سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
171. باب الرجل يدعي ولدا من زنا
باب: اُس مرد کا بیان جو زنا سے پیدا ہونے والے بچے کی نسبت اپنی طرف کرے۔
ترقیم دار السلفیہ: 2132 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3309
نا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَبِفِي الْعَاهِرِ الْحَجَرُ" .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: رسول اللہ صلی اللہ عليه وسلم نے فرمایا: ”بچہ بستر والے کا ہے اور زناکار کو پتھر ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3309]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4104، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3486، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5650، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2132، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5148، والبزار فى «مسنده» برقم: 1711، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17988»
وضاحت: فائدہ: سابقہ احادیث (2130–2131) کی مؤید ہے اور قاعدۂ نبوی "الولد للفراش" کو مختلف سند کے ساتھ دوبارہ نقل کرتی ہے۔ یہ حدیث سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، اور اس میں بھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا وہی فیصلہ بیان ہوا ہے جو اسلامی شریعت کے قانونِ نسب کی بنیاد ہے۔یہ حدیث بھی صحیح الاسناد اور فقہی اصولی حیثیت کی حامل ہے اس سے شریعت کی یہ تعلیم واضح ہوتی ہے کہ: نسب کو زنا جیسے فاسد عمل سے نہیں جوڑا جا سکتا نسب کی بنیاد نکاح اور عصمت ہے شریعت خاندانوں کے نسبی تحفظ کو ہر قیمت پر برقرار رکھتی ہے۔
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
شقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن مسعود
Sunan Saeed bin Mansur Hadith 3309 in Urdu
