المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
46. فَضِيلَةُ الِاسْتِغْفَارِ
استغفار کی فضیلت۔
حدیث نمبر: 1902
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدَّد، حدثنا بِشْر بن المفضَّل، حدثنا شعبة قال: سمعتُ أبا إسحاق قال: سمعتُ أبا المغيرةِ - أو المغيرةَ أبا الوليد - يحدِّثُ عن حذيفة أنه قال: يا رسول الله، إنِّي رجلٌ ذَرِبُ اللسانِ، وإنَّ عامَّة ذلك على أهلي، فقال:"فأينَ أنتَ من الاستغفار؟ إنِّي لأَستغفرُ الله في اليوم والليلة - أو الليلةِ، أو في اليوم - مئةَ مرَّة" (1) . قال الحاكم: هذا عُبيدٌ أبو المغيرة بلا شكٍّ، وقد أتى شعبةُ بالإسناد والمتن بالشك، وحَفِظَه سفيانُ بن سعيد فأَتى به بلا شكٍّ في الإسناد والمتن:
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! میری زبان میں تیزی ہے اور اس کا زیادہ تر رخ میرے گھر والوں کی طرف ہوتا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم استغفار سے کہاں غافل ہو؟ میں تو دن اور رات میں سو مرتبہ اللہ سے بخشش طلب کرتا ہوں۔“
امام حاکم فرماتے ہیں: یہ بلاشبہ عبید ابو المغیرہ ہیں، شعبہ نے اس کی سند اور متن میں شک کے ساتھ روایت کی ہے جبکہ سفیان بن سعید نے اسے مکمل حفظ کے ساتھ بغیر کسی شک کے بیان کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر/حدیث: 1902]
امام حاکم فرماتے ہیں: یہ بلاشبہ عبید ابو المغیرہ ہیں، شعبہ نے اس کی سند اور متن میں شک کے ساتھ روایت کی ہے جبکہ سفیان بن سعید نے اسے مکمل حفظ کے ساتھ بغیر کسی شک کے بیان کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر/حدیث: 1902]
تخریج الحدیث: «إسناده محتمل للتحسين، وقصة استغفار النبي ﷺ صحيحة بشواهدها، وأبو المغيرة لم يرو عنه غير أبي إسحاق السبيعي، وذكره ابن حبان في ثقات التابعين، وقد اختلف في اسمه، فقيل: عبيد بن المغيرة، وقيل: عبيد بن عمرو، وقيل: عبيد الله بن أبي المغيرة، وقيل: المغيرة بن أبي عبيد، وقيل: الوليد، وقيل: ...» [ترقيم الرساله 1902] [ترقيم الشركة 1887]
الحكم على الحديث: إسناده محتمل للتحسين
