مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
56. من رخص في الفضاء أن يصلي بها
جن حضرات نے کھلی جگہ بغیر سترہ کے نماز پڑھنے کی رخصت دی ہے
ترقیم عوامۃ: 2889 ترقیم الشثری: -- 2900
٢٩٠٠ - حدثنا وكيع عن مهدي بن ميمون قال: رايت الحسن يصلي في الجبانة إلى غير سترة] (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] سقطت الأخبار التي بين المعكوفين.
حدثنا وكيع، عن مهدي بن ميمون، قال:" رايت الحسن يصلي في الجبانة إلى غير سترة"
حضرت مہدی بن میمون کہتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن کو دیکھا کہ وہ کھلی جگہ بغیر سترہ کے نماز پڑھ رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2900]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2900، ترقيم محمد عوامة 2889)
ترقیم عوامۃ: 2890 ترقیم الشثری: -- 2901
٢٩٠١ - (حدثنا ابن عيينة عن عمرو بن دينار قال: رايت محمد بن الحنفية يصلي في مسجد منى) (١) والناس يصلون بين يديه، فجاء فتى من اهله فجلس بين يديه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ] ما بين القوسين.
حدثنا ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، قال: رايت محمد ابن الحنفية " يصلي في مسجد منى والناس يصلون بين يديه فجاء فتى من اهله فجلس بين يديه"
حضرت عمرو بن دینارکہتے ہیں کہ میں نے محمد ابن الحنفیہ کو دیکھا کہ وہ منی کی مسجد میں نماز پڑھ رہے تھے اور لوگ ان کے آگے نماز پڑھ رہے تھے۔ ان کے گھر والوں میں سے ایک نوجوان آیا اور ان کے آگے بیٹھ گیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2901]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2901، ترقيم محمد عوامة 2890)
57. من كان يقول: إذا صليت إلى سترة فادن منها
جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ جب تم سترہ کی طرف رخ کر کے نماز پڑھو تو اس کے قریب رہو
ترقیم عوامۃ: 2891 ترقیم الشثری: -- 2902
٢٩٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا سفيان بن عيينة عن صفوان بن سليم عن نافع ابن جبير عن سهل بن ابي (حثمة) (١) يبلغ به قال: إذا صلى احدكم إلى سترة فليدن منها لا يقطع الشيطان عليه صلاته (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خيثمة).
(٢) صحيح، أخرجه أحمد (١٦٠٩٠)، وأبو داود (٦٩٥)، والنسائي ٢/ ٦٢، وابن خزيمة (٨٠٣)، وابن حبان (٢٣٧٣)، والحاكم ١/ ٢٥١، والشافعي في السنن ١/ ٦٧، والطيالسي (١٣٤٢)، والحميدي (٤٠١)، والطحاوي ١/ ٤٥٨، والطبراني (٥٦٢٤)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٠٧٢)، والبيهقي ٢/ ٢٧٢.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا سفيان بن عيينة، عن صفوان بن سليم، عن نافع بن جبير، عن سهل بن ابي حثمة يبلغ به، قال: " إذا صلى احدكم إلى سترة فليدن منها لا يقطع الشيطان عليه صلاته"
حضرت سہل بن ابی حثمہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی سترہ کی طرف رخ کرکے نماز پڑھے تو اس کے قریب رہے تاکہ شیطان اس کی نماز میں رخنہ نہ ڈال سکے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2902]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2902، ترقيم محمد عوامة 2891)
ترقیم عوامۃ: 2892 ترقیم الشثری: -- 2903
٢٩٠٣ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن ابن عجلان عن زيد بن اسلم عن عبد الرحمن بن ابي سعيد الخدري عن ابيه قال: قال رسول الله ﷺ إذا صلى احدكم ﷺ يصل إلى سترة، وليدن منها، ولا يدع احدا يمر بينه وبينها، فإن جاء احد يمر فليقاتله فإنه شيطان" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن، أبو خالد وابن عجلان صدوقان، أخرجه البخاري (٥٠٩)، ومسلم (٥٠٥).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن ابن عجلان ، عن زيد بن اسلم ، عن عبد الرحمن بن ابي سعيد الخدري ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا صلى احدكم فليصل إلى سترة وليدن منها ولا يدع احدا يمر بينه وبينها فإن جاء احد يمر فليقاتله فإنه شيطان"
حضرت ابو سعید خدری سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی سترہ کی طرف رخ کرکے نماز پڑھے تو اس کے قریب رہے، تاکہ کوئی اس کے آگے سے نہ گذر سکے، اگر کوئی اس کے آگے سے گذرنے لگے تو اس سے جھگڑا کرے کیونکہ وہ شیطان ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2903]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2903، ترقيم محمد عوامة 2892)
ترقیم عوامۃ: 2893 ترقیم الشثری: -- 2904
٢٩٠٤ - حدثنا ابن علية عن ليث عن المغيرة عن ابي عبيدة بن عبد الله عن ابيه قال: لا تصلين وبينك وبين القبلة فجوة، تقدم إلى القبلة، او استتر بسارية (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ أبو عبيدة لم يسمع من أبيه، وليث ضعيف.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن ليث، عن المغيرة، عن ابي عبيدة بن عبد الله، عن ابيه ، قال: " لا تصلين وبينك وبين القبلة فجوة تقدم إلى القبلة او استتر بسارية"
حضرت ابو عبیدہ بن عبد اللہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ تم اس حالت میں نماز نہ پڑھو کہ تمہارے اور قبلے کے درمیان بہت سی خالی جگہ ہو۔ یا تو قبلے کی طرف آگے بڑھ جاؤ یا کسی ستون کا سترہ بنا لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2904]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2904، ترقيم محمد عوامة 2893)
ترقیم عوامۃ: 2894 ترقیم الشثری: -- 2905
٢٩٠٥ - حدثنا ابن (عيينة) (١) عن إسماعيل بن امية عن مسلم بن ابي مريم عن ابن عمر قال: إذا صلى احدكم فليصل إلى سترة، وليدن منها كي لا يمر الشيطان امامه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك، هـ]: (علية).
