🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی سے تلاش کل احادیث (4035)
حدیث نمبر لکھیں:
سلسله احاديث صحيحه ترقیم فقہی سے تلاش کل احادیث (4103)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
خاوند کو تکلیف دینے والی بیوی کے لیے حوروں کی بد دعا
اظهار التشكيل
ترقیم الباني: 173 ترقیم فقہی: -- 1459
-" لا تؤذي امرأة زوجها في الدنيا إلا قالت زوجته من الحور العين: لا تؤذيه قاتلك الله، فإنما هو عندك دخيل، يوشك أن يفارقك إلينا".
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب کوئی عورت اپنے خاوند کو تکلیف دیتی ہے تو موٹی آنکھوں والی (جنتی) حوروں میں سے اس کی بیوی کہتی ہے: اللہ تجھے ہلاک کرے، اس کو تکلیف نہ دے، یہ تو تیرے پاس مہمان ہے، قریب ہے کہ یہ تجھے چھوڑ کر ہمارے پاس آ جائے۔ [سلسله احاديث صحيحه/الزواج ، والعدل بين الزوجات وتربية الاولاد والعدل بينهم وتحسين اسمائهم/حدیث: 1459]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 173

قال الشيخ الألباني:
- " لا تؤذي امرأة زوجها في الدنيا إلا قالت زوجته من الحور العين: لا تؤذيه قاتلك الله، فإنما هو عندك دخيل، يوشك أن يفارقك إلينا ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الترمذي (2 / 208 بشرح التحفة) وابن ماجه (6 / 641) وأحمد
‏‏‏‏(5 / 242) وأبو عبد الله القطان في " حديثه عن الحسن بن عرفة "
‏‏‏‏(ق 145 / 1) والهيثم بن كليب في " مسنده " (167 / 1) وأبو العباس الأصم
‏‏‏‏في " مجلسين من الأمالي " (ق 3 / 1) وأبو نعيم في " صفة الجنة " (14 / 2)
‏‏‏‏من طرق عن إسماعيل بن عياش عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن كثير بن مرة
‏‏‏‏الحضرمي عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم به.
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 334__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏وقال الترمذي:
‏‏‏‏" حديث غريب، لا نعرفه إلا من هذا الوجه، ورواية إسماعيل بن عياش عن
‏‏‏‏الشاميين أصلح، وله عن أهل الحجاز والعراق مناكير ".
‏‏‏‏قلت: وقد وثقه أحمد وابن معين والبخاري وغيرهم في روايته عن الشاميين
‏‏‏‏وهذه منها، فإن بحير بن سعد شامي ثقة وكذلك سائر الرواة فالسند صحيح،
‏‏‏‏ولا أدري لماذا اقتصر الترمذي على استغرابه، ولم يحسنه على الأقل.
‏‏‏‏ثم رأيت المنذري في " الترغيب " (3 / 78) نقل عن الترمذي أنه قال فيه:
‏‏‏‏" حديث حسن ".
‏‏‏‏قلت: وكذا في نسخة بولاق من " الترمذي " (1 / 220) ، وهذا أقل ما يمكن أن
‏‏‏‏يقال فيه.
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 335__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏(دخيل) أي ضيف ونزيل. يعني هو كالضيف عليك، وأنت لست بأهل له حقيقة،
‏‏‏‏وإنما نحن أهله، فيفارقك قريبا، ويلحق بنا.
‏‏‏‏(يوشك) أي يقرب، ويسرع، ويكاد.
‏‏‏‏في الحديث - كما ترى - إنذار للزوجات المؤذيات. ¤