سفر پر جانے والے کو رخصت کرنے اور اس کے لیے دعا کرنے کی سنت۔, حدیث نمبر:2509, المستدرك على الصحيحين,

فحدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إسحاق بن الحسن الحَرْبي، حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سَلَمة، أخبرنا أبو جعفر الخَطْمي، عن محمد بن كعب القُرَظي، قال: دُعيَ عبدُ الله بن يزيد إلى طعامٍ، فلما جاء قال: كان رسولُ الله ﷺ إذا وَدَّع جيشًا قال: أَستَودِعُ الله دينَكُم وأمانتكم وخَواتِيمَ أعمالِكُم" (1) .

محمد شفیق الرحمن

سیدنا محمد بن کعب قرظی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: سیدنا عبداللہ بن یزید رضی اللہ عنہ کو کھانے کی دعوت دی گئی۔ جب وہ آ گئے تو فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی عادت تھی کہ جب آپ کسی لشکر کو روانہ کرتے تو یوں دعا کرتے: ” میں تمہارے دین، امانت اور تمہارے خاتمہ اعمال کو اللہ کے سپرد کرتا ہوں “۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : الجهاد/حدیث: 2509]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2509 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ

(1) إسناده صحيح. عفان: هو ابن أسلم، وأبو جعفر الخَطْمي: هو عُمير بن يزيد.

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: سند میں مذکور 'عفان' سے مراد عفان بن مسلم ہیں اور 'ابوجعفر الخطمی' سے مراد عمیر بن یزید ہیں۔

وأخرجه النسائي (10268) عن هلال بن العلاء بن هلال، عن عفان، بهذا الإسناد.

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام نسائی (10268) نے ہلال بن العلاء عن عفان کی سند سے، اسی سابقہ اسناد کے ساتھ روایت کیا ہے۔

وأخرجه أبو داود (2601) من طريق يحيى بن إسحاق السَّيْلَحيني، عن حماد بن سلمة، به.

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابوداؤد (2601) نے یحییٰ بن اسحاق السیلحینی عن حماد بن سلمہ کی سند سے روایت کیا ہے۔

250825092510

Back ⬅️