مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
75. من كان يأمر بالطيب
جو حضرات جمعہ کے دن خوشبو لگانے کا حکم دیا کرتے تھے
ترقیم عوامۃ: 5591 ترقیم الشثری: -- 5661
٥٦٦١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن موسى بن عقبة عن نافع ان ابن عمر كان يجمر ثيابه في كل جمعة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن موسى بن عقبة، عن نافع:" ان ابن عمر كان يجمر ثيابه في كل جمعة"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما ہر جمعے اپنے کپڑوں کو خوشبو کی دھونی دیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5661]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5661، ترقيم محمد عوامة 5591)
76. في الثياب النظاف والزينة لها
جمعے کی نماز کے لئے صاف کپڑے پہنے اور زینت اختیار کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 5592 ترقیم الشثری: -- 5662
٥٦٦٢ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا (١) هشيم قال (انا) (٢) الحجاج عن ابي جعفر ان رسول الله ﷺ كان يلبس برده الاحمر يوم الجمعة ويعتم يوم العيدين (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا).
(٢) في [أ]: (نا).
(٣) مرسل، منقطع حكما، وأخرجه ابن خزيمة (١٧٦٦)، ومسدد (٧١١/ مطالب)، والبيهقي ٣/ ٢٨٠، متصلًا من حديث جابر، وبنحوه عن جعفر عن أبيه مرسلًا أخرجه عبد الرزاق (٥٣٣١).
حضرت ابو جعفر فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جمعہ کے دن اپنی سرخ چادر اوڑھتے اور عیدین کے دن عمامہ باندھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5662]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5662، ترقيم محمد عوامة 5592)
ترقیم عوامۃ: 5593 ترقیم الشثری: -- 5663
٥٦٦٣ - حدثنا ابن نمير عن محمد بن إسحاق عن نافع قال: كان ابن عمر يغتسل للجمعة كاغتساله من الجنابة ويلبس من احسن ثيابه ثم يخرج حتى ياتي المصلى (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ محمد بن إسحاق مدلس.
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، قال:" كان ابن عمر يغتسل للجمعة كاغتساله من الجنابة، ويلبس من احسن ثيابه، ثم يخرج حتى ياتي المصلى"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما جمعہ کو جنابت کے غسل جیسا غسل کیا کرتے تھے، اپنے سب سے اچھے کپڑے پہنتے پھر نماز کے لئے جاتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5663]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5663، ترقيم محمد عوامة 5593)
ترقیم عوامۃ: 5594 ترقیم الشثری: -- 5664
٥٦٦٤ - حدثنا (عبيد الله) (١) قال (انبانا) (٢) إسرائيل عن ابي إسحاق عن ابن ابي ليلى قال: ادركت اصحاب محمد ﷺ من اصحاب بدر واصحاب (الشجرة) (٣) إذا ⦗١٩١⦘ كان يوم الجمعة لبسوا احسن ثيابهم وإن كان عندهم طيب مسوا منه ثم راحوا إلى الجمعة (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، جـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ، ز]: (نا).
(٣) في [هـ]: (شجرة).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا عبيد الله، قال: انبانا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن ابن ابي ليلى، قال: ادركت اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم من اصحاب بدر واصحاب الشجرة، إذا كان يوم الجمعة لبسوا احسن ثيابهم، وإن كان عندهم طيب مسوا منه، ثم راحوا إلى الجمعة"
حضرت ابن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ میں سے اصحاب بدر اور اصحاب شجرہ کی صحبت پائی، وہ حضرات جمعہ کے دن اپنے سب سے اچھے کپڑے پہنتے، اگر ان کے پاس خوشبو ہوتی تو اس میں سے لگاتے اور پھر جمعے کے لئے جاتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5664]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5664، ترقيم محمد عوامة 5594)
ترقیم عوامۃ: 5595 ترقیم الشثری: -- 5665
٥٦٦٥ - حدثنا ابن نمير عن موسى بن عبيدة عن زيد بن اسلم عن جابر بن عبد الله قال: نظر رسول الله ﷺ إلى الناس يوم الجمعة (باذة) (١) (هيئتهم) (٢) فقال:"ما (ضر رجلا) (٣) لو اتخذ لهذا اليوم ثوبين" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) [هـ]: (بادة).
