المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
7. يُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ اقْرَأْهُ وَارْقَهْ وَرَتِّلْ
قرآن کے فضائل — قرآن والے سے کہا جائے گا: پڑھتا جا اور درجات میں چڑھتا جا۔
حدیث نمبر: 2053
حدَّثَناه علي بن عيسى الحِيْري، حدثنا مُسدَّد بن قَطَن، حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة، حدثنا وكيع بن الجرّاح عن سفيان، عن عاصم بن أبي النَّجُود، عن زِرِّ بن حُبيش، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي ﷺ قال:"يُقال لصاحب القرآن يومَ القيامة: اقرَهْ وارقَهْ، ورَتِّل كما كنتَ تُرتِّل، فإنَّ منزلتَك في آخر آيةٍ تقرؤُها" (1) .
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے دن صاحبِ قرآن سے کہا جائے گا: پڑھتا جا اور (درجات پر) چڑھتا جا، اور اسی طرح ترتیل کے ساتھ پڑھ جیسا کہ تو دنیا میں پڑھا کرتا تھا، کیونکہ تیری منزل وہ آخری آیت ہے جسے تو پڑھے گا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب فضائل القرآن/حدیث: 2053]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم بن أبي النجود. سفيان: هو الثَّوري.» [ترقيم الرساله 2053] [ترقيم الشركة 2037]
الحكم على الحديث: صحيح لغيره
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2053 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم بن أبي النجود. سفيان: هو الثَّوري.
⚖️ حکم / درجۂ حدیث: یہ حدیث "صحیح لغیرہ" ہے، اور عاصم بن ابی النجود کی وجہ سے یہ سند "حسن" ہے۔ سفیان سے مراد "الثوری" ہیں۔
وأخرجه أحمد 11/ (6799)، والنسائي (8002)، وابن حبان (766) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، وأبو داود (1464) من طريق يحيى بن سعيد القطّان، كلاهما عن سفيان الثَّوري، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حديث حسن صحيح.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد، نسائی اور ابن حبان نے عبدالرحمن بن مہدی کے طریق سے، اور ابو داؤد نے یحییٰ بن سعید القطان کے طریق سے روایت کیا ہے، دونوں نے سفیان ثوری سے اسی سند کے ساتھ نقل کیا ہے۔ امام ترمذی نے اسے "حسن صحیح" کہا ہے۔
ويشهد له حديث أبي هريرة أو أبي سعيد المذكور في آخر التعليق السابق.
🧩 متابعات و شواہد: پچھلے حاشیے کے آخر میں مذکور حضرت ابوہریرہ یا ابو سعید رضی اللہ عنہما کی حدیث اس کی شاہد (تائیدی) ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 2053 in Urdu