صورت میں نکاح باطل ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1712]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 535، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16200»
ترقیم دار السلفیہ: 536 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1713
نا هُشَيْمٌ، أنا زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ، تَزَوَّجَتْ وَأَبُوهَا غَائِبٌ، فَدَخَلَ بِهَا زَوْجُهَا، فَقَالَ الشَّعْبِيُّ:" أَمَّا إِذَا كَانَ دَخَلَ بِهَا زَوْجُهَا فَلْتَسْكُتْ" .
حضرت الشعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر عورت کا نکاح ہو گیا اور شوہر اس سے ہمبستری کر چکا ہو تو اب خاموشی اختیار کی جائے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1713]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»