المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
308. فَتْحُ خَيْبَرَ
فتحِ خیبر
حدیث نمبر: 3757
أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حَدَّثَنَا محمد بن عبد السلام، حَدَّثَنَا إسحاق، أخبرنا بقيَّة بن الوليد، حدثني مُبشِّر بن عُبيد، عن الحجَّاج بن أَرْطَاةَ، عن عِكْرمة قال: قلت لابن عبَّاس: ما قولُه: ﴿وَتُعَزِّرُوهُ﴾ [الفتح: 19] ؟ قال: الضَّربُ بين يَدَيِ النَّبِيِّ ﷺ بالسَّيف (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3715 - قال أحمد مبشر بن عبيد كان يضع الحديث
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3715 - قال أحمد مبشر بن عبيد كان يضع الحديث
سیدنا عکرمہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے دریافت کیا کہ اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿وَتُعَزِّرُوهُ﴾ [سورة الفتح: 9] کا کیا مفہوم ہے؟ انہوں نے جواب دیا: ”اس سے مراد نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے (دشمنوں پر) تلوار چلانا ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3757]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3757]
تخریج الحدیث: «إسناده تالف، مبشر بن عبيد متَّهم بالوضع، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه"، لكن الخبر محفوظ عن عكرمة من قوله.» [ترقيم الرساله 3757] [ترقيم الشركة 3736] [ترقيم العلميه 3715]
الحكم على الحديث: إسناده تالف
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3757 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده تالف، مبشر بن عبيد متَّهم بالوضع، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه"، لكن الخبر محفوظ عن عكرمة من قوله.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ سند "تالف" (برباد) ہے؛ مبشر بن عبید وضع (گھڑنے) سے متہم ہے اور ذہبی نے تلخیص میں یہی علت بیان کی۔ تاہم یہ خبر عکرمہ کے قول کے طور پر محفوظ ہے۔
فقد أخرجه الطبري في "تفسيره" 26/ 75، والخطيب البغدادي في "تاريخه" 16/ 206 - 207 من طرق عن أبي مبشر جعفر بن أبي وحشية، عن عكرمة. لم يذكر فيه ابن عبَّاس.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبری نے "تفسیر" (26/ 75) اور خطیب بغدادی نے "تاریخ" (16/ 206-207) میں ابو مبشر جعفر بن ابی وحشیہ عن عکرمہ کے طریق سے روایت کیا ہے، لیکن اس میں ابن عباس کا ذکر نہیں کیا۔
وروي من طريق فيه من لا يُعرف عن شعبة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عبَّاس.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ ایک ایسے طریق سے بھی مروی ہے جس میں ایک نامعلوم راوی ہے جو شعبہ عن ابی بشر عن سعید بن جبیر عن ابن عباس سے روایت کرتا ہے۔
أخرجه الضياء المقدسي في "المختارة" 10/ (88).
📖 حوالہ / مصدر: اسے ضیاء مقدسی نے "المختارة" (10/ 88) میں روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3757 in Urdu