الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
11. باب حِلِّ أُجْرَةِ الْحِجَامَةِ:
باب: پچھنے لگانے کی اجرت حلال ہے۔
ترقیم عبدالباقی: 1577 ترقیم شاملہ: -- 4039
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، قَالَ: سُئِلَ أَنَسٌ ، عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ، فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ، وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ، وَلَا تُعَذِّبُوا صِبْيَانَكُمْ بِالْغَمْزِ.
مروان فزاری نے ہمیں حمید سے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: حضرت انس رضی اللہ عنہ سے سینگی لگانے والے کی کمائی کے بارے میں پوچھا گیا۔۔۔ آگے اسی کے مانند بیان کیا، مگر انہوں نے کہا: ”بلاشبہ سب سے افضل جس کے ذریعے سے تم علاج کراؤ، پچھنے لگوانا اور عود بحری (کا استعمال) ہے اور تم اپنے بچوں کو گلا دبا کر (مَل کر) تکلیف نہ دو۔“ [صحيح مسلم/كتاب المساقاة/حدیث: 4039]
حمید بیان کرتے ہیں کہ حضرت انس رضی اللہ عنہ سے سینگی لگانے والے کی کمائی کے بارے میں سوال کیا گیا تو انہوں نے مذکورہ بالا واقعہ سنایا اور بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہاری دواؤں میں سے بہترین دوا سینگی لگوانا ہے، اور عودِ بحری بھی ہے اور تم گلا دبا کر بچوں کو تکلیف نہ دو۔“ [صحيح مسلم/كتاب المساقاة/حدیث: 4039]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1577
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥حميد الطويل حميد الطويل ← أنس بن مالك | ثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء. | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري مروان بن معاوية الفزاري ← حميد الطويل | ثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥ابن أبي عمر العدني ابن أبي عمر العدني ← مروان بن معاوية الفزاري | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة |
صحیح مسلم کی حدیث نمبر 4039 کے فوائد و مسائل
الشيخ الحديث مولانا عبدالعزيز علوي حفظ الله، فوائد و مسائل، تحت الحديث ، صحيح مسلم: 4039
حدیث حاشیہ:
فوائد ومسائل:
(1)
قسط يا كست کی دو قسمیں ہیں:
(1)
ہندی جو سیاہ ہوتی ہے۔
(2)
بہری جو سفید ہوتی ہے،
اور ہندی کا مزاج زیادہ گرم ہے،
اور بہری کم گرم ہے،
اس لیے زیادہ گرم دوا مطلوب ہو تو ہندی کھلائی جائے گی وگرنہ بہری،
یہ گرم خشک دوا ہے،
اس لیے سرد تر بیماروں میں زیادہ مفید ہے۔
(2)
جب بچہ کا حلق درد کرتا ہے،
جسے عُذرۃ (گلے پڑنا)
کہتے ہیں،
عورتیں عام طور پر اس بیماری میں گلا دباتی ہیں،
جس سے بچے کو تکلیف ہوتی ہے،
اس لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
اس عمل کی بجائے اسے عود کھلاؤ۔
فوائد ومسائل:
(1)
قسط يا كست کی دو قسمیں ہیں:
(1)
ہندی جو سیاہ ہوتی ہے۔
(2)
بہری جو سفید ہوتی ہے،
اور ہندی کا مزاج زیادہ گرم ہے،
اور بہری کم گرم ہے،
اس لیے زیادہ گرم دوا مطلوب ہو تو ہندی کھلائی جائے گی وگرنہ بہری،
یہ گرم خشک دوا ہے،
اس لیے سرد تر بیماروں میں زیادہ مفید ہے۔
(2)
جب بچہ کا حلق درد کرتا ہے،
جسے عُذرۃ (گلے پڑنا)
کہتے ہیں،
عورتیں عام طور پر اس بیماری میں گلا دباتی ہیں،
جس سے بچے کو تکلیف ہوتی ہے،
اس لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
اس عمل کی بجائے اسے عود کھلاؤ۔
[تحفۃ المسلم شرح صحیح مسلم، حدیث/صفحہ نمبر: 4039]
Sahih Muslim Hadith 4039 in Urdu
حميد الطويل ← أنس بن مالك