🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1972. باب في ذم الحكم بن أبي العاص وبنيه
حکم بن ابی العاص اور اس کے بیٹوں کی مذمت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7528
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ ذَهَبَ عَمْرٌو يَلْبَسُ ثِيَابَهُ لِيَلْحَقَنِي، قَالَ - وَنَحْنُ عِنْدَهُ -: لَيَدْخُلَنَّ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ لَعِينٌ. فَوَاللَّهِ مَا زِلْتُ وَجِلًا أَتَشَوَّفُ أَنْظُرُ دَاخِلًا وَخَارِجًا حَتَّى دَخَلَ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدِ الصَّحِيحِ.
وَمَعْنَى الْحَدِيثِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - أَنَّ الدَّاخِلَ غَيْرُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، وَلِهَذَا سَكَنَ وَجَلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو .
وَقَدْ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مُفَسَّرًا فَذَكَرَهُ بِتَمَامِهِ وَزَادَ: "حَتَّى دَخَلَ فُلَانٌ - يَعْنِي: الْحَكَمَ ". وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ اللِّبَاسِ.
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا کہ ”ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر تھے اور (میرے والد) سیدنا عمرو (بن العاص رضی اللہ عنہ) اپنے کپڑے زیب تن کرنے گئے تھے تاکہ وہ بھی میرے ہمراہ آ جائیں، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا—جبکہ ہم آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ہی موجود تھے—: ”تمہارے پاس ابھی یقیناً ایک ایسا شخص داخل ہوگا جو ملعون ہے۔“ پس اللہ کی قسم! میں مسلسل اس خوف میں مبتلا رہا اور تشویش کے ساتھ دروازے کی طرف آنے جانے والوں کو دیکھتا رہا (کہ کہیں میرے والد ہی نہ داخل ہو جائیں) یہاں تک کہ ایک شخص داخل ہو گیا۔“ اس روایت کو ابو بکر بن ابی شیبہ نے صحیح سند کے ساتھ بیان کیا ہے، اور اس حدیث کا مفہوم—واللہ اعلم— یہ ہے کہ داخل ہونے والا شخص سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ کے علاوہ کوئی اور تھا، اسی لیے سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کا وہ خوف اور بے چینی ختم ہوگئی؛ نیز اسے امام احمد بن حنبل نے بھی تفصیلی طور پر روایت کیا ہے جس میں یہ اضافہ موجود ہے کہ ”یہاں تک کہ فلاں شخص داخل ہو گیا—یعنی حکم (بن ابی العاص)“، اور یہ حدیث کتاب اللباس میں پہلے گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7528]
تخریج الحدیث: «رواه أبو بكر بن أبي شيبة بسند الصحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6484، وأخرجه مسند البزار برقم: 2352، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 431، 9233»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7529
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ بَنِي الْحَكَمِ يَنْزُونَ عَلَى مِنْبَرِهِ، فَأَصْبَحَ كَالْمُتَغَيِّظِ وَقَالَ: مَا لِي رَأَيْتُ بَنِي الْحَكَمِ يَنْزُونَ عَلَى مِنْبَرِي نَزْوَ الْقِرَدَةِ! قَالَ: فَمَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا بَعْدَ ذَلِكَ حَتَّى مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خواب میں دیکھا کہ گویا بنو حکم آپ کے منبر پر اچھل کود کر رہے ہیں، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس حال میں صبح کی کہ آپ رنجیدہ اور غصے کی کیفیت میں تھے اور فرمایا: ”مجھے کیا ہوا ہے کہ میں نے بنو حکم کو اپنے منبر پر بندروں کی طرح اچھلتے کودتے دیکھا ہے!“ راوی بیان کرتے ہیں کہ اس واقعے کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کبھی کھل کر ہنستے ہوئے نہیں دیکھا گیا یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم وفات پا گئے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7529]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى ورواته ثقات»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9245، 9246، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4464»

الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7530
