المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
61. سجدة يونس فى بطن الحوت
حضرت یونس علیہ السلام کا مچھلی کے پیٹ میں سجدہ کرنا
حدیث نمبر: 4174
أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفَضْل الشَّعْراني، حدثنا جدي، حدثنا سُنَيد بن داود، حدثنا جعفر بن سليمان، عن عَوف الأعرابي، عن الحسن قال: لمّا وَقَعَ يُونس في بطن الحُوت ظَنَّ أنه الموتُ، فحرَّك رِجْلَيه، فإذا هي تتحركُ، فَسَجَدَ وقال: يا ربِّ، اتخذْتُ لك مَسجِدًا في موضعٍ لم يَسجُد فيه (1) أحد (2) . ذكر نبيَّ الله داود صاحب الزَّبُور ﵇
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4129 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4129 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا حسن رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: جب یونس علیہ السلام مچھلی کے پیٹ میں گئے تو وہ سمجھے کہ ان پر موت واقع ہو چکی ہے۔ انہوں نے اپنے پاؤں ہلائے تو وہ ہل گئے تو انہوں نے سجدہ ریز ہو کر عرض کی: یا اللہ! میں نے اس مقام پر تجھے سجدہ کیا ہے جہاں کبھی بھی کسی نے سجدہ نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4174]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4174 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) في (ز) يسجده، بدل: يسجد فيه.
📝 نوٹ / توضیح: نسخہ (ز) میں "يسجد فيه" کی بجائے "يسجده" ہے۔
(2) رجاله لا بأس بهم، لكن الصحيح عدم ذكر الحسن - وهو البصري - فيه، فقد رواه الطبري في "تفسيره" 17/ 81 عن القاسم بن الحسن، عن الحسين بن داود سُنَيد، عن جعفر بن سليمان، عن عوف من قوله. ويؤيده أنَّ الطبري أخرجه أيضًا 17/ 79 من طريق محمد بن جعفر، عن عوف، قال: بلغني أنه قال في دعائه: وبنيتُ لك مسجدًا في مكان لم يبنِه أحدٌ قبلي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کے رجال میں کوئی خرابی نہیں (لا بأس بہم)، 🔍 فنی نکتہ / علّت: لیکن صحیح یہ ہے کہ اس میں حسن (بصری) کا ذکر نہ ہو۔ کیونکہ طبری نے "تفسیر" 17/ 81 میں القاسم بن الحسن سے، انہوں نے حسین بن داود سنید سے، انہوں نے جعفر بن سلیمان سے، انہوں نے عوف سے ان کے اپنے قول کے طور پر روایت کیا ہے۔ اس کی تائید اس بات سے بھی ہوتی ہے کہ طبری 17/ 79 میں محمد بن جعفر کے طریق سے عوف سے روایت کرتے ہیں کہ: "مجھے پہنچا ہے کہ انہوں نے اپنی دعا میں کہا: میں نے تیرے لیے ایسی جگہ مسجد بنائی جہاں مجھ سے پہلے کسی نے نہیں بنائی۔"
وقد أخرجه ابن أبي الدنيا في "العقوبات" (178)، وفي "الفرج بعد الشدة" (35) من طريق إسحاق بن إدريس، عن جعفر بن سليمان، عن عوف، عن سعيد بن أبي الحسن، وهو أخو الحسن البصري. لكن إسحاق بن إدريس هذا ليس بعُمدة.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی الدنیا نے "العقوبات" (178) اور "الفرج بعد الشدۃ" (35) میں اسحاق بن ادریس کے طریق سے، جعفر بن سلیمان سے، انہوں نے عوف سے، انہوں نے سعید بن ابی الحسن (حسن بصری کے بھائی) سے روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: لیکن یہ اسحاق بن ادریس قابلِ اعتماد (عمدہ) نہیں ہے۔
