المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
45. نهى النبى صلى الله عليه وآله وسلم عن بيع الشاة باللحم
نبی ﷺ نے بکری کو گوشت کے بدلے بیچنے سے منع فرمایا۔
حدیث نمبر: 2283
حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا الرَّبيع، أخبرنا الشافعي، أخبرنا مالك، عن زيد بن أسلم، عن سعيد بن المسيّب: أنَّ النبي ﷺ نَهى عن بيع اللَّحْم بالحَيوان (1) .
سیدنا سعید بن مسیّب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے حیوان کے بدلے گوشت کی بیع سے منع کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : البيوع/حدیث: 2283]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2283 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) صحيح الإسناد إلى سعيد بن المسيب، وهو مرسل، ومراسيل سعيد من أصح المراسيل وأقواها. وقال ابن عبد البر 4/ 322: إسناد هذا المرسل أحسن أسانيد الحديث.
⚖️ حکم / درجۂ حدیث: سعید بن المسیب تک یہ سند "صحیح" ہے مگر یہ "مرسل" ہے، اور سعید کی مراسیل تمام مراسیل میں سب سے زیادہ مضبوط سمجھی جاتی ہیں؛ ابن عبدالبر کے بقول یہ اس حدیث کی بہترین سند ہے۔
وهو في "موطأ مالك" 2/ 655.
📖 حوالہ / مصدر: یہ روایت "موطا مالک" (2/ 655) میں موجود ہے۔
وأخرج مالك أيضًا 2/ 655 عن داود بن الحصين، أنه سمع سعيد بن المسيب يقول: من مَيسِر أهل الجاهلية بيع الحيوان باللحم بالشاة والشاتين.
📖 حوالہ / مصدر: امام مالک نے داؤد بن الحصین سے روایت کیا کہ سعید بن المسیب گوشت کے بدلے زندہ جانور کی بیع کو دورِ جاہلیت کا جوا (میسر) قرار دیتے تھے۔
وأخرج أيضًا 2/ 655 عن أبي الزِّناد، عن سعيد بن المسيب أنه كان يقول: نُهي عن بيع الحيوان باللحم.
📖 حوالہ / مصدر: ابوالزناد عن سعید بن المسیب سے بھی مروی ہے کہ گوشت کے بدلے زندہ جانور کی بیع سے منع کیا گیا ہے۔
