مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
85. في قتل العقرب في الصلاة
دوران نماز بچھو مارنے کا حکم
ترقیم عوامۃ: 5013 ترقیم الشثری: -- 5068
٥٠٦٨ - حدثنا عباد (بن العوام) (١) عن حجاج عن فضيل عن إبراهيم انه قال في العقرب يراها الرجل في الصلاة، قال: صرفها عنك، قلت: فإن ابت (قال: اصرفها عنك قلت: فإن ابت) (٢) قال: (اقتلها) (٣) و (اغسل) (٤) مكانها الذي (قتلتها) (٥) فيه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب] سقط: (بن العوام).
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) في [أ، جـ، ك]: (فأقتلها).
(٤) في [ك]: (فأغسل).
(٥) في [هـ]: (قتلها)، وفي [جـ]: (تقتلها)، وكذا في [ك].
حدثنا عباد بن العوام، عن حجاج، عن فضيل، عن إبراهيم، انه قال: في العقرب يراها الرجل في الصلاة، قال:" اصرفها عنك"، قلت: فإن ابت , قال: اصرفها عنك"، قلت: فإن ابت قال:" اقتلها، واغسل مكانها الذي تقتلها فيه"
ابراہیم النخعی سے اس بچھو کے متعلق روایت ہے جسے آدمی نماز کے دوران دیکھے، انہوں نے فرمایا: ”اسے اپنے سے دور کر دو۔“ میں نے عرض کیا: ”اگر وہ باز نہ آئے؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”اسے اپنے سے پرے ہٹا دو۔“ میں نے عرض کیا: ”اگر وہ (پھر بھی) باز نہ آئے؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”اسے قتل کر دو اور اس جگہ کو دھو لو جہاں تم نے اسے قتل کیا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5068]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5068، ترقيم محمد عوامة 5013)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 5068 in Urdu