المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
6. أَيُّ النِّسَاءِ خَيْرٌ ؟
سب سے بہتر عورت کون سی ہے
حدیث نمبر: 2716
حدَّثَناه أبو بكر بنُ إسحاق الفقيه، أخبرنا عُبيد بن شَريك، حدثنا الليث بن سعد. وحدثنا أبو بكر، أخبرنا أبو المثنّى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا يحيى بن سعيد؛ كلاهما عن محمد بن عَجْلان، عن سعيد المقبُري، قال: سمعت أبا هريرة يُحدّث عن النبي ﷺ، مثلَه (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2682 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2682 - على شرط مسلم
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کے مثل مروی ہے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب النكاح/حدیث: 2716]
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب النكاح/حدیث: 2716]
تخریج الحدیث: «إسناده قوي، من أجل محمد بن عجلان. أبو المثنّى: هو معاذ بن المثنّى العَنْبَري، ويحيى بن سعيد: هو القطّان.» [ترقيم الرساله 2716] [ترقيم الشركة 2698] [ترقيم العلميه 2682]
الحكم على الحديث: إسناده قوي
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2716 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده قوي من أجل محمد بن عجلان. أبو المثنّى: هو معاذ بن المثنّى العَنْبَري، ويحيى بن سعيد: هو القطّان.
⚖️ درجۂ حدیث: محمد بن عجلان کی وجہ سے یہ اسناد "قوی" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: "ابو المثنی" سے مراد معاذ بن المثنی العنبری ہیں، اور "یحیی بن سعید" سے مراد مشہور امام یحیی بن سعید القطان ہیں۔
وأخرجه النسائي (5324) عن قتيبة بن سعيد، عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام نسائی (5324) نے قتیبہ بن سعید عن لیث بن سعد کے واسطے سے اسی اسناد کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد 12/ (7421) عن يحيى القطان، والنسائي (8912) عن عمرو بن علي الفلّاس عن يحيى القطان، به. إلّا أنه قال في روايته: "وماله" بدل: "ومالها". وانظر "المحلى" لابن حزم 8/ 315 - 316.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے "المسند" (12/ 7421) میں یحیی القطان سے، اور نسائی (8912) نے عمرو بن علی الفلاس عن یحیی القطان کے واسطے سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: نسائی کی روایت میں "ومالها" کے بجائے "وماله" کے الفاظ ہیں۔ 📝 نوٹ / توضیح: مزید مطالعہ کے لیے ابن حزم کی "المحلی" (8/ 315 - 316) ملاحظہ کریں۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 2716 in Urdu