سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
ہر کوئی اپنے جرم کا ذمہ دار خود ہو گا
ترقیم الباني: 990 ترقیم فقہی: -- 1242
-" لا تجني عليه ولا يجني عليك".
سیدنا خشخاش عنبری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں اپنے بیٹے کے ہمراہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”یہ تیرا بیٹا ہے؟“ میں نے کہا: جی ہاں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو اس کے حق میں برا نہیں کر سکتا اور وہ تیرے حق میں برا نہیں کر سکتا (یعنی تم دونوں اپنے اپنے جرائم کے خود ذمہ دار ہو)۔“ [سلسله احاديث صحيحه/الحدود والمعاملات والاحكام/حدیث: 1242]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 990
قال الشيخ الألباني:
- " لا تجني عليه ولا يجني عليك ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (2 / 147 - 148) وأحمد (4 / 344 - 345، 5 / 81) عن هشيم
أنبأنا يونس بن عبيد عن حصين بن أبي الحر عن الخشخاش العنبري قال: " أتيت
النبي صلى الله عليه وسلم ومعي ابن لي قال: فقال: ابنك هذا؟ قال: قلت:
نعم، قال: " فذكره. قال في " الزوائد ": " إسناده كلهم ثقات إلا أن هشيما
كان يدلس ".
قلت: ولكنه قد صرح بسماعه كما في هذه الرواية وهي لأحمد، فالإسناد صحيح
ولفظه على القلب: " لا يجني عليك ولا تجني عليه ". والحديث رواه أيضا أبو
يعلى والبغوي وابن قانع وابن منده والطبراني في " الكبير " وسعيد بن منصور
في " سننه " كما في " المنتخب " (6 / 126) . وله شاهد من حديث أبي رمثة وهو
مخرج في " إرواء الغليل " (2362) . ¤
- " لا تجني عليه ولا يجني عليك ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (2 / 147 - 148) وأحمد (4 / 344 - 345، 5 / 81) عن هشيم
أنبأنا يونس بن عبيد عن حصين بن أبي الحر عن الخشخاش العنبري قال: " أتيت
النبي صلى الله عليه وسلم ومعي ابن لي قال: فقال: ابنك هذا؟ قال: قلت:
نعم، قال: " فذكره. قال في " الزوائد ": " إسناده كلهم ثقات إلا أن هشيما
كان يدلس ".
قلت: ولكنه قد صرح بسماعه كما في هذه الرواية وهي لأحمد، فالإسناد صحيح
ولفظه على القلب: " لا يجني عليك ولا تجني عليه ". والحديث رواه أيضا أبو
يعلى والبغوي وابن قانع وابن منده والطبراني في " الكبير " وسعيد بن منصور
في " سننه " كما في " المنتخب " (6 / 126) . وله شاهد من حديث أبي رمثة وهو
مخرج في " إرواء الغليل " (2362) . ¤
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 1242 in Urdu