(٢) منقطع؛ مسلم لا يروي عن ابن عمر.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن إسماعيل بن امية، عن مسلم بن ابي مريم، عن ابن عمر ، قال: " إذا صلى احدكم فليصل إلى سترة وليدن منها كي لا يمر الشيطان امامه"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھنے لگے تو کسی چیز کو اپنا سترہ بنا لے اور اس کے قریب رہے تاکہ شیطان اس کے آگے سے نہ گذرسکے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2905]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2905، ترقيم محمد عوامة 2894)
58. الرجل يستر الرجل إذا صلى إليه أم لا؟
کیا کوئی نمازی دوسرے آدمی کو سترہ بنا سکتا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 2895 ترقیم الشثری: -- 2906
٢٩٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن هشام بن (الغاز) (١) عن نافع قال: كان ابن عمر إذا لم يجد سبيلا إلى سارية من سواري المسجد قال لي: ولني ظهرك (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (العاد).
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن هشام بن الغاز، عن نافع، قال: كان ابن عمر إذا لم يجد سبيلا إلى سارية من سواري المسجد، قال لي: ولني ظهرك"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو جب سترہ کے لئے مسجد میں کوئی ستون نہ ملتا تو مجھے فرماتے کہ تم اپنی کمر میری طرف کرکے بیٹھ جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2906]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2906، ترقيم محمد عوامة 2895)
ترقیم عوامۃ: 2896 ترقیم الشثری: -- 2907
٢٩٠٧ - حدثنا معتمر عن (سلم) (١) عن قتادة قال: يستر الرجل الرجل إذا كان جالسا وهو يصلي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (سالم).
حدثنا معتمر، عن سلم، عن قتادة، قال: " يستر الرجل الرجل إذا كان جالسا وهو يصلي"
حضرت قتادہ فرماتے ہیں کہ کوئی آدمی بیٹھا ہوا ہو تو اس کے پیچھے نماز پڑھنے والا اس کا سترہ بنا سکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2907]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2907، ترقيم محمد عوامة 2896)
ترقیم عوامۃ: 2897 ترقیم الشثری: -- 2908
٢٩٠٨ - حدثنا يزيد بن هارون عن (هشام) (١) عن الحسن قال: الرجل يستر المصلي في الصلاة، وقال ابن سيرين: لا يستر الرجل المصلي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ): (هشيم).
حدثنا يزيد بن هارون، عن هشام، عن الحسن، قال: " الرجل يستر المصلي في الصلاة"، وقال:" ابن سيرين لا يستر الرجل المصلي"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ آدمی نمازی کا سترہ بن سکتا ہے۔ اور حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ آدمی نمازی کا سترہ نہیں بن سکتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2908]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2908، ترقيم محمد عوامة 2897)
ترقیم عوامۃ: 2898 ترقیم الشثری: -- 2909
٢٩٠٩ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن عبيد الله عن نافع: ان ابن عمر كان يقعد رجلا فيصلي خلفه والناس يمرون بين يدي ذلك الرجل (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن عبيد الله، عن نافع، ان ابن عمر " كان يقعد رجلا فيصلي خلفه والناس يمرون بين يدي ذلك الرجل"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کسی آدمی کو اپنے آگے بٹھاتے اور اس کے پیچھے نماز پڑھتے جبکہ لوگ اس آدمی کے آگے سے گذرتے رہتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2909]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2909، ترقيم محمد عوامة 2898)