مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
126. من كره أن (ترى) عورته
شرم گاہ کا ظاہر ہونا، ناپسندیدہ ہے
ترقیم عوامۃ: 1140 ترقیم الشثری: -- 1141
١١٤١ - حدثنا وكيع عن مغيرة بن زياد عن عبادة بن نسي عن ابي موسى قال: لان اموت، ثم انشر، احب إلي من ان ترى عورتي (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ مغيرة صدوق، قال أبو حاتم: "عبادة عن أبي موسى مرسل".
حدثنا حدثنا وكيع، عن مغيرة بن زياد، عن عبادة بن نسي، عن ابي موسى ، قال: " لان اموت ثم انشر احب إلي من ان ترى عورتي"
حضرت ابو موسیٰ فرماتے ہیں کہ میں مروں اور پھر زندہ کیا جاؤں یہ مجھے اس بات سے زیادہ پسند ہے کہ کوئی میرا ستر دیکھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1141]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1141، ترقيم محمد عوامة 1140)
ترقیم عوامۃ: 1141 ترقیم الشثری: -- 1142
١١٤٢ - حدثنا ابن (عيينة) (١) عن ابن طاوس: قال امرني ابي إذا دخلت الخلاء ان اقنع راسي، قلت: لم امرك بذلك؟ (قال: لا ادري) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ، هـ]: (علية).
(٢) في [جـ، ك]: (قلت لا أدري).
حدثنا ابن عيينة، عن ابن طاوس، قال: " امرني ابي إذا دخلت الخلاء ان اقنع راسي، قلت: لم امرك بذلك؟ قال: لا ادري"
حضرت ابن طاؤس فرماتے ہیں کہ میرے والد نے مجھے حکم دیا کہ میں بیت الخلاء میں داخل ہوتے وقت اپنا سر ڈھانپ لوں۔ راوی نے پوچھا کہ انہوں نے آپ کو یہ حکم کیوں دیا فرمایا میں نہیں جانتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1142]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1142، ترقيم محمد عوامة 1141)
ترقیم عوامۃ: 1142 ترقیم الشثری: -- 1143
١١٤٣ - حدثنا زيد بن الحباب عن (الضحاك) (١) بن عثمان قال: اخبرني زيد بن اسلم عن عبد الرحمن بن ابي سعيد الخدري عن ابيه ان رسول الله ﷺ قال:"لا ينظر الرجل إلى عورة الرجل، ولا المراة إلى عورة المراة" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حاشية في [خ]: (الأسدي الخزاعي).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٣٣٨) وأحمد (١١٦٠١).
حدثنا زيد بن الحباب ، عن الضحاك بن عثمان ، قال، اخبرني زيد بن اسلم ، عن عبد الرحمن بن ابي سعيد الخدري ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا ينظر الرجل إلى عورة الرجل ولا المراة إلى عورة المراة"
حضرت ابو سعید خدری سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ کوئی مرد کسی مرد کا ستر نہ دیکھے اور کوئی عورت کسی عورت کا ستر نہ دیکھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1143]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1143، ترقيم محمد عوامة 1142)
ترقیم عوامۃ: 1143 ترقیم الشثری: -- 1144
١١٤٤ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن ابي (الضحى) (١) عن مسروق عن المغيرة (٢) بن شعبة قال: كنت مع النبي ﷺ في سفر، فقال:"يا مغيرة خذ الإداوة"، ⦗٢٢٩⦘ قال: فاخذتها، ثم خرجت معه، فانطلق رسول الله ﷺ حتى توارى عني، فقضى حاجته (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ]: (الضحاك).
(٢) في [د] ([٢٣] باب ما جاء أنه ﵇ كان إذا أراد الحاحة أبعد في المذهب).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٣٦٣) ومسلم (٢٧٤).
حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي الضحى ، عن مسروق ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فقال:" يا مغيرة خذ الإداوة"، قال: فاخذتها ثم خرجت معه فانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى توارى عني فقضى حاجته"
حضرت مغیرہ بن شعبہ فرماتے ہیں کہ میں ایک سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھا، آپ نے فرمایا کہ اے مغیرہ برتن پکڑو“ میں نے اسے اٹھایا اور آپ کے ساتھ چل پڑا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مجھ سے اتنا آگے اور چلے گئے کہ دکھائی نہ دیتے تھے، پھر آپ نے رفع حاجت فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1144]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1144، ترقيم محمد عوامة 1143)
ترقیم عوامۃ: 1144 ترقیم الشثری: -- 1145
١١٤٥ - حدثنا عبيد الله بن موسى قال: اخبرني إسماعيل بن عبد الملك (عن ابي الزبير) (١) عن جابر قال: خرجت مع رسول الله ﷺ في سفر، وكان رسول الله ﷺ لا ياتي (البراز) (٢) حتى يتغيب فلا يرى (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، هـ]: (ابن أبي الزبير).
