🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
753. مسلم بن قرظة الأشعري، عن عوف بن مالك
مسلم بن قرظہ اشعری کی سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15207
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ رُزَيْقِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ، وَتَدْعُونَ اللهَ لَهُمْ وَيَدْعُونَ اللهَ لَكُمْ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ؟ قَالَ: " لَا، مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ فِيكُمْ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وَالِيكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ، فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ، وَلَا تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے بہترین حکمران وہ ہیں جن سے تم محبت کرو اور وہ تم سے محبت کریں، تم ان کے لیے اللہ سے دعا کرو اور وہ تمہارے لیے دعا کریں، اور تمہارے بدترین حکمران وہ ہیں جن سے تم نفرت کرو اور وہ تم سے نفرت کریں، تم ان پر لعنت کرو اور وہ تم پر لعنت کریں۔“ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ، تو کیا ہم ان سے بغاوت نہ کر دیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں، جب تک وہ تم میں نماز قائم رکھیں، پس اگر تم اپنے حاکم میں کوئی ناپسندیدہ بات دیکھو تو اس کے عمل کو ناپسند کرو، اور اطاعت سے ہاتھ نہ کھینچو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15207]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 63، حدیث 116»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15208
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، حَدَّثَنِي رُزَيْقٌ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ: " لَا مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ فِيكُمْ وَمَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَأَى مِنْهُ شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ، فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ، وَلَا يَنْزِعْ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے بہترین حکمران وہ ہیں جن سے تم محبت کرو اور وہ تم سے محبت کریں، تم ان کے لیے دعا کرو اور وہ تمہارے لیے دعا کریں، اور تمہارے بدترین حکمران وہ ہیں جن سے تم نفرت کرو اور وہ تم سے نفرت کریں، تم ان پر لعنت کرو اور وہ تم پر لعنت کریں۔“ ہم نے عرض کیا: یا رسول اللہ، تو کیا ہم اس وقت ان سے بغاوت نہ کر دیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں، جب تک وہ تم میں نماز قائم رکھیں، اور جس کا کوئی حاکم ہو اور وہ اس میں اللہ کی کوئی نافرمانی دیکھے تو وہ اس نافرمانی کو ناپسند کرے، اور اطاعت سے ہاتھ نہ کھینچے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15208]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 63، حدیث 117»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
754. أبو عبيد الله بن مشكم، عن عوف
ابوعبیداللہ بن مشکم کی سیدنا عوف رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15209
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُثْمَانَ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، قَالُوا: ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبِيدَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: الرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ: مِنْهَا تَهَاوِيلُ مِنَ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ ابْنَ آدَمَ، وَمِنْهَا مَا يَهُمُّ بِهِ الرَّجُلُ فِي يَقَظَتِهِ فَرَآهُ فِي مَنَامِهِ، وَمِنْهَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ فَقُلْتُ لَهُ: أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: " أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ".
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خواب تین طرح کے ہیں: ایک وہ خوفناک خیالات جو شیطان کی طرف سے ہوتے ہیں تاکہ ابنِ آدم کو غمگین کرے، دوسرا وہ جس کے بارے میں آدمی بیداری میں سوچتا رہا ہو پھر وہی نیند میں دیکھے، اور تیسرا وہ جو نبوت کے چھیالیس اجزاء میں سے ایک جزو ہے۔“ میں نے ان سے پوچھا: کیا آپ نے یہ خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہے؟ انہوں نے فرمایا: ہاں، میں نے یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے خود سنا ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15209]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 63، حدیث 118»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
755. ضمرة بن حبيب، عن عوف بن مالك
ضمرہ بن حبیب کی سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15210
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَيْوَةَ شُرَيْحُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَدِيٍّ أَرْطَأَةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا عَوْفُ ، اعْدُدْ سِتًّا بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ، أَوَّلُهُنُّ مَوْتِي، ثُمَّ الَّتِي تَلِيهَا فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ مَنْزِلٌ تَنْزِلُهُ أُمَّتِي مِنَ الشَّامِ يُفْنِيهِمْ فِيهِ مُوتَانٌ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ، ثُمَّ الَّتِي تَلِيهَا يَفِيضُ الْمَالُ فِيكُمْ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلَّ يَسْخَطُهَا، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهَا فِتْنَةٌ تَقَعُ فِيكُمْ لَا يَبْقَى بَيْتٌ عَرَبِيٌّ إِلَّا دَخَلَتْهُ، ثُمَّ الَّتِي تَلِيهَا يُصَالِحُكُمْ بَنُو الْأَصْفَرِ صُلْحًا يَجْتَمِعُونَ عِنْدَ آخِرِهِ ثَمَانِينَ غَايَةً تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا.
