مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
30. في الرجل يقتل أو يستشهد يدفن كما هو أو يغسل
جو آدمی قتل یا شہید ہو جائے اسکو اسی طرح دفن کر دیا جائے گا یا اسکو غسل دیا جائے؟
ترقیم عوامۃ: 11119 ترقیم الشثری: -- 11331
١١٣٣١ - (حدثنا شبابة قال: اخبرنا) (١) : ليث بن سعد عن ابن شهاب عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك ان جابر بن عبد الله اخبره: ان النبي ﷺ لم يصل على قتلى احد ولم يغسلوا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، أ]: (حدثنا فضيل قال: حدثنا سنان).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (١٣٤٣)، وأبو داود (٣١٣٨)، والترمذي (١٠٣٦)، والنسائي ٤/ ٦٢.
حدثنا شبابة ، قال: اخبرنا ليث بن سعد ، عن ابن شهاب ، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك ، ان جابر بن عبد الله ، اخبره ان النبي صلى الله عليه وسلم " لم يصل على قتلى احد ولم يغسلوا"
حضرت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غروہ احد کے شھداء کی نہ نماز جنازہ پڑھی اور نہ ہی ان کو غسل دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11331]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11331، ترقيم محمد عوامة 11119)
ترقیم عوامۃ: 11120 ترقیم الشثری: -- 11332
١١٣٣٢ - (حدثنا عبد الله بن نمير قال) (١) : (حدثنا) (٢) (عبيد الله) (٣) عن نافع عن ابن عمر قال: كفن عمر وحنط وغسل (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) في [هـ]: (نا).
(٣) في [ب]: (عبد اللَّه).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا عبد الله بن نمير، قال: نا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، قال: " كفن عمر وحنط وغسل"
حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضرت عمر کو کفن دیا گیا غسل دیا گیا اور خوشبو لگائی گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11332]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11332، ترقيم محمد عوامة 11120)
ترقیم عوامۃ: 11121 ترقیم الشثری: -- 11333
١١٣٣٣ - حدثنا شريك عن ابن ابي ليلى عن نافع عن ابن عمر بنحوه إلا انه قال: كان من افضل الشهداء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى.
حدثنا حدثنا شريك، عن ابن ابي ليلى، عن نافع، عن ابن عمر ، بنحوه إلا انه قال:" كان من افضل الشهداء"
حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے اسی طرح منقول ہے، اور آخر میں فرماتے ہیں کہ آپ افضل الشھداء میں سے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11333]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11333، ترقيم محمد عوامة 11121)
ترقیم عوامۃ: 11122 ترقیم الشثری: -- 11334
١١٣٣٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن ابي عروبة عن ابي معشر عن إبراهيم قال: إذا قتل في المعركة دفن في ثيابه ولم يغسل.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابن ابي عروبة، عن ابي معشر، عن إبراهيم، قال: " إذا قتل في المعركة دفن في ثيابه ولم يغسل"
حضرت ابراھیم فرماتے ہیں کہ جب کوئی شخص معرکہ میں شہید ہو تو اس کو انہی کپڑوں میں دفن کردیا جائے گا اور غسل نہیں دیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11334]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11334، ترقيم محمد عوامة 11122)
جس کا رجم ہوا ہے اسکو غسل دیں گے کہ نہیں؟
ترقیم عوامۃ: 11123 ترقیم الشثری: -- 11335
١١٣٣٥ - حدثنا وكيع بن الجراح عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن الشعبي قال: لما رجم علي (شراحة) (١) جاءت همدان إلى علي فقالوا: كيف يصنع بها؟ فقال:"اصنعوا بها كما (تصنعون) (٢) بنسائكم إذا متن في (بيوتهن) (٣) " (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ، ص]: (سراحة).
(٢) في [ب]: (يصنعون).
(٣) في [ص]: (يتيكون).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع بن الجراح، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن الشعبي، قال: لما رجم علي شراحة، جاءت همدان إلى علي فقالوا: كيف يصنع بها؟ فقال:" اصنعوا بها كما تصنعون بنسائكم إذا متن في بيوتهن"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ جب حضرت علی رضی اللہ عنہ نے شراحہ کا رجم کیا تو ھمدان حضرت علی رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور عرض کیا: اس کو کس طرح دفن کریں؟ (اس کے ساتھ کیا معاملہ کریں؟) آپ نے فرمایا عورت جب گھر میں فوت ہوجائے اس کے ساتھ جو معاملہ کیا جاتا ہے اس کے ساتھ بھی وہی معاملہ برتو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11335]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11335، ترقيم محمد عوامة 11123)
ترقیم عوامۃ: 11124 ترقیم الشثری: -- 11336
١١٣٣٦ - حدثنا ابو معاوية عن ابي حنيفة عن علقمة بن مرثد (عن ابن بريدة) (١) عن ابيه قال: لما رجم ماعز قالوا: يا رسول الله ما يصنع به؟ قال:"اصنعوا به ما (تصنعون) (٢) بموتاكم من الغسل والكفن والحنوط والصلاة عليه" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أبي بريدة) وفي [أ]: (ابن مرثدة) وسقط من: [هـ]، وانظر: عمدة القاري ٢٠/ ٢٥٩، والدراية ٢/ ٩٧، ونصب الراية ٣/ ٣٢٠.
(٢) في [ز]: (يصنع).
