مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
251. (في) مسح الحصى وتسويته في الصلاة
نماز میں کنکریوں کو ہاتھ لگانے اور انہیں برابر کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 7903 ترقیم الشثری: -- 8033
٨٠٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري (عن (ابي) (١) ⦗١٩٠⦘ الاحوص) (٢) عن ابي ذر قيل لسفيان عن النبي ﷺ قال: نعم (قال) (٣) :"إذا قام احدكم التي الصلاة فلا يمسح الحصى" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أبو).
(٢) تكررت في: [ك].
(٣) سقط من: [أ].
(٤) حسن؛ أبو الأحوص صدوق، أخرجه أحمد (٢١٣٣٠)، وأبو داود (٩٤٥)، وابن ماجه (١٠٢٧)، والترمذي (٣٧٩)، والنسائي ٣/ ٦، وابن خزيمة (٩١٣)، وابن حبان (٢٢٧٣)، والحميدي (١٢٨)، والدارمي (١٣٨٨)، وابن الجارود (٢١٩)، والطحاوي في شرح المشكل (١٤٢٧)، والطيالسي (٤٧٦)، وعبد الرزاق (٢٣٩٩)، والطبراني في مسند الشاميين (١٨٠٤)، والبغوي (٦٦٣)، والبيهقي ٢/ ٢٨٤، وابن المبارك في الزهد (١١٨٥)، وتمام (٣٦٣).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن ابي الاحوص ، عن ابي ذر , قيل لسفيان: عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال:" نعم، قال: إذا قام احدكم إلى الصلاة، فلا يمسح الحصى"
حضرت ابو ذر سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی نماز میں کھڑا ہو تو کنکریوں کونہ چھیڑے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8033]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8033، ترقيم محمد عوامة 7903)
ترقیم عوامۃ: 7904 ترقیم الشثری: -- 8034
٨٠٣٤ - حدثنا حفص بن غياث عن اشعث عن ابي الزبير عن جابر انه كان يكره (مسح) (١) الحصى (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك،]: (مس).
(٢) ضعيف؛ لضعف أشعث.
حدثنا حفص بن غياث، عن اشعث، عن ابي الزبير، عن جابر:" انه كان يكره مس الحصى"
حضرت ابو زبیر فرماتے ہیں کہ حضرت جابر نماز میں کنکریوں کو ہاتھ لگانے کو مکروہ خیال فرماتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8034]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8034، ترقيم محمد عوامة 7904)
ترقیم عوامۃ: 7905 ترقیم الشثری: -- 8035
٨٠٣٥ - حدثنا ابن نمير عن عثمان بن (الحكم) (١) عن شرحبيل ابي (سعد) (٢) عن ابي الدرداء قال: ما احب ان لي حمر النعم واني مسحت مكان جبيني من الحصى إلا ان يغلبني فامسح مسحة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ ولعلها (حكيم).
(٢) في [هـ]: (سعيد).
(٣) ضعيف؛ لضعف شرحبيل.
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن عثمان بن حكيم، عن شرحبيل ابي سعد، عن ابي الدرداء ، قال: " ما احب ان لي حمر النعم، واني مسحت مكان جبيني من الحصى، إلا ان يغلبني، فامسح مسحة"
حضرت ابو الدرداء فرماتے ہیں کہ مجھ کو اس بات کے بدلے سرخ اونٹ پسند نہیں کہ میں نماز میں اپنی پیشانی کی جگہ سے کنکریوں کو ہٹاؤں، البتہ اگر زیادہ تکلیف ہو تو ایک مرتبہ ہٹا دوں گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8035]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8035، ترقيم محمد عوامة 7905)
ترقیم عوامۃ: 7906 ترقیم الشثری: -- 8036
٨٠٣٦ - حدثنا الفضل بن دكين (عن زهير) (١) عن جابر عن سالم بن عبد الله عن عبد الرحمن ابن زيد بن الخطاب انه صلى إلى جنب عمر فمسح الحصى (وامسك) (٢) بيده (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكررت في: [أ].
