المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
10. صَدَقَةُ الرِّقَةِ
چاندی کی زکوٰۃ (رقّہ) کا بیان۔
حدیث نمبر: 1470
أخبرَناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا أبو عَوَانة، عن أبي إسحاق، عن عاصم بن ضَمْرة، عن عليٍّ، عن النبي ﷺ قال:"ليس في تِسعينَ ومئة شيءٌ، فإذا بَلَغَتْ مئتين ففيها خَمسةُ دراهم" (1) .
سیدنا علی رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "ایک سو نوے درہم پر کچھ واجب نہیں، لیکن جب تعداد دو سو درہم ہو جائے تو اس میں پانچ درہم زکوٰۃ ہے۔" [المستدرك على الصحيحين/كتاب الزكاة/حدیث: 1470]
تخریج الحدیث: «إسناده قوي، من أجل عاصم بن ضمرة. أبو عوانة: هو الوضاح عن عبد الله اليشكري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي.» [ترقيم الرساله 1470] [ترقيم الشركة 1458]
الحكم على الحديث:
إسناده قوي
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1470 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده قوي من أجل عاصم بن ضمرة. أبو عوانة: هو الوضاح عن عبد الله اليشكري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي.
⚖️ درجۂ حدیث: عاصم بن ضمرہ کی وجہ سے اس کی سند قوی ہے۔ 👤 راوی پر جرح: ابو عوانہ سے مراد الوضاح بن عبداللہ الیشکری ہیں، اور ابو اسحاق سے مراد عمرو بن عبداللہ السبیعی ہیں۔
وأخرجه أحمد 2/ (711)، وأبو داود (1574)، والترمذي (620) من طرق عن أبي عوانة، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے احمد (2/ 711)، ابو داود (1574) اور ترمذی (620) نے ابو عوانہ کے مختلف طریقوں سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه بنحوه أحمد (913)، وأبو داود (1572) و (1573)، وابن ماجه (1790)، والنسائي (2268) و (2269) من طرق عن أبي إسحاق، به. روايتا أبي داود مطولتان، وقرن فيهما بعاصم بن ضمرة الحارثَ الأعور، وهو ضعيف.
📖 حوالہ / مصدر: اسی کے ہم معنی روایت احمد (913)، ابو داود (1572 اور 1573)، ابن ماجہ (1790) اور نسائی (2268 اور 2269) نے ابو اسحاق کے مختلف طریقوں سے روایت کی ہے۔ ابو داود کی دونوں روایتیں طویل ہیں، اور ان میں عاصم بن ضمرہ کے ساتھ حارث الاعور کو بھی ملایا گیا ہے جو کہ ضعیف ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 1470 in Urdu