صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
67. باب وجوب طواف الوداع وسقوطه عن الحائض:
باب: طواف وداع کے وجوب اور حائضہ عورت سے طواف معاف ہونے کا بیان۔
ترقیم عبدالباقی: 1327 ترقیم شاملہ: -- 3219
حدثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَا: حدثنا سُفْيَانُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ فِي كُلِّ وَجْهٍ، فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَنْفِرَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ "، قَالَ زُهَيْرٌ: يَنْصَرِفُونَ كُلَّ وَجْهٍ، وَلَمْ يَقُلْ فِي.
سعید بن منصور اور زہیر بن حرب نے ہمیں حدیث بیان کی دونوں نے کہا: ہمیں سفیان نے سلیمان احول سے حدیث بیان کی انہوں نے طاؤس سے اور انہوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی انہوں نے کہا: لوگ (حج کے بعد) ہر سمت میں نکل (کر چلے) جاتے تھے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی بھی شخص ہرگز روانہ نہ ہو یہاں تک کہ اس کی آخری حاضری (بطور طواف) بیت اللہ کی ہو۔“ زہیر نے کہا: ”ہر سمت“ اور ”(ہر سمت) میں“ نہیں کہا۔ [صحيح مسلم/كتاب الحج/حدیث: 3219]
حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ (حج کے بعد) لوگ ہر طرف سے نکل جاتے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی انسان سفر اختیار نہ کرے، جب تک آخری وقت میں بیت اللہ کا طواف نہ کر لے۔“ زہیر کی روایت میں «يَنْصَرِفُوْنَ» کے بعد «فِي» کا لفظ نہیں ہے۔ [صحيح مسلم/كتاب الحج/حدیث: 3219]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1327
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1755
| أمر الناس أن يكون آخر عهدهم بالبيت إلا أنه خفف عن الحائض |
صحيح مسلم |
3220
| أمر الناس أن يكون آخر عهدهم بالبيت إلا أنه خفف عن المرأة الحائض |
صحيح مسلم |
3221
| تفتي أن تصدر الحائض قبل أن يكون آخر عهدها بالبيت |
صحيح مسلم |
3219
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده بالبيت |
سنن أبي داود |
2002
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده الطواف بالبيت |
سنن ابن ماجه |
3070
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده بالبيت |
بلوغ المرام |
643
| امر الناس ان يكون آخرعهدهم بالبيت إلا انه خفف عن الحائض |
المعجم الصغير للطبراني |
455
| |
مسندالحميدي |
511
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده بالبيت |
مسندالحميدي |
512
| أمر الناس أن يكون آخر عهدهم بالبيت إلا أنه خفف عن المرأة الحائض |
Sahih Muslim Hadith 3219 in Urdu
طاوس بن كيسان اليماني ← عبد الله بن العباس القرشي