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِذَا بَلَغَ بَنُو الْحَكَمِ ثَلَاثِينَ رَجُلًا اتَّخَذُوا دِينَ اللَّهِ دَغَلًا، وَعِبَادَ اللَّهِ خَوَلًا، وَمَالَ اللَّهِ دُوَلًا ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَمَدَارُ إِسْنَادَيْهِمَا عَلَى عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب بنو حکم کی تعداد تیس مردوں تک پہنچ جائے گی تو وہ اللہ کے دین کو مفسدہ گری و دھوکہ دہی کا ذریعہ، اللہ کے بندوں کو اپنا غلام اور اللہ کے مال کو اپنی جاگیر بنا لیں گے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے اور ان دونوں کی اسناد کا مدار عطیہ عوفی پر ہے، جو کہ ضعیف راوی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7530]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى وأحمد بن حنبل، ومدار إسناديهما على عطية العوفي، وهو ضعيف»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8526، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7781، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4465»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7531
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: "إِذَا بَلَغَ بَنُو أَبِي الْعَاصِي ثَلَاثِينَ كَانَ دِينُ اللَّهِ دَغَلًا، وَمَالُ اللَّهِ دُوَلًا، وَعِبَادُ اللَّهِ خَوَلًا ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب بنو ابی العاص (کے مردوں) کی تعداد تیس تک پہنچ جائے گی تو اللہ کے دین میں فساد و ملاوٹ در آئے گی، اللہ کا مال (ریاستی وسائل) مخصوص لوگوں کے درمیان گردش کرنے والی دولت بن جائے گا اور اللہ کے بندوں کو غلام و خادم بنا لیا جائے گا۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7531]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى بسند صحيح»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8526، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7781، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4465»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
1973. باب ما جاء في وهب وغيلان
وہب اور غیلان کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7532
عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَكُونُ فِي أُمَّتِي رَجُلَانِ: أَحَدُهُمَا وَهْبٌ يَهَبُ اللَّهُ لَهُ الْحِكْمَةَ، وَالْآخَرُ غَيْلَانُ فِتْنَةٌ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ أَشَدُّ مِنْ فِتْنَةِ الشَّيْطَانِ ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ مُنْقَطِعٍ، وَكَذَا رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ.
وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِلَفْظِ: "يَكُونُ فِي أُمَّتِي رَجُلَانِ: رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: وَهْبٌ يَهَبُ (اللَّهُ) لَهُ الْحِكْمَةَ، وَرَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: غَيْلَانُ هُوَ أَضَرُّ عَلَى أُمَّتِي مِنْ إِبْلِيسَ ".
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری امت میں دو شخص ہوں گے: ان میں سے ایک وہب ہے جسے اللہ تعالیٰ حکمت عطا فرمائے گا، اور دوسرا غیلان ہے جو اس امت کے لیے شیطان کے فتنے سے بھی زیادہ سخت فتنہ ہوگا“، نیز امام ابو یعلیٰ موصلی کی روایت میں یہ الفاظ ہیں کہ ”میری امت میں دو شخص ہوں گے: ایک شخص جسے وہب کہا جائے گا، اللہ تعالیٰ اسے حکمت عطا فرمائے گا، اور دوسرا شخص جسے غیلان کہا جائے گا، وہ میری امت کے لیے ابلیس سے بھی زیادہ نقصان دہ ثابت ہوگا“، اسے عبد بن حمید نے منقطع سند کے ساتھ روایت کیا ہے اور اسی طرح حارث بن ابی اسامہ نے بھی اسے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7532]
تخریج الحدیث: «رواه عبد بن حميد بسند منقطع، وكذا رواه الحارث بن أبي أسامة»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
1974. باب ما جاء في يزيد وبني أمية ورعل وذكوان
یزید، بنو امیہ، رعل اور ذکوان کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7533
فِيهِ حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَتَقَدَّمَ فِي الْعَقِيقَةِ.
عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (لَا يَزَالُ أَمْرُ أُمَّتِي قَائِمًا بِالْقِسْطِ حَتَّى يَكُونَ أَوَّلَ مَنْ يَثْلِمُهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ يُقَالُ لَهُ: يَزِيدُ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَالْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ وَأَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ مُنْقَطِعٍ.
سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری امت کا معاملہ ہمیشہ عدل و انصاف پر قائم رہے گا، یہاں تک کہ پہلا شخص جو اس میں شگاف ڈالے گا وہ بنو امیہ کا ایک فرد ہوگا جسے یزید کہا جائے گا۔“ اس حدیث کو احمد بن منیع، حارث بن ابی اسامہ اور ابویعلیٰ نے روایت کیا ہے، تاہم علمی و فنی اعتبار سے اس کی سند منقطع ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7533]
تخریج الحدیث: «رواه أحمد بن منيع والحارث بن أبي أسامة وأبو يعلى بسند منقطع»
«أخرجه مسند البزار برقم: 1284، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9235»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7534
وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "لِكُلِّ شَيْءٍ آفَةٌ وَآفَةُ هَذَا الدِّينِ بَنُو أُمَيَّةَ ". رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ مَوْقُوفًا بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ .
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہر شے کے لیے کوئی نہ کوئی آفت اور نقصان دہ چیز ہوتی ہے اور اس دین کے لیے (فتنہ و) آفت بنو امیہ ہیں“۔ اسے امام اسحاق بن راہویہ نے موقوفاً ایک ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے، جس کی وجہ علی بن علقمہ نامی راوی کا ضعف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7534]
تخریج الحدیث: «رواه إسحاق بن راهويه موقوفا بسند ضعيف؛ لضعف علي بن علقمة»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7535
وَعَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ: "لَمَّا كَانَ يَزِيدُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ أَمِيرًا بِالشَّامِ غَزَا الْمُسْلِمُونَ فَسَلِمُوا وَغَنِمُوا، وَكَانَ فِي غَنِيمَتِهِمْ جَارِيَةٌ نَفِيسَةٌ، فَصَارَتْ لِرَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ يَزِيدُ فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ، وَأَبُو ذَرٍّ يَوْمَئِذٍ بِالشَّامِ، فَاسْتَعَانَ الرَّجُلُ بِأَبِي ذَرٍّ عَلَى يَزِيدَ، فَانْطَلَقَ مَعَهُ، فَقَالَ لِيَزِيدَ: رُدَّ عَلَيْهِ جَارِيَتَهُ، فَتَلَكَّأَ - ثَلَاثَ مِرَارٍ - قَالَ أَبُو ذَرٍّ: أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ فَعَلْتَ، لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يُبَدِّلُ سُنَّتِي لَرَجُلٌ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ. ثُمَّ وَلَّى عَنْهُ فَلَحِقَهُ يَزِيدُ، فَقَالَ: أُذَكِّرُكَ بِاللَّهِ، أَنَا هُوَ؟ قَالَ: اللَّهُمَّ لَا. وَرَدَّ عَلَى الرَّجُلِ جَارِيَتَهُ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو يَعْلَى وَتَقَدَّمَ فِي الْجِهَادِ فِي بَابِ مَنْ صَارَتْ إِلَيْهِ جَارِيَةٌ.
ابوالعالیہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا یزید بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ شام کے امیر تھے تو مسلمانوں نے ایک غزوہ کیا جس میں وہ سلامت رہے اور انہیں مالِ غنیمت حاصل ہوا، ان کے مالِ غنیمت میں ایک نہایت قیمتی لونڈی تھی جو ایک مسلمان شخص کے حصے میں آئی، سیدنا یزید رضی اللہ عنہ نے اس کی طرف پیغام بھیجا اور وہ لونڈی اس سے چھین لی، ان دنوں سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ شام ہی میں مقیم تھے، اس شخص نے سیدنا یزید رضی اللہ عنہ کے خلاف سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ سے مدد طلب کی، چنانچہ وہ اس کے ساتھ چل پڑے اور سیدنا یزید رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”اس کی لونڈی اسے واپس کر دو“، انہوں نے تین مرتبہ اس معاملے میں پس و پیش کیا تو سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”آگاہ رہو! اللہ کی قسم اگر تم نے ایسا کیا تو (یاد رکھو) میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”بے شک وہ پہلا شخص جو میری سنت کو تبدیل کرے گا، وہ بنو امیہ کا ایک آدمی ہو گا“، پھر وہ وہاں سے پیٹھ پھیر کر چل دیے تو سیدنا یزید رضی اللہ عنہ ان کے پیچھے لپکے اور عرض کیا: میں آپ کو اللہ کا واسطہ دے کر پوچھتا ہوں، کیا وہ شخص میں ہوں؟ انہوں نے جواب دیا: «اللَّهُمَّ لَا» ”اے اللہ! نہیں“، چنانچہ انہوں نے اس شخص کو اس کی لونڈی واپس کر دی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7535]
تخریج الحدیث: «المطالب المحقق (4462) عن ابن أبي شيبة: هوذة بن خليفة عن عوف عن أبي مجلز عن أبي العالية عن أبي ذر؛ رجاله ثقات وهوذة صدوق، لكن قال ابن معين: أبو العالية لم يسمع من أبي ذر وإنما رواه عن أبي مسلم عنه، وأعله البخاري في التاريخ الصغير؛ وحسّنه المحقق»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين أبي العالية وأبي ذر، وأعله البخاري
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7536
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (لَيَرْعَفَنَّ جَبَّارٌ مِنْ جَبَابِرَةِ بَنِي أُمَيَّةَ عَلَى مِنْبَرِي هَذَا. قَالَ: فَحَدَّثَنِي مَنْ رَأَى عَمْرَو بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ رَعَفَ عَلَى مِنْبَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَالَ الدَّمُ عَلَى الدَّرَجِ - دَرَجِ الْمِنْبَرِ ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، عَنِ الْوَاقِدِيِّ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَفِي إِسْنَادِهِ أَيْضًا مَنْ لَمْ يُسَمَّ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَفِيهِ أَيْضًا رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ وَتَقَدَّمَ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فِي الْجِهَادِ فِي بَابِ سُؤَالِ الْإِمَامِ عَنِ الرَّعِيَّةِ.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بنو امیہ کے ظالم و سرکشوں میں سے ایک جابر شخص کی میرے اس منبر پر ضرور نکسیر پھوٹے گی“، راوی بیان کرتے ہیں کہ مجھے اس شخص نے بتایا جس نے خود عمرو بن سعید بن العاص کو دیکھا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے منبر پر اس کی نکسیر پھوٹی یہاں تک کہ خون منبر کی سیڑھیوں پر بہہ نکلا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7536]
تخریج الحدیث: «رواه الحارث بن أبي أسامة، عن الواقدي وهو ضعيف، وفي إسناده أيضا من لم يسم، وأحمد بن حنبل بسند فيه ابن لهيعة، وفيه أيضا راو لم يسم وتقدم حديث عمرو بن حزم في الجهاد في باب سؤال الإمام عن الرعية»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10385، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9226»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7537
وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ لِأَبِي الْأَعْوَرِ: "وَيْحَكَ، أَلَمْ يَلْعَنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعَمْرَو بْنَ سُفْيَانَ؟! ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے ابوالاعور سے فرمایا: ”تیرا برا ہو! کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رعل، ذکوان اور عمرو بن سفیان پر لعنت نہیں فرمائی تھی؟!“ اسے امام ابویعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7537]
تخریج الحدیث: «أبو يعلى عن أبي بكر بن أبي شيبة عن إسحاق بن سليمان عن حريز بن عثمان عن عبد الرحمن بن أبي عوف عن الحسن (المطالب العالية 4470؛ مسند أبي يعلى ت السناري 9/160)؛ قال محقق المطالب: صحيح رواته كلهم ثقات، وقال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح غير عبد الرحمن بن أبي عوف وهو ثقة»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2699، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15047»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں