المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
406. إِطْعَامُ الْمُسْلِمِ السَّغْبَانِ مِنْ مُوجِبَاتِ الْمَغْفِرَةِ
بھوک سے بے چین مسلمان کو کھانا کھلانا مغفرت کا سبب ہے
حدیث نمبر: 3980
حدَّثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدَّثنا يزيد بن الهيثم، حدَّثنا إبراهيم بن أبي الليث، حدَّثنا الأشجعي، عن سفيان، عن حُصَين، عن مجاهدٍ، عن ابن عبَّاس ﴿أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ﴾، قال: المطروحُ الذي ليس له بيتٌ (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3936 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3936 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے فرمان ﴿أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ﴾ [سورة البلد: 16] کے متعلق روایت ہے، انہوں نے فرمایا: اس سے مراد وہ (بے گھر) مسکین ہے جو مٹی پر پڑا رہتا ہو اور جس کا کوئی گھر نہ ہو۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3980]
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3980]
تخریج الحدیث: «خبر صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل إبراهيم بن أبي الليث. الأشجعي: هو عبيد الله بن عبيد الرحمن، وسفيان: هو الثوري، وحصين: هو ابن عبد الرحمن السلمي.» [ترقيم الرساله 3980] [ترقيم الشركة 3958] [ترقيم العلميه 3936]
الحكم على الحديث:
خبر صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3980 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) خبر صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل إبراهيم بن أبي الليث. الأشجعي: هو عبيد الله بن عبيد الرحمن، وسفيان: هو الثوري، وحصين: هو ابن عبد الرحمن السلمي.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ خبر "صحیح" ہے اور اس کی سند ابراہیم بن ابی اللیث کی وجہ سے متابعات اور شواہد میں "حسن" ہے۔ الاشجعی سے مراد "عبید اللہ بن عبید الرحمن"، سفیان سے مراد "الثوری" اور حصین سے مراد "ابن عبد الرحمن السلمی" ہیں۔
وأخرجه بنحوه الطبري 30/ 205 عن محمد بن حميد الرازي، عن مهران الرازي، عن سفيان الثوري، عن حصين، عن مجاهدٍ من قوله. وابن حميد فيه ضعف.
📖 حوالہ / مصدر: اسے اسی طرح طبری (30/205) نے محمد بن حمید رازی سے، انہوں نے مہران رازی سے، انہوں نے سفیان ثوری سے، انہوں نے حصین سے، انہوں نے مجاہد سے ان کے قول کے طور پر روایت کیا ہے۔ ابن حمید میں "ضعف" ہے۔
وأخرجه الطبري أيضًا 30/ 204 من طريق شعبة وعبثر، عن حصين، عن مجاهدٍ، عن ابن عبَّاس.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبری (30/204) نے شعبہ اور عبثر کے طریق سے، انہوں نے حصین سے، انہوں نے مجاہد سے، انہوں نے ابن عباس سے روایت کیا ہے۔
وهو عنده أيضًا من غير وجه عن مجاهدٍ.
📖 حوالہ / مصدر: اور ان کے پاس مجاہد سے کئی اور طرق سے بھی مروی ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3980 in Urdu