مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
203. في صلاة المغرب دون (جمع)
نماز مغرب مزدلفہ سے پہلے ادا کر لینا
ترقیم عوامۃ: 14224 ترقیم الشثری: -- 14580
١٤٥٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معاذ بن (معاذ) (١) عن ابن عون عن محمد قال: لا اعلم الصلاة ليلة جمع (إلا بجمع) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [ز]: (إلى جمعًا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا معاذ بن معاذ، عن ابن عون، عن محمد، قال: " لا اعلم الصلاة ليلة جمع إلا بجمع"
حضرت محمد فرماتے ہیں کہ مغرب کی نماز مزدلفہ میں ہی ادا کی جائے، (اس کے علاوہ مجھے کوئی اور بات معلوم نہیں)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14580]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14580، ترقيم محمد عوامة 14224)
ترقیم عوامۃ: 14225 ترقیم الشثری: -- 14581
١٤٥٨١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن السكن بن المغيرة قال: صلى بنا سالم المغرب قبل ان ياتي (جمعا) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (جمع).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مهدي، عن السكن بن المغيرة، قال: " صلى بنا سالم المغرب قبل ان ياتي جمعا"
حضرت سکن بن المغیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت سالم نے مغرب کی نماز مزدلفہ پہنچنے سے قبل ہی ہمیں پڑھائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14581]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14581، ترقيم محمد عوامة 14225)
ترقیم عوامۃ: 14226 ترقیم الشثری: -- 14582
١٤٥٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن ليث عن مجاهد قال: لا (تصلي) (١) المغرب إلا بجمع إلا ان (تخطي طريقك) (٢) او (تضل) (٣) راحلتك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (يصلي).
(٢) في [ص، ز]: (يخطي طريقًا)، وفي [أ، ب، جـ]: (ويخطى طريقك)، وفي [ن]: (تخطئ طريقك).
(٣) في [أ، ب، ن]: (تصل)، وفي [ص]: (تبطل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو الاحوص، عن ليث، عن مجاهد، قال: " لا يصلى المغرب إلا بجمع إلا ان تخطي طريقك , او تضل راحلتك"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ مغرب کی نماز مزدلفہ میں ہی ادا کرو، ہاں اگر تم راستہ بھٹک جاؤ یا تمہاری سواری تمہیں راستہ میں بھٹکا دے (گمراہ کر دے) تو راستہ میں ادا کرسکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14582]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14582، ترقيم محمد عوامة 14226)
ترقیم عوامۃ: 14227 ترقیم الشثری: -- 14583
١٤٥٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن ابن جريج عن عطاء قال: (ارايت) (١) إن (صلاها) (٢) (في الطريق) (٣) قال: لا باس ⦗٢٢٩⦘ (قال) (٤) : قلت: ارايت إن صلى المغرب في الطريق والعشاء بجمع، قال: لا باس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (رأيت).
(٢) في [أ، جـ، ص، ز]: (صلاهما).
(٣) في [جـ، ص]: (بالطريق).
(٤) سقط من: [جـ، ص، ز].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن إدريس، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: " ارايت إن صلاها في الطريق؟ قال: لا باس"، قال: قلت:" ارايت إن صلى المغرب في الطريق والعشاء بجمع؟ قال: لا باس"
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے عرض کیا کہ آپ کی کیا رائے ہے اگر میں مغرب و عشاء کی نماز راستہ میں ادا کروں؟ آپ نے فرمایا: کوئی حرج نہیں، میں نے عرض کیا کہ آپ کی کیا رائے ہے اگر میں مغرب کی نماز راستہ میں ادا کرلوں اور عشاء کی نماز مزدلفہ میں؟ آپ نے فرمایا کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14583]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14583، ترقيم محمد عوامة 14227)
ترقیم عوامۃ: 14228 ترقیم الشثری: -- 14584
١٤٥٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو بكر بن عياش عن (يحيى) (١) بن سعيد قال: كان (عمر بن) (٢) عبد العزيز (واقفا) (٣) بعرفة، فقال: (يا) (٤) ايها الناس (قد) (٥) جئتم من القريب والبعيد، وإنكم وفد غير واحد، وإن السابق ليس الذي تسبق دابته ولا بعيره، وإن السابق من (غفر) (٦) الله له ذنبه، فناداه رجل اين اصلي المغرب؟ قال: اين (ادركتك من واديك) (٧) هذا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (حيي).
(٢) سقط من: [ن].
(٣) في [أ]: (واقف).
(٤) سقط من: [أ، جـ، ص].
(٥) في [جـ، ص]: (إنكم).
(٦) في [ص]: (يغفر).
