مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
18. بَابُ وِلَايَةِ الْآبَاءِ وَرَدِّ نِكَاحِ الثَّيِّبِ إِذَا كَرِهَتْهُ
باپوں کی سرپرستی اور ثیبہ عورت کے نکاح کو مسترد کرنے کا بیان جب وہ اسے ناپسند کرے۔
حدیث نمبر: 1149
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ نُعَيْمًا أَنْ يُؤَامِرَ أُمَّ ابْنَتِهِ فِيهَا.
ابن جریج سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نعیم کو بیٹی کے نکاح کی صورت میں اس کی ماں سے مشورہ کرنے کا حکم دیا۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1149]
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لإعضاله: اخرجه البيهقي في المعرفة السنن والآثار (4084).»
حدیث نمبر: 1150
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُجَمِّعٍ ابْنَيْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ، عَنْ خَنْسَاءَ ابْنَةِ خِذَامٍ: أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا، وَهِيَ ثَيِّبٌ، فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ نِكَاحَهَا. أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ أَحْكَامِ الْقُرْآنِ، وَالثَّانِيَ مِنَ الْجُزْءِ الثَّانِي مِنَ اخْتِلَافِ الْحَدِيثِ.
خنساء بنتِ خزام رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ان کے باپ نے ان کا نکاح کر دیا جبکہ وہ ثیبہ تھیں، انہیں یہ نکاح منظور نہیں تھا لہذا وہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس نکاح کو باطل (فسخ) قرار دیا۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1150]
تخریج الحدیث: «اخرجه البخارى النكاح، باب اذا زوج الرجل ابنته وهي كارهة فنكاحه مردود (5138)، (5139).»