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”اے عوف! قیامت سے پہلے چھ چیزیں شمار کرو، پہلی: میری موت، پھر اس کے بعد بیت المقدس کی فتح، پھر اس کے بعد ایک ایسی جگہ جہاں میری امت شام میں اترے گی، وہاں ایک وبا انہیں بکریوں کی وبا کی طرح ختم کر دے گی، پھر اس کے بعد تم میں مال کی اتنی فراوانی ہو گی کہ آدمی کو سو دینار دیے جائیں گے تو وہ اسے بھی ناکافی سمجھے گا، پھر اس کے بعد تم میں ایک فتنہ برپا ہو گا جو عرب کے ہر گھر میں داخل ہو گا، پھر اس کے بعد بنو اصفر تم سے صلح کریں گے جس کے آخر میں اسّی جھنڈوں تلے جمع ہوں گے، ہر جھنڈے کے نیچے بارہ ہزار فوجی ہوں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15210]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 64، حدیث 119»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
756. شهر بن حوشب، عن عوف بن مالك
شہر بن حوشب کی سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15211
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ: لَمَّا فُتِحَتْ مِصْرُ، سَبُّوا أَهْلَ الشَّامِ، فَأَخْرَجَ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ رَأْسَهُ مِنْ تُرْسٍ ثُمَّ قَالَ: يَا أَهْلَ مِصْرَ أَنَا عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ ، لَا تَسُبُّوا أَهْلَ الشَّامِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: فِيهِمُ الْأَبْدَالُ، وَبِهِمْ تُنْصَرُونَ، وَبِهِمْ تُرْزَقُونَ.
شہر بن حوشب رحمہ اللہ کہتے ہیں: جب مصر فتح ہوا تو (اہل مصر نے) شام والوں کو برا بھلا کہا، تو سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ نے ڈھال میں سے اپنا سر نکالا اور فرمایا: اے اہل مصر! میں عوف بن مالک ہوں، شام والوں کو گالی نہ دو، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”ان میں ابدال (نیک بندے) ہیں، اور انہی کی وجہ سے تمہاری مدد کی جاتی ہے، اور انہی کی وجہ سے تمہیں رزق دیا جاتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15211]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 65، حدیث 120»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
757. يحيى بن أبي عمرو الشيباني، عن عوف
یحییٰ بن ابی عمرو شیبانی کی سیدنا عوف رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15212
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ مُتَوَكِّئًا عَلَى ذِي كَلَاعٍ، وَكَعْبٌ يَقُصُّ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ عَوْفٌ لِذِي كَلَاعٍ : أَلَا تَنْهَ ابْنَ أَخِيكَ هَذَا عَمَّا يَفْعَلُ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: لَا يَقُصُّ عَلَى النَّاسِ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُخْتَالٌ.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ ذوالکلاع کے سہارے مسجد میں داخل ہوئے، اس وقت کعب لوگوں کو وعظ کر رہے تھے، تو سیدنا عوف رضی اللہ عنہ نے ذوکلاع سے کہا: کیا تم اپنے اس بھتیجے کو اس کام سے نہیں روکتے جو وہ کر رہا ہے؟ کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”لوگوں کو صرف امیر، یا امیر کا مقرر کردہ، یا خود پسند شخص ہی وعظ کرے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15212]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 65، حدیث 121»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
758. عبد الله بن الديلم، عن عوف بن مالك
عبداللہ بن دیلم کی سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15213
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ زُرَيْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا جَدِّي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الدَّيْلَمِ يَقُولُ: حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: رُحْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ فَسَمِعَ رِكْزَ رِجْلَيَّ فَقَالَ: " مَنْ هَذَا؟ " قُلْتُ: عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ: " ادْخُلْ يَا عَوْفُ " فَقُلْتُ: أَكُلِّي يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ: " نَعَمْ " فَدَخَلْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَوَضَّأُ وُضُوءًا مَكِينًا، فَقَالَ: يَا عَوْفُ، سِتٌّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مَا تَعُدُّونَ، أَوَّلُهُنُّ: مَوْتُ نَبِيِّكُمْ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْ: إِحْدَى " قُلْتُ: إِحْدَى، فَوَجَمْتُ عِنْدَ ذَلِكَ وَجْمَةً شَدِيدَةً ثُمَّ قَالَ: " فَتْحُ إِيلِيَا قُلِ: اثْنَتَيْنِ "، قُلْتُ: اثْنَتَيْنِ، " ثُمَّ يَفِيضُ فِيكُمُ الْمَالُ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَسْخَطَهَا قُلْ: ثَلَاثًا "، فَقُلْتُ: ثَلَاثًا، " ثُمَّ مُوتَانٌ يُرْسَلُ عَلَيْكُمْ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ قُلْ: أَرْبَعًا "، قُلْتُ: أَرْبَعًا، " ثُمَّ فِتْنَةٌ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِكُمْ لَا تَكَادُ تَدَعُ بَيْتًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا دَخَلَتْهُ قُلْ: خَمْسًا "، قُلْتُ: خَمْسًا، " ثُمَّ هُدْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الرُّومِ يَغْدِرُونَ فِي آخِرِهَا، فَيَجْتَمِعُونَ لَكُمْ حَمْلَ امْرَأَةٍ فَيَأْتُونَكُمْ فِي ثَمَانِينَ غَايَةً تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ ثَمَانُونَ أَلْفًا.