(٢) في [ز]: (فأمسك)، وفي [هـ]: (مسك).
(٣) ضعيف؛ لضعف جابر.
حدثنا حدثنا الفضل بن دكين، عن زهير، عن جابر، عن سالم بن عبد الله، عن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب:" انه صلى إلى جنب عمر، فمسح الحصى، فامسك بيده"
حضرت عبد الرحمن بن زید بن خطاب نے حضرت عمر کے ساتھ نماز پڑھی، انہوں نے کنکریوں کو ہاتھ لگایاتو حضرت عمر نے ان کا ہاتھ پکڑ لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8036]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8036، ترقيم محمد عوامة 7906)
ترقیم عوامۃ: 7907 ترقیم الشثری: -- 8037
٨٠٣٧ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن] (١) عن ابيه عن ابي إسحاق عن (ابن) (٢) عطية عن ابي صالح قال: إذا سجدت فلا تمسح (الحصى) (٣) فإن كل حصاة تحب ان يسجد عليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
(٢) في [هـ]: (أبي).
(٣) سقط من: [أ، ب، ك].
حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن ابيه، عن ابي إسحاق، عن ابن عطية، عن ابي صالح، قال: " إذا سجدت فلا تمسح الحصى ؛ فإن كل حصاة تحب ان يسجد عليها"
حضرت ابو صالح فرماتے ہیں کہ جب تم سجدہ کرو تو کنکریوں کو ہاتھ نہ لگاؤ کیونکہ ہر کنکری یہ چاہتی ہے کہ اس پر سجدہ کیا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8037]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8037، ترقيم محمد عوامة 7907)
252. من رخص في ذلك
جن حضرات نے نماز میں کنکریوں کو ہٹانے کی اجازت دی ہے
ترقیم عوامۃ: 7908 ترقیم الشثری: -- 8038
٨٠٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الله بن نمير عن ابن ابي ليلى عن [عيسى بن عبد الرحمن بن ابي ليلى عن] (١) ابيه عن ابي ذر قال: سالت رسول الله ﷺ عن اشياء حتى سالته عن (مس) (٢) الحصى فقال:"مرة واحدة وإلا فدع" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) (مسح) في: [أ].
(٣) ضعيف؛ لضعف ابن أبي ليلى، أخرجه أحمد (٢١٤٤٦)، وعبد الرزاق (٢٤٠٣)، وابن خزيمة (٩١٦)، والطيالسي (٤٧٠)، والطحاوي في شرح المشكل (١٤٢٩)، والبزار (٤٠٢١).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الله بن نمير ، عن ابن ابي ليلى ، عن عيسى بن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن ابيه ، عن ابي ذر ، قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اشياء حتى سالته عن مسح الحصى؟ فقال:" مرة واحدة، وإلا فدع"
حضرت ابوذر فرماتے ہیں کہ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے بہت سی چیزوں کے بارے میں سوال کیا ہے۔ ایک مرتبہ میں نے آپ سے پوچھا کہ نماز میں کنکریوں کو ہٹا سکتے ہیں آپ نے فرمایا کہ ایک مرتبہ انہیں درست کرلو، اگر نہ کرنا ہو تو ایک مرتبہ بھی نہ کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8038]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8038، ترقيم محمد عوامة 7908)
ترقیم عوامۃ: 7909 ترقیم الشثری: -- 8039
٨٠٣٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا ابن ابي ليلى عن شيخ يقال له هلال عن حذيفة قال: سالت رسول الله ﷺ عن كل شيء حتى (١) مسح الحصى فقال:"واحدة او دع" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك] زيادة: (عن).
(٢) مجهول؛ لجهالة هلال، أخرجه أحمد (٢٣٢٧٥).
