المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
547. رُقْيَةُ جِبْرَئِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِكُلِّ دَاءٍ
ہر بیماری کے لیے حضرت جبرئیل علیہ السلام کی پڑھی ہوئی رُقیہ
حدیث نمبر: 5787
حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثنا يحيى بن مَعين، حدثنا إسماعيل بن مُجالد، عن بَيَانٍ، عن وَبَرَة، عن همّام بن الحارث، عن عمّار بن ياسر، قال: رأيتُ النبيَّ ﷺ وما معه إلَّا خمسةُ أعبُدٍ وامرأتانِ وأبو بكر (1) . صحيح على شرط الشيخين.
سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو (اس حال میں) دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ (اسلام کے ابتدائی دور میں) صرف پانچ غلام، دو عورتیں اور سیدنا ابوبکر (رضی اللہ عنہم) تھے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5787]
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5787]
تخریج الحدیث: «إسناده حسنٌ من أجل إسماعيل بن مجالد» [ترقيم الرساله 5787] [ترقيم الشركة 5732]
الحكم على الحديث: إسناده حسنٌ
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5787 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده حسنٌ من أجل إسماعيل بن مجالد - وهو ابن سعيد الهَمْداني - فهو صدوق حسن الحديث. بيان: هو ابن بِشْر البجلي، ووَبَرة: هو ابن عبد الرحمن المُسْلي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: یہ اسماعیل بن مجالد (ابن سعید الہمدانی) کی وجہ سے ہے، وہ "صدوق" اور حسن الحدیث ہیں۔ بیان سے مراد ابن بشر البجلی اور وبرہ سے مراد ابن عبدالرحمن المسلی ہیں۔
وأخرجه البخاري (3857) عن عبد الله بن حماد الآمُلي، عن يحيى بن معين، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے بخاری (3857) نے عبداللہ بن حماد الآملی کے واسطے سے یحییٰ بن معین سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه البخاري أيضًا (3660) عن أحمد بن أبي الطيب، عن إسماعيل بن مجالد، به.
📖 حوالہ / مصدر: بخاری نے بھی (3660) احمد بن ابی الطیب کے واسطے سے اسماعیل بن مجالد سے اسے روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 5787 in Urdu