سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
84. باب ما جاء في ابنة الأخ من الرضاعة
رضاعت سے پیدا ہونے والی بھتیجی (بھائی کی بیٹی) سے نکاح کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 990 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2167
نا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ , قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: إِنِّي تَزَوَّجْتُ ابْنَةَ أَبِي إِهَابٍ، وَإِنَّ امْرَأَةً زَعَمَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْنَا. فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنَ الشِّقِّ الآخَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا سَوْدَاءُ. قَالَ:" كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ" .
سیدنا عقبہ بن الحارث رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا: ”میں نے ابی اہاب کی بیٹی سے نکاح کیا ہے، ایک عورت کہتی ہے کہ میں نے تم دونوں کو دودھ پلایا ہے۔“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منہ موڑ لیا۔ عقبہ دوسری طرف سے آئے تو پھر منہ موڑ لیا۔ پھر سامنے سے آ کر عرض کیا: ”یا رسول اللہ! وہ عورت تو سیاہ فام ہے۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب کہ کہا جا چکا ہے (تو نکاح نہیں ہو سکتا)۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2167]
تخریج الحدیث: «صحیح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 88، 2052، 2640، 2659، 2660، 5104، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1086، 1087، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4216، 4217، 4218، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 5885، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3330، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5460، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3603، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1151، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2301، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 990، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4369، 4370، 4371، 4372، 4373، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16399، والحميدي فى «مسنده» برقم: 590، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16684»
الحكم على الحديث: صحیح
الرواة الحديث:
عبد الله بن أبي مليكة القرشي ← عقبة بن الحارث القرشي