سورۂ انفال کی تفسیر — مالِ غنیمت کی تقسیم کا بیان, حدیث نمبر:3301, المستدرك على الصحيحين,

أخبرنا محمد بن علي بن مَخلَد القاضي ببغداد، حدثنا عبد الله بن أحمد بن إبراهيم الدَّورَقي، حدثنا يعقوب بن يوسف (4) السَّدُوسي، حدثنا شُعْبة، عن داود بن أبي هند، عن أبي نَضْرة، عن أبي سعيد الخُدْري في هذه الآية: ﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ﴾ [الأنفال: 16] قال: نَزَلَت فينا يومَ بدر (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3262 - على شرط مسلم

محمد شفیق الرحمن

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ یہ آیت: وَ مَنْ یُّوَلِّھِمْ یَوْمَئِذٍ دُبُرَہٗٓ (الانفال: 16) ” اور جو اس دن انہیں پیٹھ دے گا “۔ جنگ بدر کے موقع پر ہمارے بارے میں نازل ہوئی۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3301]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3301 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ

(4) هكذا وقع في النسخ الخطية، وهو مقلوب، والصواب: يوسف بن يعقوب.

🔍 فنی نکتہ / علّت: قلمی نسخوں میں اسی طرح واقع ہوا ہے، اور یہ الٹ (مقلوب) ہے۔ درست نام "یوسف بن یعقوب" ہے۔

(1) خبر صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل شيخ المصنف. أبو نضرة: هو المنذر بن مالك بن قِطعة.

⚖️ درجۂ حدیث: یہ خبر صحیح ہے اور مصنف کے شیخ کی وجہ سے اس کی سند قوی ہے۔ 📝 نوٹ / توضیح: (راوی) ابونضرہ: یہ منذر بن مالک بن قطعہ ہیں۔

وأخرجه النسائي (8600) و (11139) من طريق أبي زيد الهروي، عن شعبة، بهذا الإسناد.

📖 حوالہ / مصدر: اسے نسائی (8600، 11139) نے ابوزید الہروی کے طریق سے، شعبہ سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔

وأخرجه أبو داود (2648)، والنسائي (11140) من طريق بشر بن المفضَّل، عن داود بن أبي هند، به.

📖 حوالہ / مصدر: اور اسے ابوداود (2648) اور نسائی (11140) نے بشر بن مفضل کے طریق سے، داود بن ابی ہند سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔

330033013302

Back ⬅️