(٢) في [ز، جـ]: (هيتهم)، وفي [أ] (هنتهم).
(٣) في [أ، ب، هـ، ز]: (من رجل).
(٤) ضعيف؛ موسى بن عبيدة ضعيف، ذكره الحافظ في المطالب العالية (٧٠٩).
حدثنا ابن نمير ، عن موسى بن عبيدة ، عن زيد بن اسلم ، عن جابر بن عبد الله ، قال: " نظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الناس يوم الجمعة بادة هيئتهم، فقال: ما ضر رجلا لو اتخذ لهذا اليوم ثوبين"
حضرت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جمعہ کے دن لوگوں کو پراگندہ حالت میں دیکھا تو فرمایا کہ اگر اس دن کے لئے یہ دو کپڑے بنالیں تو انہیں کوئی نقصان نہیں ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5665]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5665، ترقيم محمد عوامة 5595)
ترقیم عوامۃ: 5596 ترقیم الشثری: -- 5666
٥٦٦٦ - حدثنا وكيع عن موسى بن عبيدة عن زيد بن اسلم عن جابر عن رسول الله ﷺ مثله وزاد فيه: ثوبين يروح فيهما (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال موسى.
حدثنا وكيع ، عن موسى بن عبيدة ، عن زيد بن اسلم ، عن جابر ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله وزاد فيه:" ثوبين يروح فيهما"
ایک اور سند سے کچھ اضافے کے ساتھ یہی مضمون منقول ہے، اس میں یہ اضافہ ہے کہ دو کپڑے جن میں وہ (جمعہ کے لئے) جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5666]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5666، ترقيم محمد عوامة 5596)
77. السعي إلى الصلاة يوم الجمعة من فعله ومن لم يفعله
جمعہ کے دن نماز کے لئے سعی کرنے سے کیا مراد ہے؟
ترقیم عوامۃ: 5597 ترقیم الشثری: -- 5667
٥٦٦٧ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا مرحوم بن عبد العزيز انه سمع ثابتا البناني يقول: كنت مع انس بن مالك يوم جمعة فلما ان سمع النداء بالصلاة قال: قم نسعى (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا مرحوم بن عبد العزيز , انه سمع ثابتا البناني يقول:" كنت مع انس بن مالك يوم جمعة فلما ان سمع النداء بالصلاة، قال: قم نسعى"
حضرت ثابت بنانی فرماتے ہیں کہ میں جمعہ کے دن حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھا، جب انہوں نے اذان کی آواز سنی تو فرمایا کہ چلو نماز کی طرف سعی کریں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5667]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5667، ترقيم محمد عوامة 5597)
ترقیم عوامۃ: 5598 ترقیم الشثری: -- 5668
٥٦٦٨ - حدثنا محمد بن ابي عدى عن اشعث عن الحسن قال: ﴿فاسعوا إلى ذكر الله﴾ [الجمعة: ٩] ، قال: بقلبه.
حدثنا محمد بن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن، قال: " فاسعوا إلى ذكر الله"، قال: بقلبه
حضرت حسن قرآن مجید کی آیت { فَاسْعَوْا إِلَی ذِکْرِ اللہِ } کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس سے مراد دل سے سعی کرنا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5668]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5668، ترقيم محمد عوامة 5598)
ترقیم عوامۃ: 5599 ترقیم الشثری: -- 5669
٥٦٦٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي حيان عن عكرمة قال: السعي العمل.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي حيان، عن عكرمة، قال: " السعي: العمل"
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ سعی سے مراد عمل ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5669]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5669، ترقيم محمد عوامة 5599)
ترقیم عوامۃ: 5600 ترقیم الشثری: -- 5670
٥٦٧٠ - [حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن رجل عن مسروق: ﴿فاسعوا إلى ذكر الله﴾، قال: الوقت.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن رجل، عن مسروق فاسعوا إلى ذكر الله قال:" الوقت".
حضرت مسروق قرآن مجید کی آیت { فَاسْعَوْا إِلَی ذِکْرِ اللہِ } کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس سے مراد وقت ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5670]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5670، ترقيم محمد عوامة 5600)