المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
2. لا تعلموا العلم لتباهوا به العلماء
علم اس لیے نہ سیکھو کہ اس کے ذریعے علماء پر فخر کرو۔
حدیث نمبر: 296
فحدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا ابن أبي أُوَيس، حدثني أخي، عن سليمان بن بلال، عن إسحاق بن يحيى بن طلحة، عن عبد الله بن كعب بن مالك، عن أبيه، عن رسول الله ﷺ قال:"مَن ابتَغَى العلمَ ليُباهيَ به العلماء، أو يُمارِيَ به السُّفهاء، أو يَقبَلَ إفادةَ الناس إليه، فإلى النار" (1) . لم يُخرج الشيخان لإسحاق بن يحيى شيئًا، وإنما جعلته شاهدًا لما قدَّمتُ من شرطهما، وإسحاق بن يحيى من أشراف قريش.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 293 - لم يخرجا لإسحاق وإنما خرجته شاهدا
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 293 - لم يخرجا لإسحاق وإنما خرجته شاهدا
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے علم اس لیے حاصل کیا کہ علماء پر اپنی فوقیت جتائے، یا بیوقوفوں سے بحث و تکرار کرے، یا لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کروائے، تو وہ آگ میں جائے گا۔“
شیخین نے اسحاق بن یحییٰ سے کوئی روایت نہیں لی، لیکن میں نے اسے ان کی شرط کے مطابق بطورِ شاہد (تائیدی روایت) پیش کیا ہے، اور اسحاق بن یحییٰ قریش کے معزز لوگوں میں سے ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 296]
شیخین نے اسحاق بن یحییٰ سے کوئی روایت نہیں لی، لیکن میں نے اسے ان کی شرط کے مطابق بطورِ شاہد (تائیدی روایت) پیش کیا ہے، اور اسحاق بن یحییٰ قریش کے معزز لوگوں میں سے ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 296]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 296 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده ضعيف جدًّا، إسحاق بن يحيى بن طلحة متروك الحديث. ابن أبي أويس: هو إسماعيل بن عبد الله، وهو ليس بذاك القوي، وأخوه ثقة: وهو أبو بكر عبد الحميد بن أبي أويس.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند انتہائی ضعیف ہے کیونکہ اسحاق بن یحییٰ بن طلحہ "متروک الحدیث" (جس کی حدیث ترک کر دی گئی ہو) ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابن ابی اویس (اسماعیل بن عبداللہ) بھی زیادہ قوی نہیں ہیں، البتہ ان کے بھائی ابوبکر عبدالحمید بن ابی اویس ثقہ ہیں۔
وأخرجه الترمذي (2654) من طريق أمية بن خالد، عن إسحاق بن يحيى بن طلحة، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ترمذی (2654) نے امیہ بن خالد کے طریق سے، انہوں نے اسحاق بن یحییٰ بن طلحہ سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وقال: حديث غريب، وضعَّف إسحاق.
⚖️ درجۂ حدیث: امام ترمذی نے اسے "حدیث غریب" کہا ہے اور اسحاق (بن یحییٰ) کو ضعیف قرار دیا ہے۔
