الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
3. باب جَوَازِ غَسْلِ الْحَائِضِ رَأْسَ زَوْجِهَا وَتَرْجِيلِهِ وَطَهَارَةِ سُؤْرِهَا وَالاِتِّكَاءِ فِي حِجْرِهَا وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِيهِ:
باب: حائضہ عورت کا اپنے خاوند کے سر کو دھونے اور اس میں کنگھی کرنے کے جواز اور حائضہ کے جھوٹے کے پاک ہونے اور اس کی گود میں ٹیک لگانے اور اس کی گود میں قرآن پڑھنے کا جواز۔
ترقیم عبدالباقی: 297 ترقیم شاملہ: -- 684
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اعْتَكَفَ، يُدْنِي إِلَيَّ رَأْسَهُ، فَأُرَجِّلُهُ، وَكَانَ لَا يَدْخُلُ الْبَيْتَ، إِلَّا لِحَاجَةِ الإِنْسَانِ ".
مالک نے ابن شہاب سے، انہوں نے عروہ سے، انہوں نے عمرہ سے اور انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی، کہا: جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اعتکاف کرتے تو اپنا سر (گھر کے دروازے سے) میرے قریب کر دیتے، میں اس میں کنگھی کر دیتی اور آپ انسانی ضرورت کے بغیر گھر میں تشریف نہ لاتے تھے۔ [صحيح مسلم/كتاب الحيض/حدیث: 684]
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اعتکاف بیٹھتے، تو اپنا سر میرے قریب کر دیتے، میں اس میں کنگھی کر دیتی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم گھر میں سوائے قضائے حاجت کے تشریف نہیں لاتے تھے۔ [صحيح مسلم/كتاب الحيض/حدیث: 684]
ترقیم فوادعبدالباقی: 297
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة | |
👤←👥عروة بن الزبير عروة بن الزبير ← عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥الزهري الزهري ← عروة بن الزبير | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← الزهري | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين | |
👤←👥يحيى بن يحيى الحنظلي يحيى بن يحيى الحنظلي ← مالك بن أنس | ثقة ثبت إمام . |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
296
| ترجل رأس رسول الله وهي حائض ورسول الله حينئذ مجاور في المسجد يدني لها رأسه وهي في حجرتها |
صحيح البخاري |
295
| أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
صحيح البخاري |
5925
| أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
صحيح البخاري |
2046
| ترجل النبي وهي حائض وهو معتكف في المسجد وهي في حجرتها يناولها رأسه |
صحيح البخاري |
2028
| يصغي إلي رأسه وهو مجاور في المسجد فأرجله وأنا حائض |
صحيح البخاري |
2029
| يدخل علي رأسه وهو في المسجد فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كان معتكفا |
صحيح مسلم |
687
| يدني إلي رأسه وأنا في حجرتي فأرجل رأسه وأنا حائض |
صحيح مسلم |
688
| أغسل رأس رسول الله وأنا حائض |
صحيح مسلم |
685
| يدخل علي رأسه وهو في المسجد فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كان معتكفا |
صحيح مسلم |
684
| إذا اعتكف يدني إلي رأسه فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
صحيح مسلم |
686
| يخرج إلي رأسه من المسجد وهو مجاور فأغسله وأنا حائض |
جامع الترمذي |
804
| إذا اعتكف أدنى إلي رأسه فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
سنن أبي داود |
2469
| يكون معتكفا في المسجد فيناولني رأسه من خلل الحجرة |
سنن أبي داود |
2467
| إذا اعتكف يدني إلي رأسه فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
سنن النسائى الصغرى |
386
| ترجل رأس رسول الله وهي حائض وهو معتكف فيناولها رأسه وهي في حجرتها |
سنن النسائى الصغرى |
387
| يدني إلي رأسه وهو معتكف فأغسله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
276
| يومئ إلي رأسه وهو معتكف فأغسله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
389
| أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
388
| يخرج رأسه من المسجد وهو معتكف أغسله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
277
| يخرج إلي رأسه من المسجد وهو مجاور فأغسله وأنا حائض |
سنن ابن ماجه |
633
| يدني رأسه إلي وأنا حائض وهو مجاور فأرجله |
سنن ابن ماجه |
1778
| يدني إلي رأسه وهو مجاور فأغسله وأرجله وأنا في حجرتي وأنا حائض وهو في المسجد |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
131
| أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
268
| إذا اعتكف يدني إلى راسه فارجله وكان لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
51
| ارجل راس رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا حائض |
بلوغ المرام |
572
| ليدخل علي راسه وهو في المسجد فارجله وكان لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كان معتكفا |
المعجم الصغير للطبراني |
399
| يدخل على رأسه وهو معتكف فأرجله وكان لا يدخل بيته إلا لحاجة الإنسان |
مسندالحميدي |
184
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم معتكفا في المسجد وأخرج إلي رأسه فغسلته وأنا حائض |
Sahih Muslim Hadith 684 in Urdu
عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق