مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
38. من كره أن يأكل منها إلا بإذن أهلها
جن حضرات کے نزدیک مالک کی اجازت کے بغیر نہیں کھا سکتا
ترقیم عوامۃ: 20695 ترقیم الشثری: -- 21536
٢١٥٣٦ - حدثنا عبدة بن سليمان عن سعيد بن ابي عروبة عن قتادة عن ابن عباس قال: (إذا) (١) مررت بنخل او نحوه وقد احيط عليه حائط فلا (تدخله) (٢) إلا بإذن صاحبه، وإذا مررت به في فضاء الارض فكل ولا (تحمل) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [س]: (تدخل).
(٣) في [س]: (تحل).
(٤) صحيح.
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اگر تم کھجوروں وغیرہ کے پاس سے گزرو جس کے اردگرد باڑ ہو تو اس کے مالک کی اجازت کے بغیر ا س میں داخل مت ہو، اور جب کھلے باغ کے پاس سے گزرو تو اس میں سے کھالو اور ساتھ مت لے جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21536]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21536، ترقيم محمد عوامة 20695)
ترقیم عوامۃ: 20696 ترقیم الشثری: -- 21537
٢١٥٣٧ - حدثنا كثير بن هشام (عن) (١) جعفر بن (برقان) (٢) قال: نا يزيد بن الاصم قال: (تلقيت) (٣) عائشة (وهي مقبلة من مكة) (٤) انا وابن (لطلحة) (٥) بن (عبيد الله) (٦) وهو ابن اختها وقد كنا (وقعنا) (٧) في حائط من حيطان المدينة، فاكلنا منه، فبلغها ذلك فاقبلت على ابن اختها تلومه (وتعذله) (٨) ، ثم اقبلت علي فوعظتني موعظة بليغة (٩) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (بن).
(٢) في [س]: (يرقان).
(٣) في [أ، ب، جـ، س، ك، هـ]: (بعثتنا)، وانظر: المستدرك (٦٧٩٩)، والحلية (٤/ ٩٧)، وسير أعلام النبلاء (٢/ ٢٤٣)، و (٥/ ٧٨).
(٤) سقط من: [أ، ب، هـ، س، جـ].
(٥) في [ب، س]: (طلحة).
(٦) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (عبيد).
(٧) في [أ، ب، س، هـ]: (وقفنا).
(٨) سقط من: [أ، ب، س، هـ].
(٩) حسن؛ جعفر صدوق.
حضرت یزید بن اصم کہتے ہیں کہ میں اور حضرت طلحہ بن عبید اللہ رضی اللہ عنہ کا بیٹا حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے ملے، جب وہ مکہ سے واپس آرہی تھیں، حضرت طلحہ رضی اللہ عنہ کے بیٹے، حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے بھانجے ہیں۔ ہم مدینہ کے باغوں میں سے ایک باغ میں داخل ہوگئے تھے اور اس باغ کے پھل کھائے تھے، جب حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کو اس کی خبر پہنچی تو آپ نے بھانجے کو ڈانٹا اور پھر مجھے بھی خوب نصیحت فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21537]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21537، ترقيم محمد عوامة 20696)
ترقیم عوامۃ: 20697 ترقیم الشثری: -- 21538
٢١٥٣٨ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر قال: لا تاكل من الثمرة إلا بالثمن.
حضرت عامر فرماتے ہیں کہ تم پھل قیمت دے کر ہی کھا سکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21538]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21538، ترقيم محمد عوامة 20697)
ترقیم عوامۃ: 20698 ترقیم الشثری: -- 21539
٢١٥٣٩ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) سفيان عن إبراهيم بن عبد الاعلى الجعفي عن سعيد بن جبير قال: لا تاكل من الثمرة إلا باذن اهلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ثنا).
حضرت سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ پھل مالک کی اجازت سے کھاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21539]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21539، ترقيم محمد عوامة 20698)
ترقیم عوامۃ: 20699 ترقیم الشثری: -- 21540
٢١٥٤٠ - حدثنا يزيد بن هارون قال: (انا) (١) سعيد عن قتادة عن عكرمة عن ابن عباس قال: كان لا (يحتمى) (٢) الثمرة إذا لم يكن لها حائط، (ولا ياكل من الحائط) (٣) إلا باذن (اهله) (٤) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (نا).