(٣) رجاله رجال الصحيح، خلا أبا حنيفة.
حدثنا ابو معاوية ، عن ابي حنيفة ، عن علقمة بن مرثد ، عن ابن بريدة ، عن ابيه ، قال: لما رجم ماعز، قالوا: يا رسول الله ما تصنع به؟ قال:" اصنعوا به ما تصنعون بموتاكم من الغسل والكفن والحنوط والصلاة عليه"
حضرت ابن بریدہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ جب حضرت ماعز کو رجم کیا گیا تو صحابہ کرام نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! اس کے ساتھ (دفن کرنے میں) کیا معاملہ کریں؟ آپ نے فرمایا: اس کے ساتھ وہی معاملہ کرو جو تم اپنے مردوں کے ساتھ کرتے ہو، غسل دو، کفن دو، خوشبو لگاؤ اور اس کی نماز جنازہ پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11336]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11336، ترقيم محمد عوامة 11124)
32. في الغريق ما يصنع به يغسل أم لا
جو غرق ہو کر (ڈوب کر) مرے اسکو غسل دیں گے کہ نہیں؟
ترقیم عوامۃ: 11125 ترقیم الشثری: -- 11337
١١٣٣٧ - حدثنا ابو معاوية عن حجاج عن عطاء قال: يغسل الغريق ويكفن ويحنط ويصنع به ما يصنع بغيره.
حدثنا ابو معاوية، عن حجاج، عن عطاء، قال: " يغسل الغريق ويكفن ويحنط ويصنع به ما يصنع بغيره"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ جو شخص ڈوب کر مرے اسکو غسل دیا جائے گا، کفن پہنایا جائے گا اور اسکو خوشبو لگائی جائے گی اور اسکے ساتھ عام مردوں والا برتاؤ ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11337]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11337، ترقيم محمد عوامة 11125)
33. في الجنب والحائض يموتان ما يصنع بهما
جنبی اور حائضہ فوت ہو جائیں تو ان کے ساتھ کیا معاملہ ہو گا؟
ترقیم عوامۃ: 11126 ترقیم الشثری: -- 11338
١١٣٣٨ - حدثنا عبد السلام بن حرب عن حجاج عن عطاء قال: إذا مات الجنب والحائض (يصنع) (١) بهما ما يصنع بغيرهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (صنع).
حدثنا عبد السلام بن حرب، عن حجاج، عن عطاء، قال: " إذا مات الجنب والحائض يصنع بهما ما يصنع بغيرهما"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ جب کوئی جنبی یا حائضہ فوت ہوجائے تو ان دونوں کے ساتھ عام مردوں جیسا معاملہ ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11338]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11338، ترقيم محمد عوامة 11126)
ترقیم عوامۃ: 11127 ترقیم الشثری: -- 11339
١١٣٣٩ - حدثنا غندر عن اشعث عن الحسن قال: إذا مات الجنب قال: يغسل غسلا لجنابته ويغسل غسل الميت وكذلك (قوله) (١) في الحائض إذا طهرت ثم ماتت قبل ان (تغتسل) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (قولك).
(٢) في [أ، هـ]: (تغسل).
حدثنا غندر، عن اشعث، عن الحسن، قال: إذا مات الجنب قال" يغسل غسلا لجنابته ويغسل غسل الميت" وكذلك قوله في الحائض إذا طهرت ثم ماتت قبل ان تغسل
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ جب جنبی فوت ہوجائے تو جنابت کا غسل دیا جائے گا اور پھر غسل میت دیا جائے گا اور اسی طرح اگر کوئی حائضہ عورت پاک ہونے کے بعد غسل سے پہلے مرجائے اسکا بھی یہی حکم ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11339]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11339، ترقيم محمد عوامة 11127)
34. في الحنوط كيف يصنع به وأين يجعل
میت کو خوشبو کیسے اور کہاں لگائی جائے گی؟
ترقیم عوامۃ: 11128 ترقیم الشثری: -- 11340
١١٣٤٠ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن (حكيم) (١) بن جابر قال: لما مات ابن قيس (قال) (٢) الحسن بن علي: إذا غسلتموه فلا تهيجوه حتى (تؤذنوني) (٣) فجاء فوضاه بالحنوط وضوءا (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، س، هـ]: (الحكيم).
(٢) تكررت في [أ، ب].
(٣) في [أ، ب]: (يؤذوني).
(٤) صحيح، أخرجه الحاكم ٣/ ٦٠٠ (٦٢٢٢)، وابن سعد ٦/ ٢٢، ويعقوب في المعرفة ٣/ ٣٢، وابن عساكر ٩/ ١٤٣.
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الحكيم بن جابر، قال: لما مات ابن قيس، قال الحسن بن علي : " إذا غسلتموه فلا تهيجوه حتى تؤذنوني، فجاء فوضاه بالحنوط وضوءا"
حضرت حکیم بن جابر فرماتے ہیں کہ جب حضرت ابن قیس کا انتقال ہوا تو حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جب تم اسے غسل دے دو تو دفن میں جلدی نہ کرنا جب تک کہ مجھے نہ بلا لو، پھر ہم نے ان کو بلایا تو آپ تشریف لائے اور وضو خوشبو کے ساتھ کروایا (وضو کے مقامات پر خوشبو لگائی)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11340]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11340، ترقيم محمد عوامة 11128)