المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
12. سَلَامُ الْأَشْجَارِ وَالْجِبَالِ عَلَيْهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
درختوں اور پہاڑوں کا نبی کریم ﷺ کو سلام کرنا
حدیث نمبر: 4284
حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المُزَني، حدثنا يوسف بن موسى المَرُّوذِي، حدثنا عبّاد بن يعقوب، حدثنا الوليد بن أبي ثَور، عن السُّدِّي، عن عَبّاد بن عبد الله، عن علي، قال: كنا مع رسول الله ﷺ بمكة، فخرج في بعض نَواحِيها، فما استقبلَه شَجَرٌ، ولا جَبَلٌ إلّا قال: السلامُ عليك يا رسُولَ الله (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4238 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4238 - صحيح
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا کہ ہم مکہ مکرمہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ کے کسی نواحی علاقے کی طرف تشریف لے گئے، تو جو بھی درخت یا پہاڑ آپ کے سامنے آتا وہ یہی پکارتا: ”السلام علیک یا رسول اللہ“ (اے اللہ کے رسول! آپ پر سلامتی ہو)۔
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : آيات رسول الله صلى الله عليه وسلم التي في دلائل النبوة/حدیث: 4284]
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : آيات رسول الله صلى الله عليه وسلم التي في دلائل النبوة/حدیث: 4284]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا لضعف الوليد بن أبي ثور - وهو الوليد بن عبد الله بن أبي ثور - وجهالة عبّاد بن عبد الله، وسُمِّي في سائر روايات الحديث عند غير الحاكم: عباد بن أبي يزيد. السُّدِّي: هو إسماعيل بن عبد الرحمن.» [ترقيم الرساله 4284] [ترقيم الشركة 4261] [ترقيم العلميه 4238]
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4284 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده ضعيف جدًّا لضعف الوليد بن أبي ثور - وهو الوليد بن عبد الله بن أبي ثور - وجهالة عبّاد بن عبد الله، وسُمِّي في سائر روايات الحديث عند غير الحاكم: عباد بن أبي يزيد. السُّدِّي: هو إسماعيل بن عبد الرحمن.
⚖️ درجۂ حدیث: (1) یہ سند انتہائی ضعیف (ضعیف جداً) ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کی وجہ ولید بن ابی ثور (جو ولید بن عبداللہ بن ابی ثور ہیں) کا ضعف اور عباد بن عبداللہ کی جہالت ہے۔ حاکم کے علاوہ دیگر رواۃ کے ہاں حدیث کی دیگر روایات میں ان کا نام "عباد بن ابی یزید" ذکر کیا گیا ہے۔ سدی سے مراد "اسماعیل بن عبدالرحمٰن" ہیں۔
وأخرجه الترمذي (3626) عن عباد بن يعقوب الكوفي، بهذا الإسناد. وقال: حديث غريب.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ترمذی (3626) نے عباد بن یعقوب الکوفی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: اور فرمایا: "یہ حدیث غریب ہے۔"
وقد صحَّ من حديث جابر بن سَمُرة عند مسلم (2277) وغيره قال: قال رسول الله ﷺ: "إني لأعرف حجرًا بمكة كان يُسلّم عليَّ قبل أن أُبعَثَ، إني لأعرفُه الآن".
🧩 متابعات و شواہد: البتہ حضرت جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے صحیح مسلم (2277) وغیرہ میں یہ صحیح ثابت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "میں مکہ میں ایک پتھر کو پہچانتا ہوں جو میری بعثت سے پہلے مجھے سلام کیا کرتا تھا، میں اسے اب بھی پہچانتا ہوں۔"
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 4284 in Urdu