حدثنا وكيع ، قال: ثنا ابن ابي ليلى ، عن شيخ يقال له: هلال ، عن حذيفة ، قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كل شيء، حتى عن مسح الحصى، فقال:" واحدة، او دع"
حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے ہر چیز کے بارے میں سوال کیا ہے۔ ایک مرتبہ میں نے کنکریوں کو درست کرنے کے بارے میں سوال کیا تو آپ نے فرمایا کہ ایک مرتبہ انہیں درست کرلو، اگر نہ کرنا ہو تو ایک مرتبہ بھی نہ کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8039]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8039، ترقيم محمد عوامة 7909)
ترقیم عوامۃ: 7910 ترقیم الشثری: -- 8040
٨٠٤٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا هشام الدستوائي عن يحيى بن ابي كثير عن ابي سلمة بن عبد الرحمن عن معيقيب قال: ذكر (للنبي) (١) ﷺ مسح الحصى فقال:"إن كنت لابد فاعلا فواحدة" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (النبي).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (١٢٠٧)، ومسلم (٥٤٦).
حدثنا وكيع ، قال: ثنا هشام الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن معيقيب ، قال: ذكر النبي صلى الله عليه وسلم مسح الحصى؟ فقال:" إن كنت لا بد فاعلا ؛ فواحدة"
حضرت معیقیب فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک مرتبہ کنکریوں کو چھیڑنے کے بارے میں فرمایا کہ اگر تم نے انہیں درست کرنا بھی ہو تو ایک مرتبہ کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8040]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8040، ترقيم محمد عوامة 7910)
ترقیم عوامۃ: 7911 ترقیم الشثری: -- 8041
٨٠٤١ - حدثنا وكيع قال: ثنا ابن ابي ذئب عن شرحبيل ابي (سعد) (١) عن جابر ابن عبد الله قال: سالت النبي ﷺ عن مسح الحصى في الصلاة فقال:"واحد؛ ولان تمسك عنها خير لك من مائة ناقة كلها (سود) (٢) الحدقة" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سعيد).
(٢) في [ص]: (سوداء).
(٣) ضعيف؛ لضعف شرحبيل، أخرجه أحمد (١٤٢٠٤)، وابن خزيمة (٨٩٧)، وعبد بن حميد (١١٤٥)، والطحاوي في شرح المشكل (ص ١٤٣٣).
حدثنا وكيع ، قال: ثنا ابن ابي ذئب ، عن شرحبيل ابي سعد ، عن جابر بن عبد الله ، قال: سالت النبي صلى الله عليه وسلم عن مسح الحصى في الصلاة؟ فقال:" واحدة، ولان تمسك عنها خير لك من مائة ناقة، كلها سود الحدقة"
حضرت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے نماز میں کنکریوں کو ہٹانے کے بارے میں سوال کیا تو آپ نے فرمایا کہ ایک مرتبہ انہیں چھیڑنے کی اجازت ہے اور اگر ایسا نہ کرو تو یہ تمہارے لئے سو اونٹنیوں سے بہتر ہے۔ جن میں سے ہر ایک کی آنکھوں کی پتلیاں سیاہ ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8041]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8041، ترقيم محمد عوامة 7911)
ترقیم عوامۃ: 7912 ترقیم الشثری: -- 8042
٨٠٤٢ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو (عن) (١) محمد بن طلحة بن ركانة عن عبد الله ابن (عياش بن) (٢) ابي ربيعة قال: مر بي ابو ذر وانا اصلي قال: إن الارض لا تمسح إلا واحدة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) (بن) في: [أ].
(٢) سقط من: [ك].
(٣) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (٢٤٠٥)، وأخرجه مرفوعًا الطيالسي (٤٧١)، وعبد الرزاق (٢٤٠٠)، والبيهقي (٢/ ٢٨٥).
حدثنا حدثنا ابن عيينة، عن عمرو، عن محمد بن طلحة بن ركانة، عن عبد الله بن عياش بن ابي ربيعة، قال: مر بي ابو ذر وانا اصلي، قال:" إن الارض لا تمسح إلا واحدة"
حضرت عبد اللہ بن عیاش بن ابی ربیعہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں نماز پڑھ رہا تھا کہ حضرت ابو ذر میرے پاس سے گذرے، انہوں نے فرمایا کہ زمین پر صرف ایک مرتبہ ہاتھ پھیر اجائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8042]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8042، ترقيم محمد عوامة 7912)