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں غزوہ تبوک میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس شام کے وقت گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک خیمے میں تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے قدموں کی آہٹ سنی تو فرمایا: ”یہ کون ہے؟“ میں نے کہا: عوف بن مالک۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے عوف! اندر آ جاؤ۔“ میں نے عرض کیا: پورا آ جاؤں یا رسول اللہ؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں۔“ میں اندر آیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکمل وضو کر رہے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے عوف! قیامت سے پہلے چھ چیزیں ہیں، تم کیا شمار کرتے ہو؟ پہلی: تمہارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی موت، کہو ایک۔“ میں نے کہا: ایک۔ تو مجھے اس پر شدید رنج ہوا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایلیاء (بیت المقدس) کی فتح، کہو دو۔“ میں نے کہا: دو۔ ”پھر تم میں مال کی اتنی فراوانی ہو گی کہ آدمی کو سو دینار دیے جائیں گے تو وہ ناراض ہو جائے گا، کہو تین۔“ میں نے کہا: تین۔ ”پھر تم پر ایک وبا بھیجی جائے گی جیسے بکریوں کی وبا، کہو چار۔“ میں نے کہا: چار۔ ”پھر تم میں سے ایک فتنہ نکلے گا جو مسلمانوں کے ہر گھر میں داخل ہونے سے کم ہی رکتا ہے، کہو پانچ۔“ میں نے کہا: پانچ۔ ”پھر تمہارے اور روم کے درمیان صلح ہو گی، وہ اس کے آخر میں عہد شکنی کریں گے، اور ایک عورت کے حمل کی مدت (تک) تمہارے خلاف جمع ہوتے رہیں گے، پھر تمہارے پاس اسّی جھنڈوں کے ساتھ آئیں گے، ہر جھنڈے کے نیچے اسّی ہزار فوجی ہوں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15213]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 66، حدیث 122»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
759. شمر أبو عبلة العقيلي، عن عوف بن مالك
شمر ابوعبلہ عقیلی کی سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15214
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ سِنِينَ خَوَادِعَ، يُتَّهَمُ فِيهَا الْأَمِينُ، وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ، وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ، وَيُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ، وَيَتَكَلَّمُ فِي أَمْرِ النَّاسِ الرُّوَيْبِضَةُ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ؟ قَالَ: " السَّفِيهُ يَنْطِقُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت سے پہلے دھوکہ دینے والے سال آئیں گے، جن میں امانت دار پر تہمت لگائی جائے گی، اور خائن کو امانت دار سمجھا جائے گا، اور سچے کو جھٹلایا جائے گا، اور جھوٹے کی تصدیق کی جائے گی، اور لوگوں کے معاملات میں 'رویبضہ' بولے گا۔“ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ، رویبضہ کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ بےوقوف شخص جو عوام کے معاملے میں بولتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15214]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 67، حدیث 123»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15215
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے بھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح کی حدیث مروی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15215]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 67، حدیث 124»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15216
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزُ ، وَأَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، قَالُوا: ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَكُونُ أَمَامَ الدَّجَّالِ سِنُونَ خَوَادِعُ، يَكْثُرُ فِيهَا الْمَطَرُ، وَيَقِلُّ فِيهَا النَّبْتُ، وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ، وَيُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ، وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ، وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ، وَتَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ؟ قَالَ: " مَنْ لَا يُؤْبَهُ لَهُ.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دجال سے پہلے دھوکہ دینے والے سال آئیں گے، جن میں بارش زیادہ اور پیداوار کم ہو گی، اور ان میں سچے کو جھٹلایا جائے گا اور جھوٹے کی تصدیق کی جائے گی، اور خائن کو امانت دار سمجھا جائے گا، اور امانت دار کو خائن کہا جائے گا، اور ان میں 'رویبضہ' بولے گا۔“ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ، رویبضہ کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ شخص جسے کوئی اہمیت نہیں دی جاتی۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15216]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 67، حدیث 125»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں