سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
130. باب في الغسل يوم الجمعة
باب: جمعہ کے دن غسل کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 344
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلَالٍ، وَبُكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ حَدَّثَاهُ،عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَالسِّوَاكُ، وَيَمَسُّ مِنَ الطِّيبِ مَا قُدِّرَ لَهُ"، إِلَّا أَنَّ بُكَيْرًا لَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ، وَقَالَ فِي الطِّيبِ: وَلَوْ مِنْ طِيبِ الْمَرْأَةِ.
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہر بالغ پر جمعہ کے دن غسل کرنا، مسواک کرنا اور خوشبو لگانا جو اسے نصیب ہو لازم ہے“، مگر بکیر نے (عمرو بن سلیم اور ابو سعید خدری کے درمیان) عبدالرحمٰن بن ابی سعید کے واسطہ کا ذکر نہیں کیا ہے، اور خوشبو کے بارے میں انہوں نے کہا: اگرچہ عورت ہی کی خوشبو ہو۔ [سنن ابي داود/كتاب الطهارة/حدیث: 344]
عبدالرحمن بن ابوسعید خدری اپنے والد (سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”جمعہ کے روز غسل ہر بالغ پر (لازم) ہے اور مسواک اور خوشبو (بھی) جو اسے میسر ہو۔“ بکیر نے عبدالرحمن کا ذکر نہیں کیا اور خوشبو کے بارے میں کہا: ”خواہ بیوی ہی کی ہو۔“ (یعنی ضرور استعمال کرے)۔ [سنن ابي داود/كتاب الطهارة/حدیث: 344]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجمعة 3 (880) (نحوہ)، صحیح مسلم/الجمعة 2 (846)، سنن النسائی/الجمعة 6 (1376)، (تحفة الأشراف: 4116، 4267)، وقد أخرجہ: (3/30، 65، 66، 69) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (846)
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
879
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
صحيح البخاري |
880
| الغسل يوم الجمعة |
صحيح البخاري |
858
| الغسل يوم الجمعة |
صحيح البخاري |
895
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
صحيح البخاري |
2665
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
صحيح مسلم |
1960
| غسل يوم الجمعة على كل محتلم |
صحيح مسلم |
1957
| الغسل يوم الجمعة |
سنن أبي داود |
341
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
سنن أبي داود |
344
| الغسل يوم الجمعة |
سنن النسائى الصغرى |
1376
| الغسل يوم الجمعة |
سنن النسائى الصغرى |
1378
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
سنن النسائى الصغرى |
1384
| الغسل يوم الجمعة |
سنن ابن ماجه |
1089
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
بلوغ المرام |
100
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
213
| غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
المعجم الصغير للطبراني |
112
| بالغسل يوم الجمعة |
المعجم الصغير للطبراني |
151
| غسل الجمعة واجب على كل محتلم |
مسندالحميدي |
127
| رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أكثر ما ينصرف عن شماله |
مسندالحميدي |
753
| الغسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم |
Sunan Abi Dawud Hadith 344 in Urdu
عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري ← أبو سعيد الخدري