(٢) في حاشية [جـ]: (البراز بفتح الباء اسم للفضاء الواسع فكنوا به عن قضاء الغائط كما كنوا عنه بالخلاء لأنهم كانوا يتبرزون بالأمكنة الخالية من الناس، قال الخطابي: المحدثون يروونه بكسر الباء وهو خطأ لأنه بالكسر مصدر من المبارزة).
(٣) ضعيف؛ لحال إسماعيل، أخرجه أبو داود (٢) وابن ماجه (٣٣٥) والحاكم ١/ ١٤٠، والدارمي ١/ ١٠، وعبد بن حميد (١٠٥٣).
حدثنا عبيد الله بن موسى ، قال: اخبرني إسماعيل بن عبد الملك عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال:" خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا ياتي البراز حتى يتغيب فلا يرى"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ میں ایک سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھا۔ جب آپ کو رفع حاجت کی ضرورت پیش آتی تو اتنا دور تشریف لے جاتے کہ دکھائی نہ دیتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1145]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1145، ترقيم محمد عوامة 1144)
ترقیم عوامۃ: 1145 ترقیم الشثری: -- 1146
١١٤٦ - حدثنا وكيع قال: حدثنا الاعمش قال: قال عبد الله بن عمر: كان رسول الله ﷺ إذا اراد الحاجة برز حتى لا يرى احدا، وكان لا يرفع ثوبه حتى يدنو من الارض (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الأعمش لا يروي عن ابن عمر، أخرجه البيهقي ١/ ٩٦.
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا الاعمش ، قال: قال عبد الله بن عمر :" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اراد الحاجة برز حتى لا يرى احدا، وكان لا يرفع ثوبه حتى يدنو من الارض"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو جب رفع حاجت کی ضرورت پیش آتی تو اتنا دور جاتے کہ کسی کو دکھائی نہ دیتے اور زمین کے انتہائی قریب ہو کر آپ کپڑا اوپر کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1146]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1146، ترقيم محمد عوامة 1145)
ترقیم عوامۃ: 1146 ترقیم الشثری: -- 1147
١١٤٧ - حدثنا ابن علية عن ابن عون عن ابن سيرين قال: قال ابو موسى: ما اقمت صلبي في غسلي منذ اسلمت (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن أبي موسى.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن ابن عون، عن ابن سيرين، قال: قال ابو موسى : " ما اقمت صلبي في غسلي منذ اسلمت"
حضرت ابوموسیٰ فرماتے ہیں کہ اسلام قبول کرنے کے بعد دوران غسل میں نے کبھی اپنی کمر کو سیدھا نہیں کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1147]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1147، ترقيم محمد عوامة 1146)
127. في الغسل من ماء الحمام
حوض کے پانی سے غسل کا بیان
ترقیم عوامۃ: 1147 ترقیم الشثری: -- 1148
١١٤٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور قال: قلت لإبراهيم: اغتسل من ماء الحمام؟ قال: إذا اخذته من حجرة اجزاك.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن منصور، قال: قلت لإبراهيم: اغتسل من ماء الحمام؟ قال:" إذا اخذته من حجرة اجزاك"
حضرت منصور کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے پوچھا کہ کیا میں حمام کے پانی سے غسل کرسکتا ہوں؟ فرمایا ہاں اگر تم نے ایک کنارے سے لیا تو تمہارے لیے جائز ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1148]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1148، ترقيم محمد عوامة 1147)
ترقیم عوامۃ: 1148 ترقیم الشثری: -- 1149
١١٤٩ - حدثنا جرير عن مغيرة عن الشعبي قال: لو اغتسلت (من ماء) (١) اغتسلت به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ، ولعلها: (منه ما).
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن الشعبي، قال: " لو اغتسلت من ماء اغتسلت به"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ اگر مجھے غسل کرنا ہو تو میں اس (حمام کے پانی) سے غسل کر لوں گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1149]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1149، ترقيم محمد عوامة 1148)
ترقیم عوامۃ: 1149 ترقیم الشثری: -- 1150
١١٥٠ - حدثنا (هشيم) (١) عن حصين عن عكرمة قال: قلت له: الحمام يدخله المجوس والجنب؟ فقال: الماء طهور لا ينجسه شيء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: (ابن فضيل) وسقط من: [أ].
حدثنا هشيم، عن حصين، عن عكرمة، قال: قلت له الحمام يدخله المجوس والجنب، فقال: " الماء طهور لا ينجسه شيء"
حضرت حصین کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عکرمہ سے پوچھا کہ حمام سے مجوسی اور جنبی بھی غسل کرتے ہیں فرمایا پانی پاک کرنے والا ہے اسے کوئی چیز ناپاک نہیں کرتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1150]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1150، ترقيم محمد عوامة 1149)