(٢) في [أ، ب، جـ، ز]: (يحتفى)، وفي [س]: (يجيء)، وفي [هـ]: (يجتني).
(٣) سقط من [أ، ب، س، هـ].
(٤) في [أ، ب]: (أهلها).
(٥) صحيح.
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اگر پھلوں کے گرد باڑ نہ ہو تو انہیں ممنوع نہیں سمجھا جائے گا اور اگر باڑ ہو تو مالک کی اجازت سے ہی کھایا جاسکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21540]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21540، ترقيم محمد عوامة 20699)
ترقیم عوامۃ: 20700 ترقیم الشثری: -- 21541
٢١٥٤١ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) فضيل بن غزوان عن عبد الرحمن بن حازم (قال) (٢) : (سالت) (٣) مجاهدا عما يسقط من الشجر، (فقال) (٤) : دعه للسباع وللطير.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (ثنا).
(٢) في (ز): (قالت).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [ز]: (قالت).
حضرت عبد الرحمن بن حازم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت مجاہد سے گر جانے والے پھلوں کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ اسے درندوں اور پرندوں کے لیے چھوڑ دو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21541]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21541، ترقيم محمد عوامة 20700)
ترقیم عوامۃ: 20701 ترقیم الشثری: -- 21542
٢١٥٤٢ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) سفيان عن جابر عن نافع عن ابن عمر انه كره اللقاط (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (ثنا).
(٢) ضعيف؛ لضعف جابر.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے گرے پڑے پھلوں کے کھانے کے مکروہ قرار دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21542]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21542، ترقيم محمد عوامة 20701)
39. من رخص في جوانز (الأمراء) (و) (العمال)
امراء اور گورنروں کے تحائف قبول کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 20702 ترقیم الشثری: -- 21543
٢١٥٤٣ - حدثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر بن (محمد) (١) عن ابيه ان الحسن (والحسين) (٢) (كانا) (٣) يقبلان جوائز معاوية (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ، س، ط، ز، ك، جـ]: (يحيى)، وانظر: تاريخ دمشق ٩/ ١٩٤، واعتقاد أهل السنة للالكلائي ٨/ ١٤٤٤ (٢٧٨٢)، والشريعة ٥/ ٢٤٧٠، وسير أعلام النبلاء ٣/ ٢٩١.
(٢) سقط من: [أ، ب، ز، ك].
(٣) في [أ، ب]: (كان).
(٤) صحيح.
حضرت جعفر بن محمد اپنے والد سے نقل کرتے ہیں کہ حضرات حسنین رضی اللہ عنہ ما، حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کی طرف سے آنے والے ہدایا کو قبول کرلیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21543]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21543، ترقيم محمد عوامة 20702)
ترقیم عوامۃ: 20703 ترقیم الشثری: -- 21544
٢١٥٤٤ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن حبيب قال: رايت (١) ابن عمر وابن عباس ياتيهما هدايا المختار (فيقبلانها) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (أن).
(٢) في [س]: (فقبلان).
(٣) صحيح.
حضرت حبیب فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما اور حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس مختار ثقفی کے ہدایا آتے تھے اور وہ انہیں قبول کرلیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21544]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21544، ترقيم محمد عوامة 20703)
ترقیم عوامۃ: 20704 ترقیم الشثری: -- 21545
٢١٥٤٥ - حدثنا جرير (عن مغيرة) (١) عن (سماك) (٢) بن سلمة عن عبد الرحمن ابن عصمة قال: كنت عند عائشة (فاتاها) (٣) رسول من عند معاوية ⦗٣٣٧⦘ (بهدية) (٤) (فقبلتها) (٥) (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [س]: (سواك).
(٣) في [س]: (وأتاها).
(٤) سقط من: [أ، ب، ز، س، ك، هـ].
(٥) في [ط]: (فقيلتها).
(٦) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن بن عصمة.
حضرت عبد الرحمن بن عصمہ فرماتے ہیں کہ میں حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس تھا کہ ان کے پاس حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کی طرف سے قاصد ہدیہ لے کر آیا، انہوں نے اس ہدیہ کو قبول فرما لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21545]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21545، ترقيم محمد عوامة 20704)