(٧) في [أ، ن]: (أدركت من واديك)، وفي [ص]: (وأدركك يهدي انيكم).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو بكر بن عياش، عن يحيى بن سعيد، قال: كان عمر بن عبد العزيز واقفا بعرفة، فقال: ايها الناس قد جئتم من القريب والبعيد , وإنكم وفد غير واحد , وإن السابق ليس الذي تسبق دابته ولا بعيره , وإن السابق من غفر الله له ذنبه , فناداه رجل اين اصلي المغرب؟ قال: اين ادركت من واديك هذا"
حضرت عمر بن عبد العزیز عرفہ میں کھڑے ہوئے تھے اور فرما رہے تھے اے لوگو! تم لوگ قریب اور دور سے آئے ہو، بیشک تم لوگ ایک وفد (جماعت) میں نہیں ہو، تم میں پہلے جانے والا (سبقت لے جانے والا) وہ نہیں ہے جس کی سواری اور اونٹ نے اس کو آگے کردیا بلکہ سبقت لے جانے والا وہ ہے جس کے گناہ اللہ تعالیٰ نے معاف فرما دیئے، ایک شخص نے بلند آواز میں پوچھا کہ ہم مغرب کی نماز کہاں ادا کریں؟ آپ نے فرمایا جس وادی میں تم مغرب کا وقت پالو وہیں ادا کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14584]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14584، ترقيم محمد عوامة 14228)
ترقیم عوامۃ: 14229 ترقیم الشثری: -- 14585
١٤٥٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (عايذ) (١) بن حبيب عن هشام بن عروة عن ابيه انه (كان) (٢) إذا افاض من عرفات ربما (صلى) (٣) في الشعب الايسر على الجبل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ن]: (عابد).
(٢) في [أ، ب، جـ، ص، ز]: زيادة (كان).
(٣) في [ص]: (صل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عائذ بن حبيب، عن هشام بن عروة، عن ابيه:" انه كان إذا افاض من عرفات ربما صلى في الشعب الايسر على الجبل"
حضرت عروہ جب عرفہ سے مزدلفہ کی طرف روانہ ہوتے تو بعض اوقات مغرب کی نماز راستہ میں پہاڑ پر ادا کرتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14585]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14585، ترقيم محمد عوامة 14229)
ترقیم عوامۃ: 14230 ترقیم الشثری: -- 14586
١٤٥٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (بن) (١) ابي عدي عن اشعث عن الحسن ⦗٢٣٠⦘ قال: (كان) (٢) يكره ان يصلي دون جمع، فإن فعل اجزا عنه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) سقط من: [جـ، ص].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن، قال: " كان يكره ان يصلي دون جمع , فإن فعل اجزا عنه"
حضرت حسن نماز مغرب مزدلفہ پہنچنے سے قبل ادا کرنے کو ناپسند کرتے تھے، اور اگر کوئی شخص پہلے ہی پڑھ لے تو اس کی طرف سے نماز ادا ہوجائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14586]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14586، ترقيم محمد عوامة 14230)
ترقیم عوامۃ: 14231 ترقیم الشثری: -- 14587
١٤٥٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن زمعة عن ابن طاوس عن ابيه انه كان يكره الصلاة دون المزدلفة إلا (من ضرورة) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (لمن الضرورة)، وفي [ب]: (ومن ترورة).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مهدي، عن زمعة، عن ابن طاوس، عن ابيه، انه " كان يكره الصلاة دون المزدلفة إلا من ضرورة"
حضرت طاؤس ضرورت کے علاوہ مزدلفہ سے قبل نماز ادا کرنے کو ناپسند سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14587]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14587، ترقيم محمد عوامة 14231)
ترقیم عوامۃ: 14232 ترقیم الشثری: -- 14588
١٤٥٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مبارك عن إبراهيم بن عقبة عن كريب قال: (اخبرني) (١) اسامة بن زيد قال: افضت مع رسول الله ﷺ من عرفات فلما كان ببعض الطريق قلت: الصلاة (فقال:"الصلاة) (٢) امامك" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (أجبرني).
(٢) سقط من: [ص]، وفي [ز]: (قال: الصلاة).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٣٩)، ومسلم (١٢٨٠).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مبارك ، عن إبراهيم بن عقبة ، عن كريب ، قال: اخبرني اسامة بن زيد ، قال: افضت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرفات، فلما كان ببعض الطريق , قلت: الصلاة! فقال:" الصلاة امامك"
حضرت اسامہ بن زید فرماتے ہیں کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ عرفات سے نکلا، جب ہم راستے میں پہنچے تو میں نے عرض کیا نماز، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا نماز تمہارے آگے ہے (آگے چل کر ادا کریں گے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14588]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14588، ترقيم محمد عوامة 14232)
ترقیم عوامۃ: 14233 ترقیم الشثری: -- 14589
١٤٥٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم عن الاسود عن عمر انه صلاهما بجمع (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عمر ، انه " صلاهما بجمع"
حضرت عمر نے مغرب و عشاء مزدلفہ میں ادا فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14589]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14589، ترقيم محمد عوامة 14233)